Глава 65 — K. Часть 65

Улыбка Чэнь Гэ замерла на лице, а Чэнь Юньцзянь остался сидеть на полу, забыв встать. Оба ребёнка застыли в недоумении. Су Ши слегка кашлянул, нарушив тишину, и терпеливо спросил: — Что происходит? Чэнь Шиинян выложила всё как есть, рассказав о пари между Чэнь Гэ и Чэнь Юньцзянь. Чэнь Сян сказал: — Значит, Семнадцатый сын проиграл? Хорошо, что он сдержал слово. Чэнь Юньцзянь, как клоун, подполз и обнял ноги Чэнь Сяна, восклицая: — Папа, ты мой настоящий отец, ты знаешь, как усердно я учился в последнее время, но... но Су Юй просто слишком хорош, я не могу с ним сравниться! Он только шумел, но слёз не было, более того, он украдкой посмотрел на выражение лица отца. Чэнь Сян погладил бороду и сказал: — Позор — это начало смелости. Ты должен больше учиться у второго сына Су. Вставай. Чэнь Юньцзянь покраснел до ушей, медленно встал, отряхнул пыль с одежды и отошёл в сторону. Тем временем Су Ши ругал своего сына. Он сказал Чэнь Гэ: — Можно играть с друзьями, но не переусердствуй. Благородный человек знает, что можно делать, а что нельзя. — Понял, папа, — хорошо принял наставление Чэнь Гэ, думая, что в любом случае это не он опозорился, а он уже получил своё удовольствие. Они разошлись по домам. Вернувшись в повозку, Су Ши посмотрел на Чэнь Гэ и Юаньнян и сказал: — Вы двое хорошо сдали экзамены. Что вы хотите в награду? Юаньнян ничего не хотела, она даже ходила в Семь Сокровищ два раза в месяц. Услышав вопрос учителя, она не могла сразу придумать, чего хочет. Чэнь Гэ подумал и вдруг улыбнулся: — Папа, ты недавно получил кусок снежного нефрита? — Да, — кивнул Су Ши. — Я хочу печать, вырезанную твоей рукой, — сказал Чэнь Гэ. — А ты, Юаньнян? — спросил Су Ши. Юаньнян подумала и сказала: — Как и второй брат. — Вы уже решили, что на ней будет? — продолжил Су Ши. — Я хочу голову Цзинь Нину, — быстро сказал Чэнь Гэ. — Я хочу цветок камелии, — подумала и ответила Юаньнян. Су Ши вздохнул и согласился. Через три дня Юаньнян и Чэнь Гэ получили свои первые печати. Двое детей были в восторге, они попросили у Су Ши чернила и сразу же попробовали печати. Чэнь Гэ сначала приложил печать к белой бумаге, подождал, поднял её, и на бумаге появилась толстая собачья морда, забавная и милая, с глазами, смотрящими влево, очень живыми. Юаньнян, увидев это, не могла не рассмеяться. Это было точь-в-точь как классическая собачья морда из WeChat, только та была сиба-ину, а это была жёлтая собака с белой мордой, ну... с чернилами это была красная собака с белой мордой! Забавные люди всегда на одной волне. Чэнь Гэ, увидев, что Юаньнян медлит, нетерпеливо сказал: — Юаньнян, дай мне посмотреть твою печать. Юаньнян послушно окунула печать в чернила, приложила к бумаге, и на бумаге расцвёл живой цветок камелии. На следующий день двое детей принесли свои печати в школу. Вещи в кабинете отца трогать было нельзя, поэтому сегодня они решили поставить печати на своих одноклассников: на ладони, на руки, везде, где только можно. Даже одна из одноклассниц, чья семья владела красильней, очень полюбила печать Юаньнян с изображением цветка камелии и спросила, можно ли купить её, чтобы ставить на ткани в их мастерской. Юаньнян покачала головой и отказалась, — это печать, которую мастер специально для меня вырезал. В цветке камелии спрятано моё имя, её ни в коем случае нельзя продавать. Одноклассница была разочарована, но в итоге настояла, чтобы Юаньнян поставила её печать на всю её одежду. Постепенно и другие одноклассники начали брать с собой печати в школу, но самым популярным узором оставалась печать Юаньнян с камелией. Чэнь Юньцзянь решил подразнить Су Юй, — Су Юй, имя Линь Пу Юань спрятано в печати с камелией, а почему твоё имя не в печати с собачьей головой? Су Юй рассмеялся, — если бы это было так, то я был бы собакой. А ты, мой послушный сынок, кем бы тогда был? Чэнь Юньцзянь смутился. Разве нельзя уже забыть эту историю? Это же просто неприлично! Так прошёл ещё один шумный год. Летом следующего года срок службы Су Ши в Ханчжоу подошёл к концу. Перед тем как отправиться на новое место, он подал прошение в императорский двор, надеясь, что его отправят ближе к месту службы его младшего брата. Император одобрил его просьбу, и Су Ши получил назначение в Мичжоу. Когда старый учитель Сун объявил об окончании занятий, в классе раздались звуки закрывающихся книг. Чэнь Шиинян первой повернулась к Юаньнян и с грустью сказала, — сестра Юань, я так не хочу, чтобы ты уезжала! Её глаза уже начали краснеть. Юаньнян погладила её руку, не зная, как утешить. Только пережив это сам, можно понять, что чувство разлуки — это не только удел поэтов. В её прошлой жизни связь была налажена, и даже если они временно не могли видеться, они могли общаться в социальных сетях, ставить лайки в дружеских постах, оставлять комментарии в микроблогах, даже звонить по видео и жаловаться на новую обстановку. В свободное время они могли собраться и отправиться в путешествие. Люди тогда меньше чувствовали боль разлуки. Но в этом мире всё было иначе. Даже отправить письмо через кого-то было сложно и дорого, и оно могло вообще не дойти. Мужчины могли сдавать экзамены на государственную службу и, возможно, ещё встретиться в будущем на службе. Но женщин, как только попадали в женские покои, вероятно, навсегда расставались с друзьями детства. Эх, — тихо вздохнула Юаньнян. — Ничего, может быть, мы ещё встретимся. Чэнь Шиинян всхлипнула, но прежде чем она успела что-то сказать, вокруг них собралась толпа малышей. Завтра был выходной, а послезавтра Юаньнян и Су Юй больше не придут в школу. Они знали об этом уже несколько дней, поэтому принесли с собой маленькие подарки, чтобы попрощаться. — Линь Пу Юань, это ароматный мешочек, который я сделала сама. — Линь Пу Юань, это новые конфеты из нашей кондитерской. — Су Юй, это новые чернила из нашего дома. — ... Это новый чай из нашего дома. — Су Юй, это ароматный платок, который вышила моя старшая сестра. — Линь Пу Юань, это моя любимая игрушка Махола. — ... Это мой мяч для цуцзюй. — ... Это мои китайские кольца. Вскоре на партах Юаньнян и Су Юй выросли горы маленьких подарков. Они проучились вместе год, шутили, ссорились, и теперь, когда пришло время расставаться, все чувствовали грусть. Юаньнян была тронута и поспешила поблагодарить каждого, угощая их маленькими сладостями, которые заранее приготовила Фуцзян.