Глава 39 — Глава 39. Не уходишь? Тогда никто не уйдёт!

Глава 39. Не уходишь? Тогда никто не уйдёт! Тон Сяо Люцзы застал деда Чжан Тэна врасплох. — Ты меня знаешь? — с недоумением спросил он. Сяо Люцзы не сдержался и разразился бранью: — Я-то думал, что раз вы со старшим братом Чжаном родня, то ты хотя бы не явишься его забирать, но кто бы мог подумать, что ты и вправду придёшь! В голосе Сяо Люцзы звенел гнев. Дед Чжан Тэна на мгновение замер, а затем вздохнул. — Похоже, он знает, что Сяосяо сообщила мне. А где Сяосяо? С ней всё в порядке? При этих словах стоявший неподалёку Те Ню бросил с насмешкой: — Что? По-твоему, Чжан Тэн настолько хладнокровен и жесток, что способен навредить родной сестре? Дед Чжан Тэна промолчал… В этот самый миг раздался голос Линь Бэя: — Пусть подойдёт! Ученики Додзё тут же расступились, освобождая дорогу. — Мой учитель зовёт тебя! — сказал Те Ню. Дед Чжан Тэна без колебаний прошёл мимо учеников и направился к Линь Бэю. Те Ню и остальные последовали за ним. Вскоре старик подошёл к каменному столу, за которым сидел Линь Бэй. Увидев его, он сперва изумился, а затем пришёл в замешательство. Изумился, потому что не ожидал, что Линь Бэй окажется так молод. Пришёл в замешательство, потому что не ощущал от него ни капли Истинной Ци. Что это означало? Что мужчина перед ним не достиг даже Сферы Моря Дань? Хотя дед Чжан Тэна и знал, что Линь Бэй называет себя Заклинателем и принадлежит к новой школе, он понимал… что, какой бы ни была школа, основы совершенствования едины. Отсутствие Истинной Ци в теле означало лишь одно — уровень закалки тела! Внезапно он услышал, как Линь Бэй постучал по каменному столу. Дед Чжан Тэна машинально опустился на сиденье напротив. — Моё имя Чжан Юн. Как мне обращаться к вам, господин? — Линь Бэй. Говоря это, Линь Бэй внимательно разглядывал Чжан Юна. — С какой целью вы пожаловали в моё Додзё? Чжан Юн немного помолчал, прежде чем ответить: — Я пришёл за Чжан Тэном. — Зачем тебе старший брат Чжан? Тебе здесь не рады! — взволнованно и с досадой воскликнул Сяо Люцзы. — Чтобы забрать его домой. Не успел Линь Бэй и рта раскрыть, как Те Ню разразился гневной тирадой: — Ах ты, Чжан Юн! Имя тебе дали верное, ты и впрямь заурядный трус! Домой? Да ты, небось, хочешь притащить Чжан Тэна обратно, чтобы выслужиться! В глазах деда Чжан Тэна промелькнула боль. — У меня было трое сыновей, и все они погибли, защищая семью. Я не могу позволить ему погубить клан Чжан. Испокон веков долг и сыновья почтительность несовместимы. Глава Додзё Линь, это наше семейное дело, прошу вас не вмешиваться. Линь Бэй отпил глоток Горького Горного Чая и невозмутимо ответил: — А я слышал, что Чжан Тэн порвал все связи с семьёй Чжан. Раз так, это уже не семейное дело. Более того… он мой ученик, и Додзё — его дом. — Не понимаю, о каком семейном деле вы говорите. — Кровные узы не изменить. Как же это может быть не семейным делом? — спокойно возразил Чжан Юн. — Вовсе нет. Чжан Тэн в своё время рисковал жизнью ради семьи Чжан, добыл немало сокровищ и всё отдал клану. Он уже сполна вернул свой долг, — ровным тоном произнёс Линь Бэй. — Прошу вас удалиться. Внезапно его тон изменился, а во взгляде сверкнула сталь. — Если же не уйдёте, я сочту это за вызов моему Додзё и не побрезгую преподать вам урок. Однако слова Линь Бэя, очевидно, не произвели на Чжан Юна никакого впечатления. Поначалу он и впрямь опасался Линь Бэя, ведь описание в письме Чжан Сяосяо было весьма таинственным: всего несколько слов наставления — и Чжан Тэн одержал верх над Чжан Тао. Но увидев его воочию, он решил, что слава этого человека дутая. Ни Истинной Ци, ни Боевого Замысла — что это за мастер? Возможно, Чжан Тэн и победил Чжан Тао благодаря наставлениям Линь Бэя, но Чжан Юн полагал, что главной причиной победы был боевой талант самого Чжан Тэна. — Стало быть, вы твёрдо намерены вмешаться в дела нашей семьи Чжан? Взгляд Чжан Юна вмиг стал острым, как лезвие. Затем он с силой ударил по столу, и всё его тело исторгло мощный Боевой Замысел. Могучий Истинный Боевой Замысел, смешавшись с Истинной Ци, породил гнетущее чувство тяжести. Многие ученики Додзё побледнели, не в силах устоять на ногах, у некоторых даже подкосились колени. Ужасающая воля кулака создавала иллюзию, будто кулак летит прямо в лицо и вот-вот нанесёт удар. — Хм! — холодно фыркнул Линь Бэй. В тот же миг гнетущий Боевой Замысел рассеялся, словно его сдуло ветром. Ученики вокруг почувствовали, как с их плеч спала невидимая тяжесть. Оказалось, чтобы развеять Боевой Замысел, Линь Бэй применил Искусство Дыхания Тайцзи, использовав Духовную Энергию Неба и Земли, чтобы нарушить его концентрацию. Чжан Юн явно опешил. Он понятия не имел ни о какой Духовной Энергии Неба и Земли. Он знал лишь, что его Боевой Замысел рассыпался от одного холодного фырканья противника. Его представление о Линь Бэе полностью перевернулось. Он мог думать лишь об одном… Этот человек. Невероятно силён! В этот момент раздался гневный окрик: — Довольно! Чжан Юн, ты всё ещё не уходишь? Неужели хочешь по-плохому? Это был Чжан Тэн, который незаметно появился в Додзё. Зрачки Чжан Юна сузились. Он посмотрел на Чжан Тэна, и в его глазах отразилась скорбь. — Тэн, ты даже не хочешь назвать меня дедушкой? — Мы с тобой давно порвали все связи, надеюсь, ты будешь держать себя в руках! — холодно отрезал Чжан Тэн. — Эх! — вздохнул Чжан Юн, медленно поднимаясь. Он взглянул на Линь Бэя. — Не знаю, как вы это сделали, но признаю, я вас недооценил. Затем он повернулся к Чжан Тэну. — Тэн… — Замолчи, обращайся ко мне по полному имени! — рявкнул Чжан Тэн. Чжан Юн вздрогнул и с поникшим видом произнёс: — Позволь мне забрать Сяосяо. В твои дела я вмешиваться не могу! Я вернусь и доложу семье, что у тебя есть хороший учитель, готовый тебя защитить. Затем он искренне добавил: — Семья доложит Клану Чжоу из Наньяна, и я верю, что Князь Наньяна взвесит все за и против. — Если вы действительно заслуживаете особого внимания Князя Наньяна, то это дело, само собой, сойдёт на нет. При этих словах Чжан Тэн разразился смехом, полным насмешки и горечи. — Смешно! До чего же смешно, Чжан Юн! В твоих словах сквозит лишь высокомерие и снисходительность! С какой стати семья Чжан смотрит на наше Додзё свысока? С какой стати Князь Наньяна вознёсся так высоко? — Чжан Юн, — взревел Чжан Тэн, — твоё раболепие перед Князем Наньяна вызывает омерзение! Чжан Юн пристально посмотрел на Чжан Тэна. — Чжан Тэн, ты ничего не знаешь о власти. Что с того, что твой учитель силён? Он всего лишь одиночка. В крайнем случае, он просто уйдёт, взмахнув рукавом, а ты? А все эти люди из Додзё? — Вам не уйти, — спорил Чжан Юн, побагровев от напряжения, — и даже твоего учителя будут преследовать, как бездомную собаку! Не успел он договорить, как Чжан Тэн взорвался от ярости. — Замолчи! — Твоя рабская натура проросла до самых костей, а ты этого даже не осознаёшь и ещё гордишься собой! — прорычал Чжан Тэн. — Но и это было бы полбеды, но ты посмел проявить неуважение к моему учителю! Глаза Чжан Тэна пылали гневом. — Сегодня ты не то что Чжан Сяосяо не заберёшь! — Ты и сам отсюда не уйдёшь ни на шаг!