«Как же я об этом не знал? Ты снова использовала свою способность к тайному расследованию?»
«Мне было лень. Такасиро мне рассказал. Твоего редактора повысили, и у нас появился новый сотрудник — двойной праздник.»
Бросив на Сатору слегка раздражённый взгляд, Ниа тихо объяснила:
Хотя это прозвучало как жалоба, она действительно перестала сопротивляться из-за присутствия Куруми и позволила Сатору просто так взять её на руки...
Хотя она больше не сопротивлялась, в глубине души она чувствовала себя немного счастливой.
Хм~
Этот парень наконец-то понял, что для него лучше~
Зная, что она злится, он всё же нашёл способ утешить её в такой момент~
"Да неужели? Похоже, у него сейчас всё хорошо. Полагаю, это хорошо.
Сатору не стал долго размышлять над этим, просто почувствовав некоторую сентиментальность.
Этот дядя-редактор изначально был посредственным сотрудником — его сильными сторонами были лёгкость в общении и невероятная работоспособность, но он не умел общаться с людьми.
Однако после того, как Сатору начал писать романы, его работа значительно улучшилась. Позже ему тоже улыбнулась удача, и теперь его даже повысили до главного редактора.
Ну, их издательство изначально было не очень большим. Как только Сатору присоединился к нему, он мгновенно стал самым популярным автором во всей компании, в одиночку подняв репутацию издательства и привлекая многих других авторов.
Теперь, когда бизнес разросся, вполне естественно, что дядю повысили.
Но когда появляется кто-то новый, это действительно довольно некомфортно. Надеюсь, новый редактор не будет нести всякую чушь и будет таким же усердным и безотказным, как раньше.
«Конечно, кто тебе сказал, что ты должна общаться только с ним? Чтобы убедиться, что ты усердно работаешь над обновлениями, нам ничего не оставалось, кроме как повысить его. Но мне любопытно: почему вдруг твоим редактором назначили новичка? У неё что, есть какие-то связи?»
"Кто знает? Используй свою способность, чтобы проверить это."
"Каждое использование моей способности имеет большое значение. Я не буду использовать её для того, чтобы подглядывать за другими."
"..." x2
И у тебя хватает наглости говорить такое, хотя обычно ты первым делом подглядываешь, чем бы ни занимался.
Услышав, с каким праведным достоинством говорит Ниа, Сатору и Куруми не смогли сдержать внутреннего раздражения.
Её способность была самой универсальной, она использовала её десятки раз в день.
В то время как они с Мукуро использовали свои способности редко, просто чтобы привыкнуть, а Куруми использовала свою способность, чтобы общаться с Савой.
Только Ниа всегда была такой. Сатору уже жаловался на это раньше, но она никогда его не слушала.
"Так ты не собираешься идти? Тогда ладно. Куруми, переоденься, и пойдём."
Сатору покачал головой, затем положил Нию прямо на ближайший диван и встал. Взяв лежавшие рядом рукописи, он обратился к Куруми.
И его рукопись, и иллюстрации Нии предназначались для одного и того же издательства.
Приближалось окончание месяца, и пора было сдавать рукописи в печать и переплёт.
Раз Ниа не хочет идти, то так тому и быть. Сначала я хотел пригласить её пройтись по магазинам после того, как мы закончим.
«Извините, господин Сатору, боюсь, это невозможно~»
Куруми очаровательно улыбнулась, но ответила отказом, чем несколько смутила Сатору.
«А? Разве ты не говорил ранее, что ты очень интересуешься издательским делом и хотел бы его посмотреть?
Дело было не в том, что он хотел пойти на свидание с Куруми наедине, — просто Куруми давно ждала этого.
Хотя все трое были ещё студентами, у Сатору и Нии уже была работа: один писал романы, а другой рисовал мангу.
Что касается самой Куруми, то работа горничной казалась ей немного скучной, и она подумывала о том, чтобы тоже найти работу и зарабатывать на жизнь самостоятельно. На самом деле она была уверена в своих писательских способностях и даже помогала Сатору дополнять содержание «Мёртвой или живой».
Итак, несколько дней назад Сатору задумался о том, не стоит ли ему просто позволить ей самой написать «Мёртвую или пулю». В конце концов, она сама пережила эти события и знает их лучше всех.
Куруми тоже об этом думала и решила, что ей стоит прояснить ситуацию, когда она придёт в издательство. Если получится, она хотела бы попробовать себя в писательстве.
Но теперь оказалось, что она всё-таки не поедет?
«Ну, это потому что…»
«Потому что мы с Аяно-тян уже договорились выпить чашечку ароматного послеобеденного чая в кошачьем кафе~»
«…Аяно предложила?»
Услышав это, Сатору слегка удивился.
Одно только название магазина говорило о том, что Аяно отдавала ему предпочтение, но обычно она была слишком застенчивой, чтобы высказываться. Почему на этот раз она предложила именно его?
"Конечно, нет. Это была моя идея. Муку-тян тоже идёт, и мне пришлось приложить немало усилий, чтобы уговорить Аяно-тян присоединиться к нам~"
"Все идут? Тогда я...
«Идиот, какой смысл, если ты уже там?»
«А?»
Услышав это, Сатору не смог удержаться и уставился на Нию непонимающим взглядом.
Но Ниа лишь бросила на него раздражённый взгляд и вместе с Куруми, которая тоже выглядела несколько подавленной, встала и начала собираться, оставив Сатору в ещё большем замешательстве.
Они редко собирались все вместе — разве не будет обидно, если он не придёт?
Он не понимал, что иногда его отсутствие было к лучшему.
…Эх, нужно было приложить немало усилий, чтобы «управлять» этими «сёстрами».
Если бы он пришёл, разве всё не было бы как обычно?!
Честно говоря, ему стоит попытаться понять, насколько заботлива его оне-сан!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 22.01.2026