Глава 2 — Глава 2

Они знакомы четырнадцать лет. Джин старше его на пять лет и никогда не видел его родителей; Аояги Акира — член организации во втором поколении. Его отец занимает очень высокое положение в американском филиале. Он вернул его в организацию, когда тому было десять лет, и предоставил все лучшие ресурсы для его обучения. Настоящее имя Джина — Куросава Джин, он редко пользуется псевдонимом; «Аояги Акимицу» — это вообще не его настоящее имя, а имя, которое они придумали, основываясь на своих любимых детективных романах; оно использовалось даже меньше, чем имя для прикрытия. За последние четырнадцать лет Аояги Акико появлялся лишь перед немногими членами организации. Джин — один из этих немногих, и они много раз сотрудничали для выполнения различных задач. Даже если вы держите собаку четырнадцать лет, вы всё равно сможете с ней молчаливо ладить. Джин не испытывал никаких чувств и не заботился о так называемом товариществе, но он не был против взаимодействия с Аояги Акимицу, обладавшим хорошими способностями. Однако три месяца назад ситуация резко изменилась к худшему. В конце мая Аояги Акико отметил свой 24-й день рождения в Куантико, а Джин внезапно обнаружил у него серьёзные, игнорировать которые было невозможно, психические проблемы. Проще говоря, он мог сойти с ума. «...Когда это случится, я сам с ним разберусь». Тон Джина был холоден. Организация не терпела членов с серьёзными психическими отклонениями. Прошедшие три месяца плюс следующие три давали ему в общей сложности шесть месяцев на переоценку — это уже была особая привилегия. На другом конце провода на мгновение воцарилась тишина, а через несколько секунд снова раздался голос Вермута: «Что говорит его отец?» «Его точные слова были: "Решай сам"». Он не знал, как складывались отношения отца и сына в частной жизни, но перед другими членами организации Аояги Акимити всегда обращался к тому по кодовому имени, и Джин никогда не слышал, чтобы тот называл его отцом. Дело не в том, что они намеренно скрывают свои отношения отца и сына, и не в том, что он стар и страдает от синдрома второго года обучения, а в том, что их отношения обычны. Если бы у Аояги Бинкоу была возможность, он бы не отказался присоединиться к детскому дому добровольно; его отец не возражал бы отправить еще одного ребенка, и он бы даже глазом не моргнул, если бы ему пришлось сделать это самому. Улыбка Вермута стала глубже: — Он действительно холодный человек. В нем нет теплоты даже по отношению к единственному оставшемуся у него ребенку. В организации никогда ничего подобного не было. Ги усмехнулся словам Вермута в душе. Он взглянул на часы на противоположной стене: — Если вы пришли выразить ему сочувствие и соболезнования, я передам ему, когда он проснется. Звонок закончился так, и Гинь убрал телефон. Он еще раз проверил состояние пациента на кровати, затем подошел к прикроватной тумбочке, на которой лежали вещи, изначально принесенные Аояги Бингуаном. Мобильный телефон и подходящий к нему ноутбук. Тактический нож «Ночной преследователь» DOH111. Бельгийский пистолет FN57. Пистолет Glock 17. Кусок пряного шоколада. Пачка леденцов с васаби. Зажигалка. Паспорт. Наконец, набор документов ФБР. Гинь посмотрел на редкое для Аояги Акико серьезное лицо на фотографии в удостоверении личности и достал то, что было в ней застряно. Это был нарукавник с изображением орла, стоящего на цепях и расправляющего крылья, словно готовый к полету, а ниже была вышита строка слов. Servare Vitas (Спасать жизни). Таков девиз группы спасения ФБР HRT. Основная задача этой военизированной антитеррористической тактической группы — спасение заложников, но также и нанесение прямых ударов по террористам и преступникам. Каждый член команды проходит строгую подготовку и является элитным сотрудником ФБР. Аояги Акира является членом организации, но в то же время он является действующим членом подразделения HRT ФБР. — Он — агент под прикрытием, внедренный в ФБР Черной организацией. Именно поэтому большинство членов организации не могли разглядеть его настоящего лица, почему Джин оставлял Водку позади и приходил один всякий раз, когда хотел его видеть, и почему он пресекал чужое нелепое любопытство. Агенты под прикрытием, внедряемые организацией, часто были членами второго поколения, чьи родители работали на организацию. Эти члены выросли в её стенах и были более лояльны, чем те, кто присоединялся уже будучи взрослым. Для поступления в ФБР требовалась проверка биографии, и его отец начал готовиться к этому ещё в подростковом возрасте, передав сына на воспитание своему дяде, чтобы полностью стереть его прошлое и следы организации. Даже заместитель главы, Рэм, лишь знал о существовании такого внедрённого агента организации, но понятия не имел, как он выглядит. Создание этой личности требовало времени и усилий, и организация не отказалась бы от него, если бы не крайняя необходимость. Но с другой стороны, если он действительно сдастся, то неминуемо погибнет. Даже будучи преследуемым до края земли, он должен был быть уничтожен в клочья, не оставив ни малейшей зацепки для ФБР. Джин с отвращением держал удостоверение ФБР, но всё же сунул знак отличия на плечо и само удостоверение в карман. Затем, словно что-то заметив, он повернул голову и посмотрел на Аояги Акико. Он пристально разглядывал её несколько секунд, после чего на его лице появилась мрачная усмешка. Он поднял руку, направил «Беретту» прямо в лоб Аояги Бингуан, снял предохранитель, готовый в любой момент нажать на курок. — Ты слышал, что я сказал? Аояги Бингуан, лежащий на кровати, медленно открыл глаза. В его светло-карих глазах читалась ясность, и было очевидно, что он давно уже не спал. — Я слышал. Три месяца на то, чтобы доказать свою нормальность и возможность продолжать работать на организацию, иначе смерть — верно? … Сколько лет прошло, а всё тот же сценарий. Ничего нового… Он поднял пальцы и оттолкнул пистолет. Гину стало ясно, что обычно спокойная Аояги Акико испустила тон, полный необъяснимого нетерпения, и взгляд ее, казалось, был устремлен куда-то в воздух, а не на него. Он не ошибся. Между ними появилось полупрозрачное, словно игровое всплывающее окно. [——Поздравляем, вы стали седьмым игроком в мире «Детектива Конана».] Глава 3: Этот мир — комикс?! (В двух частях) Аояги Бинкоу всегда считал себя совершенно обычным человеком. Расстраивался, когда ссорился с семьей, радовался победам любимой футбольной команды, помогал друзьям мстить за обиженных сверстников, молча здоровался с начальством при возникновении рабочих трудностей, а после напряженного дня вытягивался и размышлял о меню на ужин... Его радости, печали, гнев и повседневность ничем, по сути, не отличались от жизни его сверстников. — За исключением редких эпизодов убийств, подрывов на улицах и целых зданий, он был действительно нормален. К сожалению, такая обычная и безмятежная жизнь внезапно изменилась несколько месяцев назад. Его день рождения был в конце мая, и именно тогда он впервые услышал тот голос. [Мы приглашаем вас стать игроком мира «Детектива Конана», вы принимаете?] Необъяснимый звук, достигший его ушей, поверг Аояги Акико, переодевавшегося в пижаму, в оцепенение. «Детектив Конан»? Что это за произведение? Частный детектив — законная профессия в Соединенных Штатах. Некоторые агенты ФБР с недостаточной квалификацией просили помощи у детективов во время полевых миссий. Он знал нескольких детективов, но ни один из них не носил имени Конан. Ему было известно лишь то, что так звали автора «Шерлока Холмса». А что тогда означает «игрок»? Каков смысл этого термина? Цин Лю Бингуан был сбит с толку. Он принял несколько снотворных, запил их водой, а затем пошел проверить обстановку в доме. Убедившись, что в комнате не осталось никаких электронных устройств, он распахнул окно, чтобы осмотреть улицу. Снаружи было еще тише – все-таки три часа ночи. Он подумал, что ему, возможно, чудится из-за недосыпа и чрезмерного стресса, поэтому решил хорошо выспаться. Однако через три часа голос прозвучал снова. [Мы приглашаем вас стать игроком мира «Детектива Конана», вы принимаете? ] Аояги Бингуан открыл глаза и, помолчав несколько секунд, отправил сообщение коллеге с просьбой помочь записаться на медицинское обследование. Затем он, как обычно, встал, чтобы умыться и приготовить завтрак. Затем настало третье, четвертое, пятое числа... [Мы приглашаем вас стать игроком мира «Детектива Конана», вы принимаете? ] Утром шестого дня Аояги Бингуан получил результаты обследования, показавшие, что с ним всё в порядке. После минутного молчания он снова взял телефон. «Алло, это доктор Гарсия? ... Это Цинлю, я хотел бы записаться к вам на консультацию...» На этот раз он отправил сообщение лучшему психологу, работавшему в штабе, объяснил свое физическое состояние командиру команды и подал заявление на недельный отпуск. Так продолжалось почти три месяца. С конца мая до конца августа шум начинался в полночь и в шесть утра, затем — в полдень и в шесть вечера, становясь всё громче и громче. Аояги Акимицу слышал этот голос четыре раза в день, а на 85-й день после своего дня рождения был вынужден по приказу Гина отправиться в реабилитационный центр организации для электротерапии, наконец-то сдавшись. [Мы приглашаем вас стать игроком мира «Детектива Конана», вы принимаете? ] […Я принимаю.] …… Приняв безмолвно это в глубине души, Аояги Бингуан больше не мог видеть уродливого лица Гин, и его сознание мгновенно погрузилось в чёрное пространство. Возможно, потому, что его слишком долго донимали, когда он увидел это странное пространство, его первой реакцией была не настороженность, а вопрос: смогу ли я отныне просыпаться каждое утро естественно? [Приветствую, седьмой игрок, мы рады, что вы присоединились к этой игре.] Аояги Бингуан был хорошо воспитан. Даже несмотря на то, что другая сторона беспокоила его десятки дней, он всё ещё отвечал мягким тоном: [Для меня это честь. Как мне вас называть?] 【Можете называть меня «игровой системой».】 Голос, казалось, исходил со всех сторон, а может, звенел прямо в голове. Аояги Бингуан почувствовал, как затуманились его глаза, и перед ним появилось полупрозрачное всплывающее окно, на котором появлялось много строк текста. [Это правила игры. Я также дам вам краткое введение, пока вы читаете.] Аояги Бингуан поднял руку, чтобы коснуться всплывающего окна, и быстро, но подробно прочитал его построчно, слушая представление игровой системы. Для такого, как он, способность делать две вещи одновременно была базовым навыком. [Всего в этой игре участвует семь игроков, которые будут случайным образом разделены на три лагеря: красная сторона, чёрная сторона и зеваки.] [Красная сторона — это правоохранители, и большинство игроков в этом лагере — полицейские, агенты, детективы и другие представители профессий; они — праведная сторона, которая борется с преступными действиями; чёрная сторона — это нарушители закона, и игроки в этом лагере — злая сторона, совершающая тяжкие преступления; зеваки — это наблюдатели, они имеют самые разные профессии, и они могут спасать людей, совершать преступления или ничего не делать.] В одном лагере люди – товарищи по команде, а в разных лагерях соперники. Лагеря не являются чем-то неизменным, они могут меняться в зависимости от собственных действий. Игроки из красного и черного лагерей не могут перейти в лагерь случайных игроков. Каждому игроку дается лишь один шанс сменить лагерь, и перебегать туда-сюда воспрещается. [Ваш текущий лагерь – чёрный.] Аояги Акимицу не удивился, оказавшись в чёрном лагере. Он сам считал себя весьма порочным человеком. Если бы его деяния были раскрыты, то, сколько бы денег он ни тратил и какой бы ни была его команда адвокатов, его приговорили бы не к электрическому стулу, а к сотням лет тюремного заключения. [Как мне завершить игру?] [После начала игры игроки красного и чёрного лагерей будут получать задания одно за другим. Когда все задания будут выполнены, игра считается пройденной, и системная привязка к душам всех игроков будет снята.] [Есть ли случайные игроки?] Аояги Акимицу заметил эту деталь. [Нет.] Ответила система. [Даже если случайные игроки меняют лагеря, у них по-прежнему нет заданий. Они обладают наибольшей свободой среди всех трёх лагерей.] Слушая это, Аояги Бингуан прокрутил страницу вниз и, прочитав приведенный выше текст, произнес: [Не могли бы вы подробно объяснить мне чит-функцию в игре?]