Глава 49 — Глава 49

Проснись! Мир уже изменился! Бери с меня пример и постарайся приспособиться! Пятница, обеденный перерыв. Хуа Янь, опираясь на трость, одним рывком подскочила к столу Тянь Мэн. — Пойдём вместе пообедаем. Тянь Мэн неспешно поднялась, задрав подбородок, и с напускной важностью начала собирать вещи. — Что? Солнце с запада встало? Ты вдруг решила позвать меня на обед? А как же Ли Сы? Разве ты не зовёшь её каждый день? Извини, но я уже договорилась с сестрой Ван. Сестра Ван за соседним столом махнула рукой. — Не переживайте, не обращайте на меня внимания, идите вдвоём! Я уже ухожу, увидимся позже! Тянь Мэн: ... Она повернулась с раздражённым видом. — Ну и чего тебе надо? Хуа Янь тоже нахмурилась. — Я хочу спросить про Синь Юй. Я вообще ничего не знаю, ты хотя бы объясни, в чём дело. Сёстры вышли из здания и прошли несколько сотен метров вдоль улицы, зайдя в небольшую забегаловку с гайданом. Тянь Мэн сделала заказ и скрестила руки на груди. — Вообще-то говорить не о чем... Никто точно не знает, что произошло. Синь Юй отказывается что-либо объяснять. — Мама спросила у её подруг Цзы Сюань и Лань Лань, но они тоже отвечали уклончиво. В общем, выходит, что последнее время учитель математики несколько раз вызывал Синь Юй к доске и отчитывал, а ей было стыдно. — Мама в ярости — девочка уже взрослая, как учитель мог не учесть её чувства? Но и сказать ничего нельзя: Синь Юй действительно плохо успевает по математике, и учитель имеет право сделать замечание. Хуа Янь нахмурила брови. — Разве можно упасть в обморок из-за обычных замечаний? Может, учитель сказал что-то ещё? Намёки или что-то в этом роде? Тянь Мэн приподняла бровь. — О, да ты в курсе дел. Хм, конечно, мы тоже об этом подумали. Мама переспросила, и Цзы Сюань с Лань Лань подтвердили, что учитель ругал её только за оценки, ничего лишнего. Хуа Янь всё равно казалось это странным. Тянь Мэн раздражённо фыркнула. — Ты что, на меня злишься? Ты же знаешь, какая Синь Юй. Она всё держит в себе, ни с кем не делится. Хуа Янь тоже рассердилась. — Раз знаешь, что она скрытна, почему не проявишь заботу? Как ты вообще старшая сестра? — Ты мне указываешь? Ты ведь тоже старшая! А сама что сделала? Хуа Янь взорвалась. — Но я же не живу дома! Если ты там живёшь, будь добра, выполняй свои обязанности! Тянь Мэн закатила глаза. — Это ты сама решила съехать. Кто здесь безответственная? Хуа Янь раздула ноздри. Их квартира была трёхкомнатной, площадью 116 квадратных метров. Сначала родители занимали одну комнату, а две другие достались дочерям. Потом родилась младшая сестрёнка, подросла, и ей понадобилось личное пространство. К тому времени обе старшие дочери уже поступили в университет и редко бывали дома, так что отдать комнату младшей казалось логичным решением. Просто родители не знали, как об этом сказать. Однажды Тянь Мэн, дождавшись, когда Хуа Янь уйдёт, предложила маме с папой: — Моя комната больше, пусть старшая сестра переедет ко мне, а младшая займёт её комнату. Родители растрогались, решив, что старшая дочь проявила невероятную чуткость. Затем Тянь Мэн сама нашла Хуа Янь и заявила: — Родители решили отдать твою комнату младшей. Раз тебе некуда идти, можешь перебраться ко мне. Она говорила это с откровенно брезгливым выражением лица. Хуа Янь пришла в ярость, немедленно вернулась домой и устроила сцену матери. Они говорили на разных языках, и в итоге обе остались в проигрыше. В семнадцать лет Хуа Янь собрала все свои вещи, выбросила ненужное, а необходимое отправила посылкой в общежитие. С тех пор она больше не ночевала дома. Тянь Мэн, задрав подбородок, с привычной брезгливостью произнесла: — Я же предложила тебе жить со мной. Это ты отказалась и сразу съехала. А теперь ещё и упрекаешь меня? Хуа Янь глубоко вдохнула. — Тебе не надоело? Вечно изображать добренькую, тебе не тяжело? Мне-то со стороны тошно смотреть. Тянь Мэн широко раскрыла глаза. — Ты что, воображаешь, будто сама — идеал? Не видишь очевидного, не умеешь уступать, несёшь что попало, а сама ведёшь себя как ребёнок. Чего ты вообще ждёшь? Что я буду искренне любить и заботиться о тебе? — Не смеши! Хватило бы того, чтобы ты просто не вредила мне! Тянь Мэн язвительно рассмеялась. — Я тебе вредила? И чем именно? — Да брось! После того как наши родители поженились, мы стали многодетной семьёй, где всё нужно делить. Неужели ты до сих пор этого не поняла? — Думаешь, я не вижу твоих мыслей? Ты просто хочешь быть маминой любимицей, а если она ставит тебя не на первое место, ты обижаешься и отказываешься от всего. Кем ты себя возомнила? Принцессой? Даже не говоря обо мне и папе, у мамы есть младший родной ребёнок, который всегда рядом. Ты и с ней будешь соперничать? Разве ты можешь её превзойти?