Глава 89 — Глава 89. Воющий на луну волк и олень, не желающий есть траву

Кормить Цветок и её товарок последними было осознанным решением Хань Чэна. Хотя в племени никто открыто не выступал против помощи этим троим, он понимал, что многим это было неприятно. Чтобы не подрывать внутреннее единство племени и считаться с чувствами соплеменников, он намеренно ввёл такие мелкие различия, как очерёдность в еде. Это возвышало исконных членов Племени Синей Птицы и принижало статус пленниц, что восстанавливало чувство справедливости у его сородичей. То же касалось и других аспектов — например, места для сна в самом холодном углу у входа, подальше от костра. Снегопад, начавшийся с утра, к вечеру прекратился, и небо очистилось. Чистая луна висела в ясном ночном небе, излучая необычайный свет и безмятежность. Хань Чэн в шапке, рукавицах и с огненно-рыжей лисьей шкурой на шее стоял, скрестив руки на груди, на снегу перед пещерой, тихо созерцая лунный свет после снегопада. Невыразимое спокойствие окутало его душу. Из-за толстого слоя снега, покрывавшего землю, и яркого месяца ночь была довольно светлой. Стоя здесь, Хань Чэн мог разглядеть даже самую дальнюю стену и застывшего, словно изваяние, часового за ней. В ночной темноте они казались тёмными и расплывчатыми, словно чёрный занавес, отделяющий дальнюю линию горизонта. Внезапное нападение Племени Летающего Змея позавчерашним днём стало для племени тревожным звонком. Хотя они и отбили атаку, никто не мог гарантировать, что то племя не попытается взять реванш. Ради безопасности племени в тот же день, после временного решения последствий битвы, три вершителя судеб Племени Синей Птицы собрали экстренное совещание. Результатом стало изменение режима караула с дневного на круглосуточный — теперь и ночью у стены должны были дежурить люди. — Аууу-у-у! — Такой умиротворённой и прекрасной ночью восхищались не только люди, но даже волки. Фу Цзян, стоявший рядом с Хань Чэном, почувствовал что-то от этой ночи, поднял голову к луне и излил свои чувства голосом глубинным и печальным. Однако излить свои чувства у него получилось не очень хорошо — не проорав и половины, он был грубо прерван. Маленькая рука шлёпнула его по голове, вгоняя обратно в глотку все последующие звуки. Осмеливаться так нагло обращаться с господином Фу Цзяном мог только один этот шарлатан — Хань Чэн. Тот повернулся и уставился на Фу Цзяна. На волчьей морде читалась обида: «За что мне такое наказание — иметь такого хозяина? Я всё-таки свирепый волк, нельзя ли сохранить мне немного достоинства? У волков тоже есть самолюбие!» — Гав. Гав. Гав, — под чистым лунным светом, в тиши ночи, Хань Чэн глядел на Фу Цзяна и произносил эти иностранные слова, которых ему так не хотелось произносить. Сердце Хань Чэна тоже устало. Мало того, что он оказался в первобытном обществе и учил соплеменников путунхуа, так теперь, чёрт побери, приходится ещё и волка учить лаять по-собачьи! Беззаконие! Где ещё найдётся такой несчастный путешественник во времени? Фу Цзян теперь очень жалел, что тогда подал голос без дела. Услышав этот слог из уст хозяина, у него на спине встала дыбом шерсть. Он украдкой взглянул на хозяина и... развернулся и бросился наутёк. Хань Чэн, уже начавший изрекать язык собак, разве мог позволить ему ускользнуть? Он схватил волка за ухо и принялся гневно на него смотреть. Фу Цзян сник, повесив голову. — Гав. Гав. Гав, — вновь произнёс Хань Чэн, глядя на него. Убежать не получалось, отступать было некуда. Не в силах более сопротивляться, Фу Цзян против воли и без всякого энтузиазма разжал волчью пасть. — У-у-у-у... — Заставлять волка лаять по-собачьи — это же такое издевательство над волком! Даже если шерсть на Фу Цзяне встала дыбом от натуги, издавал он завывание, едва отдалённо напоминающее лай. Хань Чэн был и этому рад. Обучение Фу Цзяна иностранному языку было сиюминутной прихотью. После некоторого периода упорных трениций способность Фу Цзяна издавать такие звуки уже значительно превзошла ожидания Хань Чэна. — Гав. Гав. Гав. — У-у-у-у... — Гав. Гав. Гав. — У-у-у-у... Во дворе Племени Синей Птицы возникла удивительная картина: человек и волк вели на собачьем языке беседу, смысла которой не понимал ни один из них. Причём человек в процессе беседы воодушевлялся всё больше, а волку становилось всё хуже. Слабые завывания звучали всё больше как всхлипывания обиженной невестки. Беспредел! Самый настоящий беспредел! Ну можно ли так издеваться над волком?! После этого «разговора» Хань Чэн отпустил ухо Фу Цзяна. Тот, словно получив помилование, юркнул обратно в пещеру. В этот момент он лишь хотел поскорее убраться от своего ужасного хозяина, подальше! Хань Чэн потер свои губы. «Главное — самому не привыкнуть теперь лаять..**.**» Снег, покрывавший горы и леса, лишал пропитания не только первобытных людей, но и животных. Хищникам было ещё терпимо — их пища, мясо, не была скрыта под снегом. А вот травоядным приходилось туго. *Соляная гора.* Высокомерный господин Олень своим длинным копытом разгрёб кучу плотного снега, обнажив пожухлую траву с ледяными крупинками. Он склонил голову, лизнул траву языком, ухватил зубами и дёрнул вверх — старая жёлтая трава с приправой из льда оказалась у него во рту. Вкус был не ахти — холодно, жёстко и очень трудно жевать. Поэтому, поводив травой во рту, он выплюнул её. Господин Олень брезгливо фыркнул, затем поднял голову и уставился на юг. Там было тихо и пусто, как обычно. Посмотрев так некоторое время, разочарованный господин Олень был вынужден вновь опустить голову к презренной жёсткой траве. Раньше господин Олень был не таким. Он с удовольствием ел и эту траву, выкопанную из-под снега. Но в этом году всё изменилось. С начала зимы эти двуногие с короткими ножками регулярно подкармливали его вкусной высушенной травой. После более чем месяца такого обращения ненароком вкус господина Оленя стал разборчивее. Привыкнув к высушенной на солнце траве с её ароматом, он теперь находил траву, добытую из-под снега, просто несъедобной. Его подопечные, хотя и не в такой степени, тоже ели уже не с прежним аппетитом. Господин Олень ел траву с земли вполсилы, рассеянно. Внезапно его длинные уши повернулись на пол-оборота к югу, и голова поднялась вслед за ними. На юге, на снегу, показалась группа двуногих. Во главе шёл тот самый маленький двуногий, которого он часто обижал и который должен был подносить ему еду. В руках у маленького двуногого была та самая высушенная трава, по которой он так истосковался! Он не ел её уже два дня! Высокомерный господин Олень забыл о своей гордости. Он радостно фыркнул и засеменил на своих длинных стройных ногах навстречу маленькому двуногому...