Так, размышляя, её мысли унеслись далеко, и она постепенно погрузилась в глубокий сон.
Утром, когда запел петух, Юаньнян проснулась. Кто-то открыл дверь и впустил золотую львиную мордочку. Увидев, что она проснулась, собака обрадовалась и, высунув половину морды через край кровати, требовала, чтобы её погладили, её пушистый хвост быстро вилял.
Юаньнян села и увидела, что на голове золотой львиной мордочки была маленькая шапочка, сплетённая из ивовых веток, смешная и немного диковатая.
Она зевнула и потянулась, — кто это сделал?
Фуцзян и Чжисюэ вошли с медным тазом и горячей водой и, услышав её, засмеялись, — брат и сестра из семьи Чэнь.
— Они пришли к нам домой? — удивилась Юаньнян. — Так рано?
— На самом деле уже не так рано, но Су Юй их остановил, и Чэнь Шиинян не побежала к тебе, — Фуцзян указала на солнце за окном.
Юаньнян рассмеялась, — вы все даже не разбудили меня.
Чжисюэ, которая дежурила прошлой ночью, с улыбкой пошутила, — я пожалела тебя, маленькая госпожа, и решила дать тебе поспать подольше, а теперь это моя вина.
Юаньнян подмигнула, — ты слишком болтлива.
Она умылась, надела новую одежду и пошла во внутренний двор.
Су Юй и другие в это время в бамбуковой роще у озера рубили бамбук. Увидев, что Юаньнян идёт с золотой львиной мордочкой, он рассмеялся, — Юаньнян, наконец-то проснулась.
Юаньнян спросила, — что вы делаете?
Су Юй ответил, — рубим бамбук для риса в бамбуке.
Юаньнян всё ещё не понимала, и Чэнь Шиинян объяснила, — это старый обычай Ханчжоу. Говорят, если перед отъездом съесть рис, приготовленный в местном бамбуке, то как бы далеко ты ни уехал, ты обязательно вернёшься сюда. Сегодня мы все съедим этот рис, и когда-нибудь снова встретимся в Ханчжоу, разве это не прекрасно?
Юаньнян кивнула, — в этом есть смысл.
Несколько малышей с большой охапкой зелёного бамбука отправились на лодку на озере Сиху на банкет. Как только они поднялись на борт, Су Юй отдал бамбук поварам.
Из лодки доносились звуки флейты. Су Ши тихо разговаривал с друзьями, и на лицах всех не было прежней лёгкости и радости. Все были опечалены предстоящей разлукой, даже свежесрезанные ивовые ветви в вазе с зелёным шёлковым поясом выглядели увядшими и поникшими.
Юаньнян и другие сели за стол, и служанки начали подавать блюда. Это были традиционные блюда Ханчжоу, а также сезонные угощения, такие как холодная лапша с листьями акации и пирожки Весеннее тепло.
Юаньнян оглядела стол, и её глаза дёрнулись. Зелёный цвет, каким бы красивым он ни был, вызывал отвращение к еде. Кто мог это есть? Этот прощальный банкет был слишком зелёным!
Чэнь Шиинян тоже вздохнула, попробовав кусочек сашими из лосося с золотым соусом, и кивнула, — ммм, это вкусно, сестра Юань, попробуй.
Юаньнян ни за что не стала бы есть сырую рыбу здесь, но её остановил маленький Таотэ в её сознании.
— Ну... ну попробуй хоть кусочек, сашими из лосося с золотым соусом знаменито в У, разве ты не хочешь попробовать? — умолял маленький Таотэ. — Упустишь этот шанс, и неизвестно, когда ещё попробуешь.
Юаньнян серьёзно сказала, — ещё раз повторяю, я боюсь заразиться паразитами!
— Не заразишься, смотри, Су Ши ел это много раз, и с ним ничего не случилось! Паразиты — это редкий случай, — продолжал уговаривать маленький Таотэ.
— Если бы это было в прошлой жизни, я могла бы смириться с неудачей, но здесь это может стоить мне жизни. Стоит ли это удовольствия? — подняла бровь Юаньнян.
— Но жизнь — это ведь еда и питьё. Если не есть это и не пить то, то даже если проживёшь сто лет, в этом не будет смысла, — маленький Таотэ изо всех сил старался получить сашими.
Юаньнян подумала и сказала, — ладно, я съем.
— Ура! — маленький Таотэ хотел хлопнуть в ладоши и закружиться, но Юаньнян остановила его. Она спокойно сказала, — только если ты достанешь мне лекарства из будущего. Если у меня не будет опасений, я смогу насладиться едой.
— Что тебе даст мучить Таотэ? — обиженно пожаловался маленький Таотэ.
— Мне будет приятно, — безжалостно ответила Юаньнян.
Маленький Таотэ завыл и зарылся в гору монет, не говоря ни слова. Через некоторое время он не смог больше терпеть и невольно признался, — использование лекарств из будущего в этом времени нарушит исторические границы и вызовет обратную реакцию, проще говоря, навлечёт кару небес. Это будет не лучше, чем заразиться паразитами.
Юаньнян сказала, — вот почему я не хочу этого есть!
— Линь Пу Юань, ты! — маленький Таотэ топнул ногой, повернулся спиной к Юаньнян и, рассерженный, замолчал.
— Если я не боюсь кары небес, могу ли я использовать лекарства из будущего? — спросила Юаньнян. Это была её настоящая цель.
— Ну и пусть, тогда мы все исчезнем, — раздражённо сказал маленький Таотэ. — Но даже в этом случае ты не сможешь делать всё, что захочешь.
— Что ты имеешь в виду? — спросила Юаньнян.
— Ты ещё не поняла? Разве тебе это пространство не кажется знакомым? — спросил маленький Таотэ.
— Знакомо, это же мой дом из прошлой жизни, — небрежно ответила Юаньнян.
— Значит, ты можешь использовать только то, что есть в этом пространстве, и делать это тайно. Если кто-то обнаружит, Линь Пу Юань, ты пропала! — почти закричал маленький Таотэ.
Юаньнян была шокирована этой новостью. Она хлопнула маленького Таотэ, — почему ты не сказал об этом раньше? В магазине обмена есть талоны расширения пространства, разве они не могут увеличить пространство?
— Талон расширения пространства только относительно увеличивает пространство. Например, если раньше это пространство было размером с монитор, то с помощью талона расширения пространства оно постепенно увеличилось до размеров половины кладовой. Конечно, это кладовая, которая у тебя была раньше. То, чего у тебя раньше не было, пока недоступно, — объяснил маленький Таотэ.
Юаньнян быстро уловила суть, — значит, если в этом пространстве есть предметы, я могу их использовать, верно?
— Теоретически, да, — кивнул маленький Таотэ.
— Тогда всё в порядке, — на губах Юаньнян появилась довольная улыбка. В награду за откровенность маленького Таотэ она взяла два кусочка сашими из лосося с золотым соусом!
Чёрт возьми, это действительно вкусно! Не зря оно так знаменито!
Обновлено: 21.01.2026