Глава 62 — Глава 62. Область! Небесный Владыка Боевых Искусств! Переселение!

Глава 62. Область! Небесный Владыка Боевых Искусств! Переселение! — Цунлун, когда я был в Додзё, я видел в глазах Чжан Тэна лишь недоверие и разочарование в Клане Чжан. Поэтому я, переступив через свою гордость, немедля отправился в Клан Чжоу из Наньяна. Чжан Чжун вздохнул: — Я тогда думал, что Глава Додзё Линь обладает недюжинной силой, по меньшей мере на уровне Великого Мастера! Если бы удалось превратить врага в друга, это было бы наилучшим исходом! — А самый простой способ сделать это — заставить Чжан Тэна отбросить обиды и примириться с нашим Кланом Чжан. Учитывая его связь с Чжан Юном и Чжан Сяосяо, если бы мы смогли развеять его тревоги, вероятность убедить его вернуться в семью была бы крайне высока. Хоть Чжан Цунлуну и было неприятно это слышать — ведь он жаждал отомстить за Чжан Тао, — он понимал, что с точки зрения блага клана Чжан Чжун был прав. — Я полагал, — продолжал Чжан Чжун, — что моего авторитета, а может, даже некоторой компенсации и уступок, будет достаточно, чтобы Клан Чжоу отозвал приказ о его поимке. Но кто бы мог подумать… Клан Чжоу не проявил ни капли уважения. — Даже когда я упомянул имена старых генералов с границы, это не помогло. — Почему Клан Чжоу так высокомерен? — изумлённо спросил Чжан Цунлун. — Я тоже хотел это знать и уже был готов вспылить. И знаешь, что я почувствовал в тот момент? — Что? — напрягся Чжан Цунлун. — Я почувствовал Область! Лицо Чжан Чжуна стало пепельным. — В тот миг я словно оказался в ином мире. Мой Потенциал был полностью подавлен, и я не мог даже помыслить о сопротивлении. Чжан Чжун горько усмехнулся. — Лишь тогда я понял, в чём истинный козырь Клана Чжоу из Наньяна, позволяющий им называть себя князьями! — Область… — Чжан Цунлун ахнул, и по спине его пробежал холодок. Тот, кто овладел Потенциалом, зовётся Великим Мастером! Но тот, кто сумел превратить Потенциал в Область, обретя абсолютное господство над пространством, может именоваться Небесным Владыкой Боевых Искусств! Стать Великим Мастером — это огромный скачок для воина. Но стать Небесным Владыкой Боевых Искусств — это следующий, неизмеримо больший шаг. — Неудивительно, что они называют себя князьями… У них и вправду есть Небесный Владыка Боевых Искусств? — сглотнув, прошептал Чжан Цунлун. В этот миг он наконец понял, почему Чжан Чжун отчитал его! Клан Чжан и впрямь не мог позволить себе враждовать с Кланом Чжоу из Наньяна! Клан Чжоу был подобен огромной горе, что нависала над Кланом Чжан, не давая им вздохнуть. Чжан Чжун усмехнулся, словно издеваясь над собой. — Когда я был в Додзё, я самонадеянно уверял Чжан Тэна, что смогу убедить Клан Чжоу из Наньяна. Теперь же я выгляжу как посмешище. — Он отказал мне, но тем самым, сам того не ведая, сохранил мне лицо… Если бы он согласился, я не знаю, как бы я ему это сказал. Вероятно, мне всё равно пришлось бы схватить его и отправить в Клан Чжоу из Наньяна. Чжан Чжун вздохнул и посмотрел куда-то себе за спину. Чжан Цунлун что-то понял и проследил за его взглядом. — Всё ещё не выйдешь? Из-за угла, словно потерянная душа, вышел Чжан Юн. Чжан Чжун вздохнул. — Когда ты в слезах умолял меня, я тоже хотел, чтобы всё закончилось хорошо, но… — Юн, я сделал всё, что мог! Чжан Юн кивнул. — Я знаю… — Эх, ты человек, который понимает, что такое долг. Надеюсь, ты поставишь благо клана превыше всего. Сказав это, Чжан Чжун удалился, оставив Чжан Юна стоять в оцепенении с пустыми глазами. Последняя надежда рухнула! — Дедушка! — подбежала Чжан Сяосяо. — Что имел в виду предок Чжан Чжун? — Предок имел в виду… — с горечью произнёс Чжан Юн, — что Чжан Тэна ждёт неминуемая смерть! … Тем временем. Повозка неслась вперёд! По пути Му Цинъюэ с любопытством выглядывала наружу. Сейчас они ехали по главной дороге. На дороге было множество людей с узелками за спиной, которые, казалось, куда-то переселялись. — Странно, почему столько простого люда в пути? Вид у них измученный, словно они проделали долгий путь. Линь Бэй тоже заинтересовался. А что делать, если интересно? Конечно же, спросить! Линь Бэй тут же велел кучеру остановиться. — Постойте! Когда повозка остановилась, Линь Бэй кивнул Чжан Тэну. Без лишних слов Чжан Тэн выскочил из повозки и подбежал к крестьянину, толкавшему деревянную тележку. — Уважаемый, откуда вы идёте? Почему так много людей переселяется? И куда вы направляетесь? Человек горько усмехнулся. — Мы идём от Перевала Нефритовой Долины. Хотим сперва отдохнуть в Городе Цинъюнь, а потом двинуться вглубь страны. Стоявшая рядом с ним старуха добавила: — У Перевала Нефритовой Долины в последнее время часто появляются демонические звери, там стало небезопасно. Мы слышали от воинов, что скоро может начаться большая битва. — Вот именно! Мы боимся, что перевал не устоит, вот и бежим подальше… Услышав это, Чжан Тэн растерялся. Когда он передал эту новость, Му Цинъюэ первой выразила недоверие. — Невозможно! Перевал Нефритовой Долины — это важнейшая пограничная крепость. Как демонические звери могли пройти через него и тревожить народ? Чушь собачья! Перевал ведь не пал! — И потом, — решительно заявила Му Цинъюэ, — они говорят «демонические звери»… Это наверняка слухи. Чтобы зверь стал демоническим, он должен обрести разум, а это значит, что он силён, как Великий Мастер Боевых Искусств. — Если бы демонический зверь действительно пробрался за Перевал Нефритовой Долины и начал творить бесчинства, это было бы событием огромной важности. Повсюду бы уже висели приказы о награде за его голову. — Значит, госпожа Му, вы считаете, что эти люди в панике из-за слухов и сплетен? — уточнил Линь Бэй. — Именно так. Подобные недоразумения случались и раньше, ничего страшного, — спокойно ответила Му Цинъюэ. Её слова успокоили Линь Бэя. Он вспомнил о вулкане неподалёку от Додзё, где, по слухам, обитал дикий зверь Огненный Питон, и решил спросить. — Госпожа Му, вы слышали о диком звере Огненном Питоне? Му Цинъюэ кивнула. — Вы о том звере с вулкана недалеко от вашего Додзё? — Да, — подтвердил Линь Бэй и смиренно попросил совета. — Говорят, этот Огненный Питон очень силён, даже Великие Мастера не могут с ним справиться. Он уже стал демоническим? Му Цинъюэ покачала головой. — Точно не стал. Будьте спокойны, если бы он стал демоническим зверем, повсюду бы уже висели награды за его уничтожение. Присутствие такого существа — это слишком большая опасность. Подумав, она добавила: — На Питона, о котором вы говорите, действительно охотились отряды под предводительством Великих Мастеров. Но этот змей хитёр и может выдерживать жар лавы внутри вулкана. Когда он чувствует, что не может одолеть Великого Мастера, он тут же скрывается в жерле. Поэтому он и жив до сих пор. — Хоть он и обитает на вулкане, он не смеет нападать на людей, поэтому на него пока и не охотятся лучшие мастера! Линь Бэй всё понял и принял для себя решение. Когда он вернётся, нужно будет найти возможность избавиться от Огненного Питона… Защита людей от чудовищ была лишь одной из причин. Главное же заключалось в том, что Линь Бэю приглянулся сам вулкан! Когда он достигнет совершенства в культивации двенадцати меридианов и великого свершения в Человеческом Дворце, вулкан окажется чрезвычайно полезен для взращивания огня пяти внутренних органов. … Время шло. Повозка мчалась быстро. Вскоре вдали показались очертания города Наньян. Возвращение в эти края. Боевой дух в глазах Чжан Тэна разгорался всё ярче!