— Ого, какие свежие помидоры! — воскликнула она, подходя к овощному прилавку. Её глаза сияли, как у ребёнка, увидевшего сладости.
— Богиня, — сказал я, протягивая ей мешочек с валисами, где лежали почти все мои сбережения. — Сегодня ты решаешь, что мы купим. Считай это нашим семейным бюджетом.
Гестия уставилась на мешочек с валисами в моей руке, её глаза расширились от удивления.
— Э? Но это же результат упорной работы Каэн-куна в подземелье… Я не могу...
— Результат упорной работы члена семьи принадлежит всей семье, — прервал я её с тёплой улыбкой. — К тому же, ты определённо лучше меня знаешь, что нужно нашему дому. Я даже не вижу разницы между хорошими и плохими помидорами.
Услышав слова «наш дом», лицо Гестии слегка покраснело. Она осторожно приняла мешочек с валисами, словно держала что-то очень ценное и священное.
— Хорошо! — воскликнула она с очаровательным энтузиазмом. — Я буду покупать разумно! Я позабочусь о том, чтобы мы приобрели лучшие продукты по лучшим ценам!
Мы ходили от прилавка к прилавку, и я вдруг понял, как Гестия хороша в покупках. Кажется, богиня Гестия была действительно настроена серьёзно, обучаясь готовке. Она могла торговаться вежливо, но твёрдо, выбирала продукты намётанным глазом, и что впечатлило меня больше всего — её очень уважали торговцы.
— Богиня Гестия! Давно вас не видели! — тепло поприветствовал её овощной торговец. — Какие ингредиенты сегодня богиня хочет купить?
— Как приятно! Это Каэн-кун, член моей семьи! — с безмерной гордостью представила меня Гестия.
— Ого, наконец-то мы видим лицо, о котором всегда говорит богиня Гестия.
— Да, я давно был любопытен. Оказывается, он симпатичный парень.
Я понял, что хотя семья Гестии всё ещё была маленькой и новой, её уже знали и любили многие люди. Кажется, я действительно не обращал внимания на богиню Гестию всю эту неделю. Мне стало немного стыдно. Богиня Гестия была знаменита не из-за силы или богатства, а из-за её тёплой и искренней личности.
— Каэн-кун, смотри! Мой любимый джамарукун! — Гестия вдруг указала на киоск с закусками, её глаза сияли, как звёзды.
Но затем её выражение лица стало нерешительным.
— Но… — она виновато взглянула на мешочек с валисами в своих руках. — Это не предмет первой необходимости… Нам нужно экономить деньги…
Увидев, как богиня Гестия колеблется, я, недолго думая, подошёл к торговцу и купил две порции тёплого джамарукуна. Одну отдал Гестии, другую оставил себе.
— Это небольшой подарок от члена семьи своей богине, — сказал я с улыбкой. — К тому же, твоё счастье — это необходимость для меня.
Гестия уставилась на джамарукун в своих руках со сложным выражением лица. Глаза её были влажными, но губы очень широко улыбались. Руки слегка дрожали, когда она держала эту маленькую еду.
— Каэн-кун… знаешь ли ты? Я так давно не могла свободно купить джамарукун. До твоего прихода я даже не могла регулярно есть три раза в день… — прошептала она почти неслышно.
Я был шокирован. Богиня Гестия недоедала? Кажется, мне нужно работать ещё усерднее. Честно говоря, моё сердце сжалось от этого признания. Насколько тяжёлой была жизнь моей богини до моего прихода? Как одиноко ей было?
— Но теперь всё по-другому, — сказал я со странным выражением в глазах. — Теперь у тебя есть я. И я позабочусь о том, чтобы ты никогда больше не голодала.
— Спасибо, Каэн-кун… — прошептала она голосом, полным эмоций. — Спасибо, что пришёл и захотел присоединиться к семье Гестии.
Мы ели джамарукун на ходу, и я впервые увидел Гестию по-настоящему счастливой, без каких-либо забот.
Глядя на джамарукун, который ела Гестия, я почувствовал что-то странное. Если я правильно помню из оригинальной истории… Богиня Гестия продавала джамарукун. Кажется, кое-что изменилось. Кажется, из-за моего прихода богиня Гестия не продавала джамарукун.
Глядя на богиню Гестию, я видел, как она смеялась, когда я жаловался, что джамарукун слишком сладкий, и дразнила меня, когда я подавился, потому что ел слишком быстро.
— Каэн-кун, ты ешь, как будто никогда не пробовал вкусной еды, — дразнила она, смеясь мелодичным голосом.
— Потому что так оно и есть, — честно ответил я.
Гестия на мгновение замолчала, затем очень нежным движением встала на цыпочки и погладила меня по голове.
— Отныне мы будем есть вместе чаще. Я буду готовить вкусную еду для Каэн-куна каждый день. Обещаешь?
Я видел, как лицо Гестии менялось, выражая вину, смущение и решимость.
— Обещаю, — ответил я, чувствуя тепло, исходящее от её прикосновения.
Это был первый раз, когда я беззаботно прогуливался с тех пор, как приехал в Орарио. В конце концов, я был сосредоточен на подземелье.
После того как мы вдоволь накупились, мы вернулись домой с полными сумками. В простом подвале мы впервые вместе готовили обед. Не просто ели вместе, а действительно готовили вместе.
— Богиня, не режь морковь слишком крупно, — предложил я, наблюдая, как Гестия сосредоточенно нарезает овощи.
Глядя на невинное лицо богини Гестии, я сначала хотел сказать: «Если так резать, не повредишь ли ты зубы?»
— Э? Почему?
— Потому что будет трудно равномерно приготовить. Нарежь их немного мельче, тогда вкус лучше смешается.
— О, понятно! Каэн-кун такой умный! — глаза Гестии засияли, как у ученика, который только что открыл для себя новые знания.
— Не умный, просто мне часто приходилось готовить для себя, — объяснил я, помогая резать мясо.
— Должно быть, было тяжело жить одному… — пробормотала Гестия с грустью.
— Больше не тяжело, — ответил я с улыбкой. — Теперь у меня есть дом. Есть семья.
Мы смеялись, когда Гестия чуть не пролила бульон (потому что слишком увлечённо его размешивала), или когда я чуть не сжёг рис, потому что был слишком занят, пытаясь предотвратить дальнейший ущерб, наносимый Гестией.
— Богиня, соль и сахар — это разные вещи, — сказал я, спасая блюдо от катастрофы.
— Ах! Хорошо, что Каэн-кун быстро меня остановил! Хе-хе-хе…
Я вытер пот со лба, глядя на невинно смеющееся лицо богини Гестии. Я начал сомневаться: «Неужели причина моих болей в животе была не в том, что я слишком много ел? А в еде, приготовленной богиней Гестией? Неудивительно, что она была на вкус странной». Кажется, мне нужно научить богиню Гестию готовить. Просто так.
Наша маленькая кухня была наполнена смехом и теплом, которого я никогда раньше не чувствовал.
— Странная семья, — пробормотал я, спасая рис от подгорания.
— Не странная, а счастливая семья, — поправила меня Гестия с улыбкой, от которой сердце тает.
Почему-то я почувствовал себя немного нервно, видя невинную улыбку богини Гестии. Когда мы ели вместе, я понял, что еда, которую мы приготовили вместе, была намного вкуснее любой другой еды, которую я когда-либо пробовал. Может быть, потому, что я её готовил? Не потому, что ингредиенты были дорогими или техника приготовления была идеальной, а потому, что в ней была любовь.
После душевного обеда я высказал намерение, о котором на самом деле думал с тех пор, как тренировался с гоблином.
— Богиня, у меня на сегодня есть ещё один план.
— Ещё один план? — Гестия посмотрела на меня с глазами, полными любопытства.
— Я хочу заменить своё оружие, — объяснил я, указывая на обоюдоострый меч, прислонённый к стене. — Во время тренировок в подземелье я понял, что этот меч не соответствует моему развивающемуся стилю боя.
Гестия серьёзно кивнула, показывая, что она действительно внимательно следила за моим развитием как авантюриста.
— Действительно, для Каэн-куна, который не слишком большой, обоюдоострый меч может быть слишком тяжёлым и медленным.
«Что значит не слишком большой? Очевидно, что он большой, ясно».
— Вот почему я хочу отправиться в мастерскую семьи Гефеста, чтобы найти более подходящее оружие. И… — я немного колебался, не зная, как она отреагирует. — Я хочу, чтобы ты пошла со мной.
— Э? Я? — Гестия указала на себя в замешательстве. — Но разве это не дело авантюриста? Я ничего не понимаю в оружии…
— Нет, — прервал я твёрдо, но мягко. — Это дело семьи. Оружие, которое я собираюсь купить, — это инвестиция в будущее нашей семьи. Как глава семьи, ты должна участвовать в этом важном решении.
Я не сказал, что причина, по которой я приглашал богиню Гестию, заключалась в том, чтобы нас тепло приняли в мастерской богини Гефеста. Я не хотел ввязываться в ненужную драму у входа в мастерскую богини Гефеста.
Глаза Гестии снова наполнились слезами, но на этот раз от счастья.
— Каэн-кун… ты действительно считаешь меня настоящим главой семьи…
— Конечно. Ты моя богиня, а я твой член семьи. Мы — команда. Партнёры. Семья.
— Хорошо! — Гестия встала с пылающим энтузиазмом, даже встав на стол, уперев руки в бока. — Я пойду! Как глава семьи, я должна убедиться, что мой лучший член получит лучшее оружие, которое мы можем купить!
Обновлено: 10.04.2026