Глава 15 — Глава 15. Наруто: «Я чувствую себя оскорблённым»

Глава 15. Наруто: «Я чувствую себя оскорблённым» Услышав слова Гэ Ляна, Наруто даже не спросил, откуда тот знает про «супер-технику» в свитке. Он уловил главное: если он не пойдёт воровать, его мечта стать Хокаге отодвинется в туманную даль. — Чёрт! Ну почему я такой нищий?! (T＿T) В этот миг Гэ Ляну показалось, что он видит, как по щекам Наруто текут слёзы бедности. — Ладно, я всё сказал. Выбор за тобой. Гэ Лян похлопал мальчика по плечу и отошёл, давая ему пространство для раздумий. Хотя исход был предрешён. С одной стороны — мечта. С другой... ну кто виноват, что в карманах гуляет ветер? — Дядь, я решил! Я пойду за свитком! Как и ожидалось, долго ждать не пришлось. — Удачи. Я в тебя верю. — Ага, я буду стараться! Наруто ушёл, ни на секунду не усомнившись в словах Гэ Ляна. Если тот сказал, что в свитке есть крутая техника — значит, так оно и есть. И он, Наруто, обязательно её выучит. Почему он так верил этому хитрому владельцу кафе? Наверное, дело было в доверии. Наруто пришёл за советом, потому что доверял. И принял совет, потому что верил. И история покажет, что Гэ Лян его не обманул: «Техника Теневого Клонирования» действительно стоила риска. — Ну а теперь... ждём гостей, — вздохнул Гэ Лян. --- Покинув кафе, Наруто первым делом забежал домой и заварил себе лапши быстрого приготовления. Поедая рамен, он прокручивал в голове десятки сценариев предстоящей вылазки. Как пробраться? Как обойти охрану? Как вскрыть замок? Однако реальность оказалась такой, что Наруто застыл в ступоре. — Какого... Почему тут никого нет? Добравшись до места хранения «секретного» артефакта, он обнаружил полное отсутствие охраны. На миг ему показалось, что он ошибся адресом. — Вы что, издеваетесь?! Это же несерьёзно! По мнению Наруто, место, где лежит вещь, о которой так мечтал Мизуки, должно охраняться как зеница ока. Ну, или хотя бы сторож должен быть! А тут? Ни одного шиноби. Дверь, которая должна быть наглухо заперта, приоткрыта, словно приглашая: «Заходи, дорогой, бери что хочешь!». — Если бы дядька не сказал про технику, я бы решил, что это ловушка для дебилов, и ушёл бы! Пробурчав это под нос, Наруто всё же толкнул дверь и вошёл. Внутри его ждало ещё большее разочарование. Его уголок рта нервно дёрнулся. Он почувствовал себя глубоко оскорблённым. Цель его миссии — Свиток Печатей — висел прямо перед носом. Это был огромный свиток. И, видимо, опасаясь, что вор может перепутать его с ковриком, организаторы этого цирка повесили над ним плакат с надписью: «СВИТОК ПЕЧАТЕЙ» и даже нарисовали жирную стрелку ↓, указывающую на предмет. — Насколько же тупым вы меня считаете?! — Честное слово, если бы дядька не заверил меня, я бы даже руки марать не стал об эту постановку. Да, именно постановку. Назвать это «кражей» язык не поворачивался. Это было... взятие. — Ладно, постарались, и на том спасибо. Тяжко вздохнув, Наруто снял свиток, закинул его за спину и быстро покинул помещение, направляясь к месту встречи с Мизуки. В оригинальной истории Наруто добрался до леса и, обнаружив, что Мизуки ещё нет, от скуки открыл свиток. Но нынешний Наруто, получивший спойлер от Гэ Ляна и владеющий техникой бега «Божественная Поступь», не стал ждать. Прямо на бегу он развернул свиток. — Чего? Та самая крутая техника — это «Множественное Теневое Клонирование»? — Но ведь клонирование — это то, что у меня получается хуже всего! Впрочем, ворчание не помешало ему внимательно изучить инструкцию и запомнить метод формирования чакры. Когда он почувствовал, что запомнил технику, он решил развернуть свиток дальше, чтобы глянуть, нет ли там чего ещё интересного. — Я так и знал. Этот свиток — фальшивка для меня. Почему он так решил? Потому что после описания «Теневого Клонирования» весь остальной текст представлял собой набор бессмысленных, псевдоумных фраз, явно написанных для того, чтобы забить место и впечатлить такого неуча, как он. — Ладно, ваша взяла. Дочитав до конца, Наруто подавил желание разорвать этот мусор и свернул свиток обратно. — Теперь осталось дождаться учителя Мизуки. — Учитель, надеюсь, хоть вы меня не разочаруете. Добравшись до леса, Наруто прислонился к дереву, успокаивая дыхание и ожидая развязки. — Наруто! Ты что творишь?! Зачем ты украл Свиток Печатей?! Спустя некоторое время раздался крик. Наруто поднял голову, ожидая увидеть Мизуки, но к нему бежал Ирука. — Ирука-сенсей? А вы тут откуда? Этого Наруто не ожидал. В его плане всё было просто: приходит Мизуки, Наруто выводит его на чистую воду разговором, а потом даёт в дыню, чтобы неповадно было обманывать Узумаки Наруто. — А почему учитель Мизуки не пришёл? — Мизуки? А зачем ему здесь быть? — Э? — удивился Наруто. Он полагал, что Ирука и Мизуки в сговоре. Место глухое, нормальные люди сюда по ночам не ходят. Ирука что, тоже от скуки по лесу гуляет? Ситуация выходила из-под контроля, и Наруто решил прощупать почву. — Учитель Мизуки сказал, что если я украду свиток и принесу его ему, он уговорит вас поставить мне зачёт и выдать повязку! — Что?! Это Мизуки надоумил тебя?! Увидев неподдельный шок на лице Ируки, Наруто понял: сенсей не при делах. — Не время болтать! Хокаге-сама уже знает о краже, он выслал погоню! Быстро, идём к нему, если мы всё объясним и вернём свиток, я уверен, тебе ничего не будет! «Третий Хокаге уже знает?» Лицо Наруто помрачнело. Картинка сложилась. «Значит, план Мизуки был таким: заставить меня украсть свиток, поднять шумиху, а потом по-тихому прикончить меня в лесу, свалив всё на то, что я взбесился и сбежал. Тогда концы в воду, а свиток достанется ему». «Но стоп...» «Если так, то к чему этот фальшивый свиток?» «И та идиотская декорация с открытой дверью и стрелочкой?» «Неужели... Неужели Хокаге-сама знал о планах Мизуки с самого начала и просто позволил этому случиться?» «Иначе как объяснить этот спектакль?» Надо отдать должное: нынешний Наруто был куда сообразительнее своего прототипа. Ему хватило пары секунд, чтобы ухватить суть происходящего.