Вожак стаи Иллюзорных Псов от души треснул того щенка по голове и отчитал его.
После этого переводчик снова заработал.
— Если ничего не выйдет, завтра я сам пойду, — сказал вожак. — Тогда уж точно все будет в порядке.
— Вожак, так нельзя! — выступил вперед один из старых псов. — Нас уже раскрыли. Если ты пойдешь, это будет открытый вызов ордену.
«А в этой стае, оказывается, есть и умные собаки!» — подумал Цинь Юй.
— И что тогда делать? — закрутился на месте вожак. — Так и останемся без вонючего тофу?
— Вожак, чтобы получить жетоны, не обязательно их воровать. Они же и так спрятаны повсюду, чтобы их искали. Раз ученики ордена могут их искать, почему мы не можем?
— А ведь и правда! — глаза вожака загорелись. — Мы тоже можем их искать! И даже если нас увидят, ничего страшного! Мы же будем играть по правилам! Вся стая, слушай мою команду!
— Гав-гав-гав!
— Гав-гав-гав!
— На поиски жетонов!
Тысячи Иллюзорных Псов хлынули с острова. Зрелище было впечатляющим.
...
Иллюзия рассеялась.
Цинь Юй вернулся в свое море души. Процветание сидел у его ног, виляя хвостом и высунув язык.
— Я тут на секунду перестал вас понимать, — нарочно спросил Цинь Юй. — Процветание, о чем вы говорили?
Процветание виновато отвернулся.
— Ладно, не буду тебя мучить! — сказал Цинь Юй. — Скажи, какой у вашего рода статус в ордене?
Процветание что-то показал лапой, давая понять, что они очень сильны.
— Ладно, схожу потом в Хранилище, почитаю! Вы что, всей стаей собираетесь искать жетоны?
Процветание кивнул.
— А вы сможете угадать, где они спрятаны?
Судя по тому, что он уже знал, Цинь Юй сомневался в их интеллектуальных способностях.
Процветание что-то снова показал лапой.
— Понял, куда пойдут другие ученики, туда и вы? Не очень-то умно. Да и вас не так уж много. Шансы невелики!
Иллюзорных Псов было около тысячи, а учеников, участвующих в мероприятии, — десятки тысяч.
Процветание гавкнул и ткнул себя в нос.
— Хочешь сказать, у вас хороший нюх? Можете учуять жетоны?
— Гав! — кивнул Процветание.
«Ненадежно, — подумал Цинь Юй. — У некоторых практиков обоняние и так очень острое, да и есть пилюли, которые его усиливают. Раз уж никто не может найти жетоны по запаху, сомневаюсь, что у них получится».
Впрочем, он мало что знал об Иллюзорных Псах.
«Может, они и впрямь удивят меня!»
Он хотел было посоветовать Процветанию просто проследить за тем, кто прячет жетоны, но побоялся, что если их раскроют, у них будут проблемы.
«Ладно, посмотрим, что из этого выйдет!»
...
Выйдя из моря души, он переоделся и отправился в Хранилище Знаний.
Едва он вошел, как его остановила одна из старших учениц.
— Младший брат, подойдите, пожалуйста, зарегистрируйтесь!
— А разве нужно регистрироваться?
— Обычно нет. Но почтенный Всезнайка сейчас в уединении, поэтому нужно. Он никогда раньше в уединение не уходил, а тут за последнее время уже второй раз!
— ...Хорошо! — заполнив формуляр, он спросил: — Старшая сестра, не подскажете, где найти книги об Иллюзорных Псах?
— Общая информация — на первом этаже, западная сторона, второй стеллаж. А для подробной у тебя пока нет доступа.
— Спасибо, старшая сестра!
Он быстро нашел нужный стеллаж.
«Прошлое и будущее Иллюзорных Псов»
«Спаривание и размножение Иллюзорных Псов»
«Советы по уходу за Иллюзорными Псами и их любимая еда»
«Руководство по управлению Иллюзорными Псами»
...
Увидев больше двадцати книг, Цинь Юй опешил.
«Столько?!»
«Что-то я соскучился по почтенному Всезнайке... Ну неужели из-за одного дурацкого вопроса нужно было так надолго уходить в уединение?»
Он взял книгу «Прошлое и будущее Иллюзорных Псов». В ней было не меньше трех тысяч страниц, он едва мог удержать ее одной рукой.
«Здесь точно должно быть подробное описание! Но слишком много... сначала посмотрю аннотацию».
Он открыл первую страницу. Там было имя автора. Он ее пропустил.
На второй странице он остолбенел.
«Прошлое Иллюзорных Псов: неизвестно. Они были здесь с самого основания ордена. Откуда они пришли, я не знаю. Если кто-то знает, можете записать на пустых страницах».
«Будущее Иллюзорных Псов: я также не знаю, в каком направлении они будут эволюционировать. Если кто-то из потомков это выяснит, можете записать на пустых страницах!»
«Спасибо!»
А внизу мелким шрифтом: «Не забудьте указать свое имя в графе «Автор» на первой странице!»
Он пролистал дальше. Все страницы были пустыми.
«И это все?! Из трех тысяч страниц ты написал всего две?! Ты же ничего не знаешь, зачем тогда вообще книгу писать?!»
Так писать книги мог и он сам, по сто штук в день.
Он вернулся на первую страницу, чтобы посмотреть, кто же был автором этого «шедевра».
«Первый автор: Ван Дахэ (псевдоним)»
«Второй автор: »
Его желание выругаться достигло апогея.
«Ты просто придумал название и осмелился вписать свое имя как первого автора?! Совесть есть?!»
«Нет совести — вырви сзади чистый лист и приклей!»
За две свои жизни Цинь Юй повидал немало людей, но этот по степени бесстыдства точно занимал второе место. Настоящий паразит научного мира!
«Ван Дахэ... еще и псевдоним! Я в шоке!»
Впрочем, он подумал, что если бы сам совершил такую подлость, то тоже не стал бы подписываться своим именем. После такого и после смерти покоя не будет.
Книга была лишь слегка пожелтевшей. Похоже, ее добавили в последние сто лет.
«Чтобы книга такого качества попала в Хранилище, этот Ван Дахэ, должно быть, не простой ученик. Скорее всего, он еще жив!»
— Только попадись мне, — сжал кулаки Цинь Юй, — я тебе эту пустую книгу на голову натяну!
С этими мыслями он достал свою ручку.
Зачеркнув имя «Ван Дахэ», он написал рядом: «Рыболов (псевдоним)».
— В бесстыдстве со мной никто не сравнится! — удовлетворенно улыбнулся он. — Речушка, сегодня я, великий Цинь, преподам тебе урок! А-ха-ха-ха-ха...
Обновлено: 22.01.2026