Глава 2. Трудный рост
Детский дом располагался в самом отдалённом западном районе деревни Коноха.
Комната Наруто на деле представляла собой крохотное помещение, переоборудованное из кладовки. Внутри стояла лишь узкая кровать, а единственным источником света служило маленькое окно.
Ни игрушек, ни колыбельных здесь не было — только холодное молоко и засохший хлеб, которые ежедневно оставляли у двери.
Наруто не принимал это близко к сердцу.
Персонала в приюте было крайне мало — всего три женщины среднего возраста. Сирот же было слишком много, и они попросту не справлялись.
Наруто невольно вздохнул про себя:
«Раньше мир Наруто казался мне захватывающим… но я и представить не мог, что мир ниндзя на самом деле настолько жесток».
Это был мир, где сироты встречались повсюду, и среди десятка людей невозможно было найти даже одну полноценную семью.
Если говорить мягче, Коноха выглядела уютной деревней и Академией ниндзя.
Но по сути деревня ниндзя была всего лишь местом, где выращивали профессиональных убийц.
Наруто не выносил запах собственных испражнений — пожилые женщины были слишком заняты и часто забывали вовремя его мыть и переодевать.
Если даже им это было неприятно, что уж говорить о младенце?
Поэтому каждый раз, когда одна из старух с отвращением «избавлялась» от грязи, она вымещала раздражение на маленьком теле Наруто.
Из-за этого его тело нередко покрывалось синяками.
Ниндзя Анбу, наблюдавшие за всем из тени, ни разу не вмешались.
Люди обладают врождённой способностью к обучению, и со временем Наруто выработал собственные навыки выживания. Он заметил: если сдерживать слёзы, щипки и побои заканчиваются быстрее.
Стоило начать плакать или устраивать истерику — пожилые женщины злились ещё сильнее, и наказание становилось только жестче.
Постепенно, обретая подвижность, Наруто начал сам поддерживать чистоту вокруг себя. Складывая всё в угол и стараясь не мешать, он всё реже испытывал физическую боль.
Во время разговоров женщины иногда с удивлением обсуждали, каким умным оказался светловолосый мальчик под номером 93.
Однако Наруто повезло больше, чем многим другим детям — по крайней мере, его не увели в неизвестное место, откуда никто никогда не возвращался.
Он часто видел членов организации «Корень» или ниндзя Анбу в масках, которые приходили в приют, чтобы забрать детей.
Иногда даже исследователи в белых халатах лично выбирали «подходящих».
«Хе-хе… интересно, мне повезло или наоборот?» — мрачно размышлял Наруто.
Но его удивляло другое.
По всем законам логики, к нему должны были приходить люди.
Четвёртый Хокаге, Минато Намикадзе, и Кушина были героями деревни и обладали безупречной репутацией. У них наверняка было множество друзей, подчинённых и учеников.
И всё же за всё это время никто даже не взглянул на сироту этих героев.
Лишь изредка в приюте мелькали ниндзя Анбу.
Не имея иного выхода, Наруто научился быть осторожным. В присутствии женщин он вёл себя послушно, а перед наблюдателями старался ничем не отличаться от других детей — ни характером, ни привычками.
……
Время шло в бесконечной борьбе за выживание.
Когда Наруто научился самостоятельно ходить, ему впервые позволили выйти из тесной и вонючей комнатушки.
Он последовал за старухой во двор приюта, где играли другие дети. Но вместо того чтобы присоединиться к ним, Наруто поднял голову к небу, и на его лице появилось мечтательное выражение.
Сделав глубокий вдох, он ощутил невероятное чувство счастья.
Значит, счастье может быть таким простым?
Даже обычное дыхание, на которое я раньше не обращал внимания, способно приносить такое удовлетворение…
……
Когда Наруто исполнилось три года, ему впервые разрешили выйти за пределы приюта.
— Помни, ты должен вернуться до темноты, — проворчала старуха, заведующая детским домом.
Она даже не захотела к нему прикасаться, вытолкнув его за дверь ударом ручки метлы.
— И не устраивай беспорядков.
Яркий солнечный свет Конохи ослепил Наруто.
Улицы были полны людей и магазинов — куда более оживлённые и процветающие, чем в аниме.
Сжимая в руках небольшую сумму денег, выданных приютом, Наруто направился к пекарне, откуда тянуло восхитительным ароматом.
— Добро пожаловать… — улыбка хозяйки застыла, едва она увидела его волосы: — А?!
Стакан выскользнул из её рук и разбился о пол.
— Убирайся! Чудовище! — она истерично схватилась за метлу. — Не трогай мой товар своими грязными руками!
Покупатели поспешно отступили.
Мужчина в очках заслонил собой дочь. Девочка с ужасом распахнула глаза:
— Папа, это…!
— Не смотри. Тебе будут сниться кошмары, — он закрыл ей глаза и поспешно ушёл.
Наруто остался стоять на месте с натянутой улыбкой на лице.
Это был не первый раз, когда он сталкивался с человеческой злобой. В прошлой жизни он даже подписывал документы о разводе с улыбкой, когда ему предъявили доказательства измены жены.
Он не ожидал, что его узнают при первой же прогулке.
Коснувшись своих золотистых волос, Наруто вдруг осознал: кто-то намеренно распространил по деревне слухи о демоне-лисе.
Погружённый в мысли, он отошёл в сторону.
Внезапно камень ударил его по лбу.
— Пошёл прочь, чудовище! — несколько детей, чуть старше Наруто, прятались у входа в переулок, сжимая в руках новые камни.
Тёплая кровь потекла по его брови.
Наруто не заплакал. Он лишь присел и поднял окровавленный камень.
Прежде чем последовали новые удары, появился молодой мужчина с повязкой ниндзя и прогнал детей.
— Ты в порядке? — он помедлил, не решаясь прикоснуться к Наруто, и бросил ему платок. — Вытри кровь.
Наруто узнал его. Это был Чуунин, преподаватель Академии ниндзя Конохи — один из немногих, кто не стал бы причинять ему вред намеренно.
Ирука внимательно смотрел на него. Хотя он изо всех сил сдерживался, в его глазах читались ненависть и… жажда убийства.
Вернувшись в приют, Наруто промыл рану холодной водой.
В зеркале отражался мальчик с ослепительно светлыми волосами и глубокими синими глазами. Рана на лбу уже перестала кровоточить.
Он попытался растянуть губы в улыбке — и отражение ответило ещё более уродливой гримасой.
— Наруто Узумаки… — прошептал он, впиваясь ногтями в ладони.
В ту ночь Наруто впервые ощутил нечто странное в животе.
Под печатью зашевелилась жгучая сила, наполненная ненавистью и яростью.
Он свернулся калачиком на кровати, тонкая пижама пропиталась холодным потом. Несмотря на боль, он не издал ни звука — слишком опасно было привлекать внимание.
— Ты ведь тоже их ненавидишь, правда? — прошептал Наруто в темноту.
Ответа не последовало.
Но бушующая внутри энергия странным образом утихла.
Обновлено: 23.01.2026