Я сейчас очень взволнован.
Вспоминая прошлое, я понимаю, что был студентом, которого обманом заставили стать духом, что привело к смерти моего друга.
Теперь, придя в этот мир, я наконец-то нашёл себя.
Я хочу стать сильнее, вернуть свою рассеянную силу и убить этого злобного духа Истока.
Но кто бы мог подумать, что в этот момент появится девушка, которая была точной копией меня, но обладала совершенно другим «Безымянным ангелом».
И ещё более невероятным было то, что она оказалась той, кого я так отчаянно искал всё это время...
***
«А? Раскрываешь это так рано?»
Черноволосая девушка с двумя хвостиками подпёрла подбородок рукой, глядя на последние слова на экране, а затем перевела озадаченный взгляд на красивого молодого человека, сидевшего перед ней.
"Я думал, мы сможем растянуть это подольше. В конце концов, я узнал, кто такой Сава, только перед самым отъездом."
"Конечно, нет. Это просто интрига, чтобы читатели гадали, кто это может быть. Кто-то может предположить, что это Дух Истока."
"Понятно~ Как хитро с вашей стороны, господин Сатору~"
"Некоторая доля неопределённости всегда привлекает читателей." Это небольшая техника, и она мне тоже нравится.
Говоря это, молодой человек размял конечности и выгнул спину, чтобы снять напряжение.
Ничего не поделаешь — даже духи устают, если сидят и печатают без перерыва два часа.
"Понятно, как и этот наряд горничной — одно из предпочтений господина Сатору, верно~"
"..."
Услышав поддразнивающее замечание девушки, молодой человек неловко отвёл взгляд, слишком смущённый, чтобы смотреть прямо на черноволосую девушку.
Девушка обладала несравненной красотой и стройной, но соблазнительной фигурой, которой позавидовала бы любая женщина.
Ещё большее любопытство вызывал её нынешний наряд: чёрно-белое кружевное платье горничной, чёрные гольфы, длинные кружевные перчатки и головной убор, которые в совокупности создавали неописуемое очарование.
Любой мужчина был бы счастлив иметь такую горничную!
Что ж, для Сатору — этого молодого человека — всё было примерно так же.
И этой девушкой, естественно, была Куруми!
С тех пор как ситуация Куруми разрешилась, прошёл примерно месяц.
Куруми переехала в их дом.
Его девушку Нию это, похоже, совершенно не беспокоило...
В конце концов, она жила у Нии, а не у него.
Конечно, Куруми не могла жить с ним.
Какой бы широкой душой ни была Ния, она бы не позволила своему парню жить с такой соблазнительной женщиной.
Проверка не понадобилась — Сатору и сам никогда не отличался таким самоконтролем, а Куруми, казалось, всегда была готова принять его или даже проявить инициативу!
Поэтому, естественно, лучше всего было бы, если бы они жили вместе.
"Кстати говоря, это платье горничной действительно довольно короткое. Намерения мистера Сатору при его создании слишком очевидны."
"Это не я придумал такой фасон — это сделала Ниа."
"Но ты же сама просила изменить длину юбки, не так ли?" Что-то про версии для дома и улицы — всё равно никто не будет носить это на улице~
Всё ещё улыбаясь, Куруми слегка насмешливо посмотрела на него, намекая на его попытку переложить вину, и её весёлый тон был пронизан игривой критикой.
Прожив здесь месяц, она, естественно, не могла просто сидеть без дела, поэтому взяла на себя роль горничной.
...Что касается наряда горничной, то у мисс Нии он уже был.
Затем она просто выполняла работу по дому: убиралась в комнатах, стирала и, конечно же, готовила.
Хотя её кулинарные навыки были не так хороши, как у господина Сатору, блюда всё равно получались вкусными.
Более того, мисс Ниа говорила странные вещи вроде: «Я ни о чём не жалею в этой жизни, ведь я могу есть еду, приготовленную 2D-горничной, своими руками!» — и настаивала на том, чтобы она продолжала это делать, так что та не стала отказываться.
Что касается адреса, то теперь, когда она стала горничной, внести небольшие изменения не составит труда, верно?
«Я лишь предложил перейти на короткую одежду для удобства летом, без каких-либо других намерений».
«Я чувствую только другие намерения~ Так что, может, ты хочешь взглянуть, что скрыто под этой юбкой~»
«...»
Услышав слова Куруми и увидев, как она, улыбаясь, взялась за подол юбки и слегка приподняла его, Сатору замолчал и стал молча наблюдать за ней...
Конечно, он не был околдован; он просто хотел посмотреть, на какие уловки она способна.
Он точно не поддался искушению, потому что она вела себя соблазнительно и задирала юбку...
«Эй, молодой человек, юная леди, не могли бы вы пока прекратить флиртовать? Я действительно скоро умру с голоду».
Но тут неподалёку раздался слабый голос.
Из-за угла выглянула седовласая голова, которая, казалось, ползла по земле.
Из-за этой позы её милая внешность была испорчена, а клетчатая рубашка и джинсы свободно висели на ней. Если бы не её приятный голос, её можно было бы принять за Садако, появившуюся...
"Мне действительно стоило закончить рукопись раньше. Я только что закончил её и чуть не умер от усталости."
"Так тебе и надо. Я много раз говорил тебе, что лучше играть меньше, разве не так?"
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 22.01.2026