Глава 4 — Глава 4. Я смотрю на тебя, как на своего отца

Глава 4. Я смотрю на тебя, как на своего отца — Су Мин, стой, я тебе говорю! Голос Ли Чэнмина, в котором ярость смешивалась с отчаянием, прозвучал как гром. Не успев даже закрыть дверь машины, он семенящими шажками бросился вдогонку за Су Мином. На улице разыгралась настоящая погоня, заставившая прохожих изумлённо оборачиваться. — Папа, смотри, полицейский гонится за зелёным гигантом! — Где зелёный... Чёрт, и вправду гигант! — Да какой это гигант! Этот полицейский за самим дьяволом гонится! Да тот его одним ударом в лепёшку превратит! — Вот и я о том же, нелёгкая это работа — быть полицейским. Догонишь, а он тебя же и изобьёт. Какой-то старик сокрушённо покачал головой, размышляя о тяготах разных профессий. И впрямь, Су Мин своим видом напоминал монстра, и погоня Ли Чэнмина казалась самоубийством — всё равно что мыши дразнить кота. Этот здоровяк выглядел похлеще Тайсона. Даже если полицейский его догонит, что он сможет ему сделать? Су Мин, бежавший впереди, конечно, не слышал криков Ли Чэнмина. В его голове была лишь одна мысль: Нельзя дать этому вору-рецидивисту уйти. Сумма ущерба — шестьдесят девять тысяч? Такой вор, оставаясь на свободе, будет и дальше грабить людей. Его нужно немедленно арестовать! А крики за спиной тонули в свисте ветра. Су Мин, от природы одарённый богатырским телосложением и годами тренировок, обладал феноменальной физической силой. Он бежал, словно грузовик, несущийся на полной скорости, и одним своим видом внушал трепет. Один его шаг равнялся двум-трём шагам обычного человека, и он быстро перебирал ногами, так что уже через несколько мгновений оставил Ли Чэнмина далеко позади. Лишь когда в его Глазе Закадычного Друга снова вспыхнула знакомая светло-красная табличка, Су Мин остановился, ровно дыша, перешагнул через ограждение и вошёл на пешеходную улицу. Улица была полна людей, среди которых мелькали и иностранные туристы, выходившие из магазинов. Но кто бы ни был перед ним, каждый, увидев Су Мина, застывал в изумлении. Су Мин давно привык к такой реакции и не обращал на неё внимания. Его взгляд был прикован к тому мужчине, над головой которого информация за несколько минут успела измениться. 【Чжу Асы, Уровень Дружбы 44. Криминальные достижения: 1. Трижды прошёл тюремные университеты. 2. Профессиональный воришка. При себе имеет краденое на сумму семьдесят четыре тысячи. Дружеский совет: из троих идущих непременно найдётся тот, у кого можно поучиться. Выбери самого жирного и отбери у него всё. Юноша, как насчёт экспроприации экспроприированного?】 Всего за несколько минут сумма краденого выросла с шестидесяти девяти до семидесяти четырёх тысяч. Уровень Дружбы тоже увеличился на один балл, с сорока трёх до сорока четырёх. Очевидно, он только что украл что-то стоимостью в пять тысяч. Вор по имени Чжу Асы тоже заметил, что за ним следят. На его лице промелькнула тень беспокойства, и он стал настороженно оглядываться. И почти сразу же увидел Су Мина. Ничего удивительного, ведь Су Мин в толпе возвышался, как башня, и его исполинский рост в сочетании с горой мышц и бандитской аурой делали его слишком заметным. Чжу Асы, увидев Су Мина, замер в изумлении, поражённый его внушительным видом. С такой аурой закоренелого преступника он либо только что вышел из тюрьмы, либо вот-вот туда попадёт. Они оба из Цзянбэя, так что, может, даже сидели вместе! Вероятно, придя к выводу, что они оба — одного поля ягоды, Чжу Асы посмотрел на Су Мина уже не с опаской, а с некоторой симпатией. Су Мин тоже заметил, что вор его обнаружил. В конце концов, в толпе он был как слон в посудной лавке. Незаметно подобраться к нему было невозможно. Глядя на бурлящую толпу туристов, Су Мин оказался в затруднительном положении. Их разделяло некоторое расстояние, а Чжу Асы уже был начеку. Он не боялся, что не догонит этого воришку. Но если он сейчас бросится в погоню по этой запруженной улице, то, пожалуй, переломает кости не одному прохожему! Су Мин нахмурился. Впервые он подумал, что быть таким огромным — не всегда хорошо. Однако, когда их взгляды снова встретились, его осенила идея. — Ты на кого зенки вылупил?! Громовой рык Су Мина, подобный раскату грома среди ясного неба, заставил многих прохожих вздрогнуть. Они обернулись и увидели, как невероятно сложенный, пышущий злобой гигант гневно указывает на мужчину средних лет. Шумная доселе улица мгновенно затихла. Все были напуганы видом Су Мина. Толпа между Су Мином и Чжу Асы расступилась, как море перед Моисеем, оставив между ними пустое пространство. Люди боялись, что если не отойдут, Су Мин съест их с потрохами. Су Мин в душе вздохнул, но к испуганным и удивлённым взглядам прохожих он давно привык, так что не придал этому значения. А вот Чжу Асы, оказавшийся лицом к лицу с Су Мином, был в полном недоумении. ???? Он огляделся по сторонам и увидел, что Су Мин не только сверлит его гневным взглядом, но и решительно направляется к нему. Его поступь была подобна приближению разъярённого тигра. От страха у Чжу Асы подкосились ноги, но вместе с тем в его душе зародилась искорка гнева. Мы же оба с улицы, а ты ведёшь себя так нагло! Ну, посмотрел я на тебя, и что с того? А ты как узнал, что я на тебя смотрю, если сам на меня не смотрел? Видя приближающегося Су Мина, Чжу Асы хотел было дерзко ответить: «А что, нельзя?», но, взглянув на его руки, которые были толще его собственных ног, не решился. Когда тень Су Мина накрыла его, Чжу Асы с трудом сглотнул и, задрав голову, заискивающе улыбнулся. — Братан, я просто смотрю на тебя, как на своего отца! — На отца? Правда похож? — услышав лесть Чжу Асы, Су Мин потёр голову и весело переспросил. — Ага, ага! Я никогда не вру, очень похож! — Чжу Асы отчаянно закивал, и его лицо сморщилось в улыбке. Он боялся, что одно неверное слово разозлит этого непредсказуемого человека. Один удар его кулака размером с котёл — и ему конец. Глядя на сморщенное, как хризантема, лицо Чжу Асы, Су Мин почувствовал отвращение и рявкнул: — Прекрати лыбиться, Чжу Асы! На колени, живо! Чжу Асы застыл. Его имя, произнесённое вслух, и этот знакомый приказной тон породили в его голове невероятное предположение. Он посмотрел на этого человека с бандитской внешностью так, как прошлой зимой жители Харбина смотрели на свой внезапно преобразившийся город, — с полным непониманием. А как же наше тюремное братство? А как же то, что мы оба не ангелы? — Парень, ты кто такой? — с последней надеждой спросил Чжу Асы. Видя, что Чжу Асы не подчиняется, Су Мин одним ударом сбил его с ног, заломил ему руки за спину и прижал коленом к земле. Толпа взорвалась возмущёнными криками. Люди с негодованием смотрели, как этот подобный Халку человек проявляет такую жестокость, но, видя его вид отъявленного бандита, никто не решался вмешаться. — Кто я? — Су Мин усмехнулся и медленно продолжил. — Полицейский, разумеется. Услышав слово «полицейский», Чжу Асы побледнел и начал отчаянно вырываться, пытаясь освободиться. Но рука Су Мина сжимала его запястье, как стальные тиски, и при малейшей попытке сопротивления боль была такой, будто кости вот-вот превратятся в крошево. — Больно, больно, больно... Ну и что, что полицейский! Думаешь, тебе всё можно?! Полиции можно вот так просто избивать людей?! Чжу Асы всё ещё не сдавался и с напускной храбростью продолжал: — Да посмотри на себя! Ты говоришь, что ты полицейский! Да кто тебе поверит?! Если ты полицейский, то я — начальник управления полиции!