Глава 35 — Глава 35

Как только Чхве Гап Су увидел яд сороконожки, который протянул ему Ча Джин Хёк, он слегка нахмурился. — Где ты это взял? — спросила Гэп-Су. — Из подземелья Петронасских башен-близнецов, — сказал Джин Хёк. “ Что такое Петрона? — Это из подземелья в другой стране, но вы, наверное, не узнали бы его, даже если бы я вам сказал. Старик выглядел немного обиженным. — Тогда почему ты не включил прямую трансляцию? — задала ещё один вопрос Гэп-Су. — Я не думал, что это будет так интересно, — сказал Джин Хёк. — Ну, если ты стример, то должен был включить его. Разве ты не думаешь о зрителях, которые тебя ждут? Старик вёл себя немного более истерично, чем ожидал Джин Хёк. Джин Хёк подумал, что, возможно, «Земной участок» ещё не полностью завершён. Он вкратце объяснил Гап Су, что произошло в башнях-близнецах Петронас. — ...Вот как я его получил, но он в форме флакона, поэтому я подумал, что алхимик мог бы сделать что-то получше. — Ты имеешь в виду ядовитое зелье[1], оптимизированное для жаб? — прямо спросил Гап-Су, скрестив руки на груди. — Я могу его приготовить, но зачем мне делать это для тебя? — Потому что сейчас в парке Ильсан-Озеро[2] есть новое подземелье. “Ну и что?” — Говорят, там много жаб-монстров, так что я подумал, что немного яда не помешает. — И ты думаешь, что я сделаю это для тебя? Старик был ещё более несговорчивым, чем обычно. Казалось, он был очень расстроен тем, что Джин Хёк прошёл подземелье «Две башни», не включив прямую трансляцию. Это напомнило Джин Хёку кое-что, что однажды сказала Кан Ми На. «Когда ярый фанат становится ярым ненавистником, нужно быть очень осторожным». «Почему? Что такого великого в том, чтобы быть фанатом? Если им что-то просто нравится, они становятся фанатами, а если не нравится, то становятся критиками». — Разве ты не можешь приготовить ядовитое зелье со своим именем на этикетке? — снова спросил его Джин Хёк. “ Мое имя? Почему? Когда дело доходило до того, чтобы ставить свои имена на продуктах, производители могли поступать по своему усмотрению, и решение о том, ставить ли своё имя на продукт или нет, оставалось за ними и только за ними. «Что ж, я собираюсь часто использовать этот продукт в шоу, и я подумал, что было бы неплохо, если бы имя человека, который мне помог, было указано в моей прямой трансляции». Зрители на SSP, особенно VIP-персоны, платили астрономические суммы за просмотр прямой трансляции. Были и те, кто жертвовал деньги только за то, чтобы их имена назвали в чате. Некоторым это казалось странным, но Джин Хёк их прекрасно понимал. Врождённое желание быть лучшим — это то, что присуще всем и каждому в любой сфере, и это, безусловно, верно даже в отношении зрителей. Джин Хёк считал стремление благородным, и именно поэтому он был уверен. — Старик точно клюнет на эту наживку. — Ваш ник в SSP — MoneyShower, верно? “Так и есть”. — Тогда как насчёт того, чтобы назвать его «Зелье Сороконожки от МаниШоу»? Гэп-Су скрестил руки на груди и потер подбородок, его пальцы слегка дрожали. — Я делаю это не потому, что на нём будет моё имя. Джин Хёк знал, что это сработает. ⁎ ⁎ ⁎ — Отдай Лилии зелья, которые ты принёс, — сказала Гап-Су. — Ты ведь можешь просто взять их, да? — Тогда зачем мне вообще секретарь? Джин Хёку было ясно, что Кап Су пытался разыграть его с помощью суккуба. — Для меня это отличная возможность проверить стойкость Империи. Джин Хёк задавался вопросом, насколько этот навык лучше ментального барьера и насколько он может противостоять искушениям суккуба, чей уровень намного выше его собственного. Он начал немного волноваться. Старик хлопнул в ладоши, и дверь открылась. Джин Хёк снова почувствовал сладкий запах персиков. Он попытался использовать своё Истинное Зрение, не глядя в глаза. ‘О?’ Эта новая имперская способность «Стойкость» идеально подходила для его работы. Казалось, она значительно усилила способность телепата к ясновидению. [LV97/Лилия/Навыки/Ночной правитель] Раньше там были одни вопросительные знаки, но теперь он мог видеть много информации о ней. Однако он не мог прочитать подробности, потому что там не было подчёркивания. Он подумал, что это из-за слишком большой разницы в уровнях. Кроме того, Джин Хёк увидел странное уведомление о статусе. [#Я ему интересна? #Конечно, интересна. #Мальчики есть мальчики.] Единственная причина, по которой он был взволнован, заключалась в том, что он мог проверить свойство «Имперская стойкость». Было странно неприятно думать, что она решила, будто он ею заинтересовался. ‘ Неужели я выгляжу таким мелочным? [Суккуб использовал навык 「?」.] — Ух ты. Я тоже это вижу? Это было отмечено вопросительным знаком, потому что разница в их уровнях была слишком велика. Если бы они были примерно одного уровня, он, вероятно, смог бы прочитать описание навыка. — Держу пари, это, наверное, какой-то навык соблазнения. Его сердце не колотилось так сильно, как раньше. Сладкий запах персиков уже не казался таким смертоносным, как раньше. — Должно быть, я вырос. Вот это я называю чувством выполненного долга. [#Разве я ему неинтересна? #Разве я его не соблазнила? #Что его так взволновало?] Гэп-Су сделал глоток чая и спросил её: «Лилия, я надеюсь, ты стараешься изо всех сил». — Конечно, я просто использовала «Ночное искушение». Когда Лилия сказала «Ночное искушение», это сработало как триггер. Теперь Джин Хёк смог понять, что означал этот вопросительный знак. [Суккуб использовал навык «Ночное искушение».] Он почесал в затылке. «Ночное искушение? Это самый мощный навык соблазнения, доступный Демонам Снов ниже 100-го уровня». Вероятно, это был самый сильный навык соблазнения, доступный на данном этапе. ‘ Ни в коем случае... Это был очень известный навык, который почти со стопроцентной вероятностью срабатывал на представителях противоположного пола, если их уровень был ниже уровня пользователя. Даже если бы у Джин Хёка была черта «Императорская стойкость», ему было бы трудно противостоять «Ночному искушению», используемому суккубом, разница в уровнях с которым составляла более пятидесяти. Даже если бы он мог, он не стал бы относиться к этому так легкомысленно. — Это потому, что наш сервер ещё не обновился? Вся информация, которой он располагал в данный момент, была получена пару лет назад. Казалось, что в последующие дни влияние Ночного Искушения на Земной Сервер усилится. — Возможно, навык в данный момент считается слабым. Он никак не мог противостоять настоящему навыку «Ночное искушение», который использовала суккуба почти 100-го уровня. Лилия подошла к Джин Хёку. — Это немного задевает мою гордость. Взяв принесённый им яд сороконожки, она с улыбкой посмотрела на него. — Тебе не кажется, что я красивая? — спросила она. “Ты очень красивая”. — Но почему ты, кажется, увлечён чем-то другим, когда находишься рядом со мной? Он не находил слов. Он не мог этого объяснить. — Ты права. Ты мне нравишься, — сказал Джин Хёк. “Хм-м ~ Это так?” Она слегка коснулась его плеча указательным пальцем, как будто это не имело значения. — Какой у тебя уровень? — спросила она. — У меня 40-й уровень. — Не думаю, что я когда-либо встречала мужчину 40-го уровня, который не был бы от меня без ума. Она наклонилась и прошептала ему на ухо: — Думаю, ты мне нравишься. “...” “ Ты возбуждаешь во мне любопытство. ‘Ух ты’. Джин Хёк был на грани того, чтобы испугаться. Он и раньше это знал, но её реплики были слишком банальными, а реплики из фильмов категории «Б» были для него как сигнал к пробуждению. Очевидно, что этой суккубу нужно было больше практиковаться в остротах для знакомства. Она была похожа на тех, кто прокачивает уровни и навыки, полагаясь только на них, а не на упорный труд и тренировки. — А, наверное, поэтому она меня и не соблазняет. Она просто прокачка. — Эй, старик, когда будут готовы зелья? Чжин Хек знала, что игнорирование ее было ответом. Для протокола, ему никогда не нравились Level Grinders. Они прокачивали просто ради прокачки, а не ради реальных достижений и роста. Они были полны дерьма. Когда он подумал об этом, ему стало намного легче. Теперь, когда она перестала его интересовать, он не думал, что она соблазнится им в будущем. ⁎ ⁎ ⁎ Прошло три дня. Лилия пришла в дом Джин Хека и передала ему зелье под названием «Убийца жаб Денежного дождя». Она села на диван. — Ты видишь там свою сестру? — спросила Лилия. — Да, я вижу кусок камня, похожий на человека. При виде Лилии у Ча Джин Соль отвисла челюсть, и она не могла пошевелиться. Лилия улыбнулась и указала на неё. — Это нормальная реакция человека, который видит меня впервые. — Нормально ли, что люди испытывают перед тобой благоговейный трепет? — Вот какая я красивая. “Ладно, как скажешь”. Джин Хёку не хотелось вдаваться в подробности разговора с суккубом. Он быстро перешёл к делу. — Какую компенсацию потребовал старик? — Он хочет, чтобы вы отправили ему приглашение до начала трансляции. “Что это?” - спросил я. “Ты что, не знаешь?” Это было нечто, с чем Джин Хёк был не знаком. Он вообще не общался со своей аудиторией, поэтому не был знаком с этой системой. — Вы можете купить приглашения за миллион диар. — Изменит ли что-нибудь заблаговременная рассылка приглашений? — Получив приглашение, они смогут первыми войти в прямую трансляцию. Лилия не понимала, зачем Гап-Су варить собственное зелье, чтобы получить одно из этих приглашений. Для справки: только ингредиенты для этого зелья обошлись более чем в триста миллионов диасов. Однако Джин Хёка было очень легко убедить. “Я понимаю”. — Ты уже убеждена? — спросила Лилия. Она думала, что обычный игрок растеряется. Но он так легко всё понял, что она была ошеломлена. — Есть ли причины не соглашаться с вами? — Я думал, тебе покажется это странным. — Думаю, она ничего не знает, ведь она всего лишь игрок. Она понятия не имеет, как важно для некоторых людей быть первыми во всём. Он снова был разочарован в Лилии. Не замечая его чувств, Лилия продолжала говорить. — А ещё есть такая штука, как список приглашённых. Там появляются имена людей, получивших приглашение. — О, им даже показывают их имена на публике? — Ты говоришь так, будто внезапно всё понял. — Конечно. Это как заверенное нотариусом заявление о том, что вы единственный зритель, получивший приглашение на прямую трансляцию. — Можно и так сказать. Ощущение того, что ты единственный. Ощущение того, что ты лучший в чём-то. Джин Хёк на мгновение позавидовал Гап Су. — О, и у вас будет возможность поговорить с ним в течение минуты на этом канале. — Хм… Этого достаточно, чтобы заинтересовать Гап-Су. “...” — Я бы даже сказал, что он получает слишком много за то, что сделал. [#Я не понимаю. #Я что, странный?] Лилия была в замешательстве. Она не понимала Кап Су и Джин Хека, которые, казалось, так легко это понимали. Поэтому она просто решила оставить всё как есть. — ...Когда вы собираетесь начать прямую трансляцию? — Я думаю начать завтра около 10 утра. ⁎ ⁎ ⁎ После того как Лилия покинула его дом, Джин-Соль, который был словно камень, снова стал человеком. — Оппа, что происходит? “Что ты имеешь в виду?” — Кто она? Она ведь не человек, да? “...” «Я никогда раньше не видел никого настолько красивого. Она какая-то знаменитость? Ух ты, она такая красивая». Джин-Соль сыпал словами, как рэпер. Джин-Соль продолжал спрашивать его, кто она такая, откуда он её знает, как можно быть такой красивой, почему от неё так хорошо пахнет, встречаешься ли ты с ней и так далее… Джин Хёк не запомнил все вопросы, потому что после первых двух он просто отключился от Джин Соля. — Она секретарь Гэп-Су, и мы просто встретились по делу. «Какие у вас могут быть деловые отношения, чтобы кто-то пришёл к вам домой в таком красивом сарафане и так невинно тебе улыбался? Вроде бы всё её тело было прикрыто, но почему она была такой сексуальной?» — ...На ней был сарафан? Он не мог вспомнить, во что была одета Лилия. Как бы то ни было, Джин-Соль продолжала спрашивать его, кто она такая на самом деле. Он несколько раз говорил ей, что Лилия — всего лишь секретарша Гап-Су. У Джин-Соль была дурная привычка не слушать людей и слышать только то, что она хотела услышать. Джин Хёк решил не придавать этому большого значения, потому что у него была такая же вредная привычка. Через тридцать минут бессвязная речь Джин Соля прекратилась. Наконец, разговор перешёл на другую тему. — Оппа, я могу подать заявку на это? “Что это?” - спросил я. Она протянула свой мобильный телефон. К нему были прикреплены различные сообщения, но само сообщение было простым. [Мы просим оказать нам активную поддержку выдающихся игроков.] Об этом уже было объявлено в прошлый раз. Это была государственная политика по развитию игроков. Она стала более конкретной, и многие талантливые игроки начали получать поддержку. По сути, правительство хотело развивать собственных игроков. Это был путь, по которому Джин Хёк шёл раньше. — Если ты хочешь это сделать, то можешь, но… “Но что”. — Лично я хочу помешать тебе уйти. Ей пришлось бы выполнять больше грязной работы и идти на больший риск, чем другим Игрокам. Она принадлежала бы стране. Это была достаточно почётная и уважаемая работа, и он знал, что кто-то должен её выполнять. Но он не хотел, чтобы этим кем-то была его сестра. “Почему?” - спросила она. — Я просто думаю, стоит ли становиться государственным служащим после того, как ты уволился из глобального конгломерата. Джин-Соль тоже не обратил на это внимания. — Смотри! Там ещё есть видео. Оно настоящее. Посмотри. Она включила видео, которое, как он предположил, было социальной рекламой. ‘Что?’ Видео было немного странным. — Почему Ли Хён Сон в этом видео? 1. Просто представьте, что это яд в жидкой форме, во флаконе/бутылке. Мы добавляем слово «зелье», так как оно будет включено в название предмета в дальнейшем. ☜ 2. Немного к северо-западу от Сеула. ☜