Глава 17. За Коноху
Вечера в Конохе всегда окутаны дымом костров, но сегодня закат был особенно алым.
Наруто фальшиво напевал мелодию, размахивая в руке купленным в круглосуточном магазине «хлебом по сниженной цене», и неторопливо шёл по тропинке домой.
Его тень вытянулась за спиной, одинокая и длинная, словно безмолвный хвост.
Свист.
Листок скользнул по его щеке, оставив тонкую кровавую линию.
Наруто вздрогнул и коснулся пальцами тёплого следа на лице.
— …Кто?
Ответа не последовало.
Лишь шелест листвы звучал как насмешка.
В следующую секунду с верхушки дерева стремительно обрушилась тёмная тень.
Вспышка холодного света.
Зрачки Наруто резко сузились, и он инстинктивно откинулся назад. Острый клинок уже был у самого горла — он даже успел заметить странные руны, выгравированные на коротком мече.
Пф!
Хлынула кровь. Плечо Наруто рассекла глубокая рана, обнажившая кость.
— Ты… дважды уклонился от моего смертельного приёма! — темная фигура заметно замерла. — Это просто удача?
Первый удар скрытым клинком был направлен прямо в сонную артерию. То, что Наруто увернулся, уже само по себе казалось невероятным — подобные атаки отличались крайней скрытностью.
Но как ему удалось избежать и второго удара?
Увидев испуганное и растерянное выражение лица Наруто, нападавший решил, что всё дело лишь в везении.
— Хм! Тогда я нанесу последний удар!
Эта мысль едва успела мелькнуть в его голове, как сбоку налетела ещё более быстрая и тёмная фигура.
Лязг!
Раздался резкий металлический звон, искры разлетелись в стороны. Клинок нападавшего был точно отбит кунаем, сила удара оказалась столь мощной, что мужчину отбросило на несколько метров назад.
Ударная волна чакры несколько раз швырнула Наруто в сторону.
Он тяжело рухнул на землю, задыхаясь, и мир перед глазами словно замедлился.
Между ним и нападавшим встал ниндзя в странной маске; кунай в его руке всё ещё вибрировал.
С другой стороны, нападавший был полностью укутан в чёрную мантию и лишь пара холодных глаз поблёскивала из-под капюшона.
Банг!
Наруто вновь упал и, воспользовавшись моментом, закатил глаза, притворившись потерявшим сознание.
За последние два года он не раз сталкивался с подобными нападениями, поэтому не спешил. Наруто знал: Анбу, тайно наблюдающие за ним, обязательно вмешаются.
В его сознании раздался холодный смешок Девятихвостого:
— Ты отлично притворяешься. Почему бы тебе просто не убить его?
Наруто проигнорировал поддразнивания. Разговоры о том, чтобы скрывать способности, с бессмертным существом были сродни метанию жемчуга перед свиньями.
Бах! Бах! Бах!
Ниндзя Анбу и человек в чёрной мантии уже обменялись более чем дюжиной ударов — бой шёл на равных.
Поняв, что атака провалилась, противник сложил руки и приготовился к отступлению.
Завершив ручные печати, он мгновенно погрузился под землю.
— Техника Земли: Удар каменного столба! — одновременно выкрикнули Анбу, ударив ладонями по земле.
Почва взорвалась острыми каменными шипами, но они лишь разорвали воздух — враг исчез без следа.
— Сбежал… — процедил ниндзя Анбу.
Свист, свист, свист!
Вокруг мгновенно появились новые ниндзя в масках, между ними завязался короткий обмен репликами.
Наруто тихо застонал и медленно поднялся.
— Что… что произошло? Кто… кто вы? Почему он пытался меня убить?!
Анбу переглянулись. Одна из женщин-ниндзя холодно произнесла:
— Нападавший отброшен. Остальным займётся Анбу. Ты в порядке? Нужно доставить тебя в больницу Конохи?
Наруто мысленно усмехнулся:
«В таком виде — и ещё спрашивают, нужна ли мне больница?»
Однако вслух он ничего не сказал, продолжая изображать растерянность.
Ему уже исполнилось двенадцать, он окреп, и жизнь постепенно налаживалась. Многие обычные люди больше не решались открыто обижать будущего ниндзя.
В конце концов, для простых жителей ниндзя всегда стояли выше них.
И всё же находились те, кто, ненавидя «монстра», больше не мог сдерживаться и искал возможность убить Наруто.
Конечно, сегодняшний убийца был другим — Наруто отчётливо чувствовал, что тот не был обычным ниндзя…
— Ладно… Шизука, отведи его в больницу Конохи, пусть обработают раны, — приказал ниндзя, похожий на капитана.
— Хм… — недовольно фыркнула женщина-ниндзя из Анбу.
В следующий миг она схватила Наруто и исчезла с места.
После оказания первой помощи в больнице Конохи Наруто быстро ушёл.
Женщина-ниндзя за его спиной пробормотала:
— Настоящее чудовище… раны почти затянулись сами собой.
Наруто сделал вид, что не слышит, и спокойно покинул больницу.
Девятихвостый, запечатанный внутри него, по-прежнему вёл себя высокомерно и не проявлял к Наруто ни капли доброты.
Однако он больше не мешал циркуляции чакры и тренировкам Наруто.
Благодаря этому талант Наруто начал раскрываться в полной мере, а его тайные тренировки шли на удивление гладко.
С прошлого года он начал использовать теневых клонов для практики в управлении природной энергией.
Хотя у него не было ни наставлений Жабьего Мудреца с горы Мёбоку, ни жабьего масла, он всё же сумел самостоятельно почувствовать природную энергию и научился осторожно поглощать её.
Опасаясь последствий, Наруто каждый раз втягивал лишь крохотное количество энергии, поэтому никаких отклонений не возникло.
Пусть он ещё не мог войти в Режим Мудреца, но уже уверенно двигался в правильном направлении.
Покинув больницу Конохи, Наруто определил направление и направился к своей квартире.
Пройдя немного, он вышел на торговую улицу. Изначально Наруто собирался поесть тарелку рамена в «Ичираку», но с удивлением обнаружил, что сегодня лавка закрыта.
Не только «Ичираку Рамен» — многие магазины на улице тоже не работали. В деревне отмечали Новый год, и владельцы лавок разъехались по домам, чтобы провести праздник с семьями.
Наруто медленно брёл по улице, заложив руки за голову.
В этот момент распахнулась дверь ресторана барбекю, и наружу хлынул густой, соблазнительный аромат жареного мяса. Запах мгновенно привлёк Наруто, и он невольно заглянул внутрь.
Почти сразу из ресторана вышла семья из пяти или шести человек. Они громко смеялись, переговаривались между собой и выглядели сытыми и довольными.
Заметив Наруто у входа, они резко замолчали — словно наткнулись на нечто неприятное. На их лицах без всяких попыток скрыть эмоции отразилось откровенное презрение.
Обладая необычайно сильным духом и врождённо мощным телосложением, Наруто прекрасно улавливал даже самые тонкие изменения в поведении окружающих.
Он не сделал ничего плохого — и всё же люди смотрели на него с ненавистью.
Наруто покачал головой, вытер слюну с уголка рта и подавил желание поесть.
— Даже если я зайду… хозяин, скорее всего, просто не станет меня обслуживать…
Он развернулся и пошёл в другую сторону. Однако не успел сделать и нескольких шагов, как за спиной раздались раздражённые голоса той самой семьи.
— Почему это мерзкое чудовище до сих пор не сдохло?
— Почему Хокаге его не казнит?! Встретить такое в Новый год — к несчастью на весь следующий год!
— Точно! Какая неудача…
— Ладно, забудь. Потом зайдём в храм — отгоним беду…
Хотя Наруто давно привык к подобному, его взгляд всё равно потемнел.
Ощущение несправедливой, злонамеренной ненависти невозможно передать словами — его можно лишь прочувствовать, оказавшись в подобной ситуации.
Теперь Наруто по-настоящему понимал, каким удивительным человеком был Наруто Узумаки в оригинальном сюжете.
Неудивительно, что о нём говорили как о чистом и добром человеке — вплоть до самого конца.
Наконец Наруто вернулся в свою обветшалую квартиру и, шаг за шагом, поднялся на второй этаж.
В Конохе каждый дом праздновал Новый год. Даже ниндзя без семьи находили, с кем разделить праздничный ужин.
Опустив голову, Наруто направился к своему жилищу.
В небе расцвёл фейерверк, озарив деревню ярче дневного света. Наруто повернулся — вспышки осветили его лицо и старый, потрёпанный многоквартирный дом.
Казалось, шумная Коноха никогда не имела к нему никакого отношения.
И этот Новый год — тоже.
Желудок Наруто громко заурчал от голода.
Подойдя к двери своей квартиры, он пару секунд безучастно смотрел на старую деревянную дверь, а затем ровно произнёс:
— Я вернулся…
Вода из водонагревателя почему-то была едва тёплой, поэтому Наруто быстро вытерся и забрался под одеяло.
С голыми стенами и изношенными старыми одеялами здесь было по-настоящему холодно…
…..
Хлоп!
В потайной комнате Хирузен Сарутоби, облачённый в мантию Хокаге и с трубкой во рту, резко распахнул дверь и вошёл внутрь.
Шимура Данзо и двое советников, спокойно пьющие чай, вздрогнули и обернулись. Дверная панель за Хирузеном опасно накренилась.
Кохару Утатане, поставив чашку с редким чаем стоимостью в пять миллионов Рё, нахмурилась:
— Хирузен, что ты себе позволяешь?
Хирузен Сарутоби медленно прошёл вперёд, не отрывая тяжёлого взгляда от Данзо.
— Убийца, который сегодня пытался убить Джинчурики Девятихвостого, схвачен. Данзо… не хочешь ли ты кое-что объяснить?
Кохару Утатане и Хомура Митокадо одновременно вздрогнули и повернулись к Данзо.
Тот на мгновение растерялся, но быстро взял себя в руки, осознав, что перед ним лишь Хирузен.
Он знал: Хирузен ничего ему не сделает.
— Верно. Я приказал своим людям провести проверку, — холодно сказал Данзо. — Но Джинчуурики Девятихвостого никто не собирался убивать. Это было испытание.
— Дзинчурики не так просто убить, даже смертельными ранами. Вам всем это известно.
— Ради Конохи я обязан проверять его реакцию и способности в экстремальных условиях. Иначе однажды всё может выйти из-под контроля.
Два советника переглянулись и не нашли в словах Данзо ничего предосудительного.
Однако Хирузен Сарутоби оставался холоден.
— Сегодня канун Нового года. Я не стану с тобой спорить, — медленно произнёс он. — Но запомни: следующего раза не будет.
Он повернулся к Данзо.
— И не забывай. Я — Хокаге.
С этими словами Хирузен развернулся и ушёл.
Хлоп!
Когда его фигура исчезла, Данзо в ярости ударил кулаком по стулу, расколов подлокотник.
— Хм! Хирузен… ты ещё пожалеешь об этом!
Хомура Митокадо спокойно сделал глоток чая, даже не поднимая глаз.
— У Хирузена есть свои причины, Данзо. Не будь таким нетерпеливым, — мягко сказала Кохару Утатане.
Данзо кивнул.
— Он просто не понимает моих намерений. Я всё это делаю ради Конохи…
— Известно… — тихо отозвался Хомура Митокадо.
Обновлено: 18.02.2026