Глава 101 — Глава 101

## Глава 100 Лефия, пятая принцесса Ласкера, прибыла в Империю для учебы… или, быть может, для изгнания. За ее спиной, должно быть, остались неприятные события. Невозможно было не чувствовать напряжение и страх, которые окутывали ее. Некоторые сочувствовали ей, но большинство относилось к отстранению второй принцессы равнодушно, считая это естественным ходом событий. Говорили даже, что ради стабильности королевства все прямые наследники, кроме второй принцессы, должны исчезнуть. Поэтому отъезд в Империю дарил Лефии некоторое облегчение. По крайней мере, здесь ей не пришлось бы слышать резких слов и видеть холодные взгляды. "Не могли бы вы рассказать нам об этом подробнее, юная леди?" Но, похоже, она ошибалась. В воздухе витал какой-то зловещий предвестник. Блондинка была ничем, но эльфийка с серебристыми волосами и рыжеволосая женщина рядом с ней были поистине пугающими. Они смотрели на Лефию, словно их глаза излучали лучи света. "Э-э... О чем вы говорите...?" "Не притворяйтесь. Мы все слышали. Карл обнял вас, Лефия." Карл? А, возможно, они имеют в виду Карла Адельгейта, молодого лорда графства Фридрих. Лефия быстро вспомнила. Хотя ее и изгнала вторая принцесса, она не была совсем уж бесхитростной. Она бы не выжила в жестокой борьбе за королевскую власть, если бы такой была. "Если вы говорите о молодом лорде Карле Адельгейте, он действительно помог мне ненадолго, когда я чуть не попала в аварию." Она сделала небольшую паузу на слове "ненадолго". Она хотела подчеркнуть, что это было непреднамеренно, что она не планировала этого. По всей видимости, все три женщины здесь были связаны с Карлом. В особенности блондинка посередине. Селена, что ли? Казалось, она была ближе к нему, чем две другие. Лефия чувствовала это. Если она проявит сейчас слабость или станет высокомерной, это обернется катастрофой. Сейчас она не ласкерская принцесса, а студентка по обмену в Императорской академии. Даже если что-то случится, ее родная страна, скорее всего, промолчит, если это не будет чем-то серьезным. "Я была так растеряна в тот момент, что даже не поблагодарила его как следует... Кажется, вы трое близки к молодому лорду Карлу Адельгейту. Не могли бы вы, быть может, передать ему мою благодарность от моего имени?" Вы близки к Карлу, а я нет. Так что не нужно так опасаться меня. Лефия изо всех сил старалась подчеркнуть эту мысль. Но взгляды эльфийки и рыжеволосой женщины были слишком пугающими, чтобы их игнорировать! Они выглядели так, словно готовы в любой момент наброситься! "Так ли это? Понятно." К счастью для Лефии, Селена казалась более рациональной, чем две другие. Она все еще опасалась Лефии, но это была просто осторожность, а не прямая враждебность. Что ж, это уже хорошо. Лефия тихо следовала за тремя женщинами, сохраняя спокойствие. Разве принцессу какой-либо страны не должны были бы встречать лучше? Этот вопрос мелькнул у нее в голове, но она быстро его подавила. В сущности, все было терпимо. Она помнила, как ее встречали куда хуже, когда она покидала свою родину ради Империи. "Как это было?" "... Простите?" "Как это было? Объятия Карла. Каково это было - находиться в его объятиях?" "Мне тоже любопытно. Быть в объятиях Карла." "Объятия хозяина… Объятия хозяина…" "..." Эти женщины были странные. Не страшные, а странные! "Э-э... Не уверена, какой ответ вы хотите получить..." "Ваше честное впечатление. Когда Карл появился в тот критический момент и обнял вас! Как вы себя чувствовали?" "Неужели вам казалось, что вы владели всем миром?! А! Может, мне тоже попробовать упасть перед Карлом?!" "Объятия хозяина… Объятия хозяина…" "..." Лефии нужна была новая тема для разговора. Ей нужно было сменить тему. Глубокое и краткое размышление, быстрое и решительное действие. Это была ласкерская пословица. И как настоящий ласкер, Лефия действовала соответственно. "П-Подождите! Прежде чем мы об этом поговорим, мы же даже не представились друг другу должным образом?" "Вы говорите о представлении?" "Разве вы не слышали, как мы представились администратору раньше?" "Объятия хозяина… Объятия хозяина…" "Д-да, но! Все равно следует представиться и поздороваться друг с другом лично!" К счастью, Селена ответила на растерянность Лефии. Немного подумав, она грациозно сделала благородный реверанс и произнесла представление, которое так желала Лефия. "Приятно познакомиться. Я Селена Ифрит, из маркграфства Навплион в Империи. Я окончила академию этой весной и буду учиться в аспирантуре." "О, боже, как же утомительно снова представляться… Я Элоиза Лонгрен, студентка по обмену из Хайзенса. Скоро стану первокурсницей. Теперь довольны?" "... Я Лаврентий. Я простолюдин, поэтому у меня нет фамилии. Я тоже первокурсник, как и вы." "Старшая Селена, Элоиза и Лаврентий, приятно познакомиться. Я Лефия Аркебел из королевства Ласкер! Пожалуйста, заботьтесь обо мне!" Хорошо, сделайте глубокий вдох. Оцените ситуацию, а затем быстро перейдите к следующей теме! "Итак, старшая Селена, почему вы идете в аспирантуру - " "Мы закончили с представлением, да? Но снова, как это было, когда вас обнял Карл? Расскажите нам подробно." "Вместо того, чтобы слушать ее, почему бы нам просто не попросить Карла обнять нас тоже? Что вы думаете, старшая Селена?" "Элоиза, пожалуйста, помолчи на минуту. И очевидно, что ты первая бросишься к Карлу, если я скажу "да"." "Хе-хе, попалась!" "... Селена, я думаю, нам нужно сначала разобраться с этой эльфийкой. Я имею в виду Элоизу." Нет, подождите минутку. Пожалуйста. Почему вы все так себя ведете?! Как это было, когда меня обняли?! Я не знаю! Я даже толком не помню! Я помню только, какой теплый был его взгляд! Но я даже не могу сказать это, потому что вы все выглядите так, словно убьете меня!! [PR/N: Лол... T_T] * * * "..." Что за странное чувство тревоги ползет по мне? Я не понимаю. Думаю, первое, что я сделаю по возвращении в академию, - это найду этих четверых и заставлю их признаться в своих проделках. "Когда я вернусь, то есть." Я тоже занят. Моя сестра готовится к свадьбе с наследным принцем этой весной, мой будущий шурин. А я готовлюсь к тому, чтобы унаследовать графство Фридрих вместо нее. "Не стрессуй, Карл. Я не передам тебе его сразу. Тебе нужно окончить учебу, прежде чем ты сможешь должным образом подготовиться." "Тем не менее, я должен учиться сейчас, как можно больше, чтобы потом было легче." "Верно." У меня с сестрой очень хорошие отношения, поэтому слуги и вассалы нашей семьи охотно приняли меня в качестве молодого лорда. Обычно трудно завоевать их поддержку, когда наследник внезапно меняется, но в моем случае все было не так. "Это естественно. Что важно в мире аристократов? Репутация и честь, Карл. И у тебя их с избытком." Отец рассмеялся, указывая на медали, гордо выставленные в шкафу. "Кстати, я слышал, что ты встретил пятую принцессу Ласкера, когда поехал получить Высший орден за заслуги." "Точнее, я не просто встретил ее, я поймал ее своим телом, когда она упала из кареты." "И благодаря тебе принцесса не пострадала. Молодец. Министерство иностранных дел и министерство земель и инфраструктуры оказались бы в затруднительном положении." "Эти два департамента уже пытались вручить мне еще одну медаль в знак благодарности, но я сумел отказаться." Медали. Да, я могу получить еще. Но пожалуйста, дайте мне немного времени между ними. Давайте договоримся об одной медали в месяц. Не пытайтесь вручить мне две, а тем более три за месяц. Моя грудь не выдержит! "Я слышал, что ее фактически изгнали сюда для учебы." "Да. Министр иностранных дел сказал мне, что это, по сути, изгнание. Вторая принцесса сократила ее свиту до менее чем десяти человек." "Хм. Даже боковая родственница, поступившая в прошлом году, привела с собой десятки людей. Ситуация должна быть очень серьезной." Отец щелкнул языком и погладил подбородок, бормоча: "Пятая принцесса. Пятая принцесса Лефия". "Она будет твоей младшекурсницей, да?" "Да." "Позаботься о ней в академии, не слишком близко, но достаточно." "... Простите?" Что это вдруг за просьба? Почему отец говорит такое? Она не родственница, не знакомая и даже не знакомая. Она даже не из той же империи. Она из Ласкера! "Отец, почему ты вдруг просишь меня об этом? Я не понимаю." В молодости мой отец был главным оружием против Ласкера. Без преувеличения, он сокрушил Ласкер, подобно Fakery, доминирующему в LPL. Он не особенно благосклонен к Лакеру. Таков мой отец. Но сейчас он вдруг говорит: "Позаботься о принцессе из Ласкера"? И все же такой человек вдруг говорит мне: "Позаботься о принцессе, которая приехала из Ласкера." "Ну, видишь ли..." На мой вопрос отец неловко рассмеялся и продолжил. "Мать пятой принцессы... ее материнская семья, то есть... это те, с кем я сражался на поле боя. Хм. Точнее, я сокрушил их своими собственными руками." "..." "А, но я не лишил их жизни. Я просто убедился, что они больше не смогут смотреть в сторону Империи. Во всяком случае, их семейная власть, скорее всего, ослабла из-за этого, и это, возможно, сыграло свою роль во всей этой ситуации. Поэтому я прошу тебя немного позаботиться о ней." Извини, отец? Ты хочешь, чтобы я был добр к внучке семьи, которую ты лично сокрушил? И ты сказал, что "сокрушил" их, так что это звучит так, словно ты не слишком легко с ними обошелся! "Отец, ты понимаешь, что в твоих словах есть небольшое противоречие, верно?" "Э-гм. Я знаю, сын. Но подумай об этом. Разве она не жалкая? Она должна испытывать много трудностей в чужой стране. И так как ты ее спас, разве тебе не будет легче с ней сблизиться?" Легче мне? С тобой, моим отцом, чудовищем, сокрушившим Ласкер? Я буду счастлив, если эта пятая принцесса, Лефия, не убежит от меня, крича от ужаса! [TL/N: Ай!! Мы наконец-то дошли до 100 глав! 🎉] [PR/N: Ха-ха. 🍷🗿] [Переводчик - Angel Dust] [Корректор - Prototype]