Оба опустили уши, но Сяо Цзю быстро воспряла духом.
— Тогда давайте попробуем, — сказала она. — Пусть это займёт больше времени и цветов, но если очистить масло как следует, его всё равно можно будет использовать.
Су Цин уже собиралась возразить, но запнулась.
— Только не берите заплесневелое.
В те времена ресурсы были в дефиците, и крестьяне не выкидывали масло, даже если на нём появлялась плесень или что-то ещё. Они просто кипятили его заново и хранили до праздников или прихода гостей, чтобы использовать для готовки.
Су Цин видела такое масло и даже ела его, поэтому добавила это замечание.
Сяо Цзю послушно кивнула.
Су Жун, наблюдая, как они находят общий язык, почувствовала, как сердце её сжалось.
Четвёртая сестра выросла в деревне и наверняка ела такое масло, поэтому и хочет открыть лавку, чтобы заработать.
— Не волнуйся, четвёртая сестра! — Су Жун сжала кулаки, её лицо выражало решимость. — Мы обязательно откроем «Ароматы во сне» и заработаем кучу денег!
Су Цин, ошарашенная её внезапным энтузиазмом, приподняла бровь.
Когда она жила в деревне Аньцзюй, то думала, что это просто вымышленная эпоха, но после того, как её подобрал Су Цзин Сянь, она поняла, что это книга.
Только начавшее формироваться у Су Цин ощущение принадлежности к этому миру было разрушено.
Эти люди, эти персонажи казались ей скорее неигровыми персонажами из игры в открытом мире.
И Су Жун, и Шэнь Му Тин были всего лишь частью её задания.
Но чем больше они взаимодействовали, тем больше эти плоские бумажные персонажи обретали глубину, и Су Цин, будучи человеком из плоти и крови, не могла не чувствовать с ними связи.
Возможно, она могла бы заодно изменить судьбу Су Жун.
В её сознании всплыл конец Су Жун — обезумевшая наложница в императорском дворце.
В начале сюжета о Су Жун было мало информации: она появлялась как антагонистка главной героини Чжоу Сян Чжу, а в конце, после того как Шэнь Му Тин выжал из неё всё, что мог, её семья была уничтожена.
Сюжет был построен вокруг Чжоу Сян Чжу как «сильной героини», которая вращалась между императором, генералами и другими мужчинами, используя их поддержку, чтобы достичь вершины власти для женщины в феодальном обществе — стать императрицей.
Но на деле она была всего лишь машиной для рождения детей — четырёх сыновей и двух дочерей.
Её власть ограничивалась стенами дворца.
Су Цин, с её современным мышлением, никогда не приняла бы такой жизненный сценарий.
Она изменит этот мир!
Она займёт императорский трон и заставит всех неигровых персонажей склониться перед ней.
Медленно закрыв глаза, Су Цин погрузилась в глубокий сон.
— Странно, — Сяо Цзю оглянулась на дверь, вспомнив, как Су Цин, зевая, сказала им, что пойдёт поспать ещё немного. — Солнце уже садится, почему четвёртая госпожа легла спать сейчас? Ночью ей будет не уснуть.
Они шли по длинной дорожке к задним воротам «Ароматов во сне».
— Наверное, у неё есть дела, — предположила Су Жун.
Сяо Цзю как раз об этом и думала: что может делать девушка ночью?
Её беспокоила безопасность Су Цин.
Они быстро дошли до лавки и направились прямо в мастерскую, где две девушки, склонив головы, что-то внимательно рассматривали.
Су Жун вошла, распахнув дверь.
— На что смотрите?
Девушки вздрогнули и поспешно поклонились.
— Госпожа!
Су Жун махнула рукой, не придав этому значения, села на их место и увидела на носике сосуда каплю золотистого масла.
Видимо, это и было то самое «эфирное масло», о котором говорила Су Цин. Она наклонилась, чтобы понюхать, и уловила смесь жареного свиного жира с лёгким ароматом жасмина.
Сочетание было не из приятных, и Су Жун сморщилась, но, заметив тревожные взгляды девушек, сказала:
— Ничего страшного. Давайте попробуем с тем прозрачным свиным жиром.
Девушки, хоть их и не ругали, всё равно нервничали. Одна из них несколько раз взглянула на Су Жун, убедилась, что та действительно не сердится, и осмелилась спросить:
— Госпожа имеет в виду жир, вытопленный на воде?
Су Жун взяла со стола маленький флакон и, аккуратно подставив его под капающее масло, так же осторожно ответила:
— Да. Пока рынок ещё не закрылся, сходите и купите десять банок.
Девушки поспешно вышли.
Услышав, как они уходят, Су Жун позвала:
— Управляющий!
Го Дянь вошёл с улыбкой.
— Госпожа пришла?
Су Жун, не отрывая взгляда от пипетки, в которой, казалось, ещё что-то оставалось, не подняла головы.
Сяо Цзю весело откликнулась:
— Господин Го!
Управляющего звали Го Дянь, и было непонятно, где Су Цин его нашла. Он больше походил на учителя, чем на бухгалтера.
— Госпожа, вам что-то нужно?
— Уже распорядилась, — ответила Су Жун рассеянно, но потом добавила: — В лавке не хватает рук. Сходите к работорговцу и купите ещё человек, лет двенадцати-тринадцати, и мальчиков, и девочек. Пусть будут симпатичными.
Го Дянь кивнул.
Су Жун махнула рукой:
— Можете идти.
— Госпожа, — он достал из-под прилавка письмо и протянул ей, — сегодня вас искал тот господин Чжун, что приходил с вами. Оставил это.
Су Жун взглянула на конверт, на котором было написано: «Лично Жун Жун».
Она даже не стала смотреть.
— Выбросьте.
Го Дянь уже повернулся, но она вдруг окликнула его.
— Госпожа, что-то ещё?
Су Жун наконец подняла голову, посмотрела на него и на письмо в его руке.
Она закусила губу, раздумывая, и наконец сказала:
— Дайте сюда.
— Госпожа! — Сяо Цзю забеспокоилась первой.
Но Су Жун уже взяла письмо и начала вскрывать.
— Я просто посмотрю.
Обновлено: 21.01.2026