Глава 15. Десять лет, как снег
Время текло спокойно и незаметно. С момента Восстания Девятихвостого прошло уже десять лет.
Эта зима в Конохе по-прежнему была холодной.
Когда десятилетний Наруто встал с постели, на оконном стекле лежал тонкий слой льда.
Он подул на него и пальцем нарисовал кривоватое граффити в виде Скалы Хокаге — каменное лицо Четвёртого Хокаге он всегда выводил особенно старательно.
Возможно, под влиянием души прежнего владельца тела Наруто невольно тосковал по этому «папе».
Он обернулся и посмотрел на дверцу холодильника. Криво прикреплённые магниты складывались в неуклюжую фигуру, напоминающую пламя.
Внутри холодильника оставалась лишь одна упаковка молока — просроченная уже на несколько дней.
Наруто запрокинул голову и проглотил его, даже не поморщившись. Это всё равно было лучше, чем идти в Академию ниндзя на пустой желудок.
Проходя мимо круглосуточного магазина, он заметил, как хозяйка, как обычно, демонстративно отвернулась, делая вид, что занята раскладкой товаров. Наруто поморщился, сунул замёрзшие, покрасневшие руки в карманы и ускорил шаг.
Вдалеке глава семьи Акимичи нёс на плечах Акимичи Чоуджи. В утреннем свете их тени сливались в тёплый, спокойный силуэт.
Наруто пробежал мимо, но, обернувшись, крикнул:
— Эй! Чоуджи!
— О, Наруто… — отозвался тот, продолжая жевать закуски.
В коридорах Академии ниндзя ученики собирались небольшими группами, негромко переговариваясь. Смех всегда внезапно стихал, стоило Наруто пройти мимо, и тут же вспыхивал снова за его спиной.
Он давно к этому привык. Более того, научился различать шёпот — где обсуждали неуспевающих, а где говорили о тех, кого считали худшими.
— Эй, Наруто! — Киба догнал его сзади; из сумки с ниндзя-инструментами высунул голову Акамару. — Сегодня на тренировке по тайдзюцу я не буду сдерживаться!
Наруто ухмыльнулся:
— Как раз то, чего я хотел! Давай!
После занятий он вернулся в свой маленький домик.
…
Коридоры особняка Учиха напоминали тёмную, застывшую реку.
Саске стоял на коленях посреди тренировочной площадки. Его пальцы кровоточили от перенапряжения.
Лунный свет падал на его фигуру, отбрасывая длинную тень, почти касавшуюся порога родового зала, где тихо оседала пыль.
Суп, который готовила его мать Микото, больше никогда не появится на плите.
Иногда Саске просыпался среди ночи, смутно ощущая знакомый тёплый аромат, но, открывая дверь, видел лишь пустой коридор, залитый холодным лунным светом.
Территория клана Учиха уже два года была заброшена и покрыта паутиной. Власти деревни выпустили уведомление: этот район вскоре будет перестроен.
Третий Хокаге не раз уговаривал Саске переехать в деревню, подальше от этого «печального места».
Но Саске упорно оставался здесь, в одиночестве, отказываясь уходить.
Следы ночной резни — тёмно-фиолетовые пятна крови — повсюду напоминали о жестокости той ночи.
В ту ночь жизни почти тысячи членов клана Учиха были оборваны: беременные женщины, младенцы, беззубые старики… возраст и пол не имели значения.
Саске стиснул зубы и с силой вонзил кунай в деревянный столб.
— Недостаточно…
Среди множества шрамов на дереве один был особенно глубоким. Он появился три месяца назад — в ночь, когда Саске проснулся от кошмара.
Тогда он вернулся домой измождённым и увидел, что свет всё ещё горит. На мгновение ему показалось, что кто-то выйдет и отругает его за позднее возвращение.
Но в доме царила бездонная тишина.
В те дни Саске обратил внимание на светловолосого мальчика, который, как и он сам, всегда был один.
Тогда он понял: тот, кто постоянно смеётся и шутит, по имени Наруто, на самом деле ещё более одинок, чем он сам.
«Я такой меньше двух лет… и уже схожу с ума».
Каждый раз, когда Саске пытался наблюдать за ним, Наруто вздрагивал, резко оборачивался — и тут же отводил взгляд.
Но за надменными выражениями лиц они украдкой поглядывали друг на друга.
Некоторые люди понимают чужую боль. Возможно, это и есть лекарство для души.
……
Начался ещё один школьный день.
Наруто сидел на корточках на крыше Академии ниндзя и ел хлеб. Отсюда открывался вид на всю Деревню Скрытого Листа и даже на крыши домов клана Учиха на самой окраине.
С тех пор как произошла та трагедия, туда почти никто не заходил. Даже патрули избегали этого места.
Уничтожение целого клана за одну ночь было ужасающим событием даже для мира ниндзя, где убийства — обычное дело. Тем более — в Конохе, освещённой «Волей Огня».
— Т-ты… ты здесь?
Наруто чуть не подавился и обернулся. Наверху лестницы стояла Хината, держа в руках коробку с бенто.
На солнце её белая кожа казалась почти прозрачной, словно два крошечных кусочка льда.
— Хочешь… хочешь поесть вместе? — тихо спросила она.
Наруто почесал затылок и усмехнулся:
— Почему бы и нет! Правда, мой хлеб немного жёсткий…
— Всё в порядке… Наруто-кун…
Бенто Хинаты был аккуратно приготовлен, рис был выложен в форме маленьких зверушек.
Наруто долго смотрел на рисовый шарик в виде кролика, а затем тихо сказал:
— Очень вкусно… Но тебе правда стоит слушать ниндзя своего клана. Быть рядом со мной может быть опасно.
Пальцы Хинаты дрогнули. Она молча опустила голову.
Они доели в тишине. Когда Наруто вскочил, собираясь задать вопрос Ируке-сенсею, Хината осторожно потянула его за рукав.
— Наруто-кун… ты… не один…
Наруто замер, а затем улыбнулся так ярко, словно зимнее солнце:
— Конечно! Я стану Хокаге!
Но, сбегая вниз по лестнице, он постепенно стер эту улыбку с лица.
В сумерках лес озарился вспышками пламени.
Саске выполнял технику Огненного шара. Багровые языки пламени взметнулись вверх, вспугнув стаю ворон.
Саске тяжело дышал, стоя на коленях; истощение чакры вызывало головокружение.
— Вот это да! Потрясающе!
Он резко поднял голову и увидел Наруто, выглядывающего из-за дерева. В его светлых волосах застряли сухие листья.
— До этого ещё далеко, — холодно ответил Саске.
— Не будь таким мрачным! — Наруто вышел вперёд. — Может, научишь меня этому приёму? Я обменяю его на своё Сексуальное Дзюцу!
Глаза Саске мгновенно наполнились яростью. В алых зрачках отразилось удивлённое лицо Наруто.
Но тот не отступил — наоборот, подошёл ещё ближе.
— Твои глаза… покраснели сильнее, чем раньше.
Саске оттолкнул его:
— Не лезь не в своё дело.
Наруто упал на спину, но расхохотался:
— Ха-ха! Ты совсем не изменился!
Над ними кружили вороны, а тени их крыльев на мгновение перекрывались на сухих листьях.
С наступлением ночи Наруто остановился у раменной «Ичираку» и проверил карманы. Денег хватало ровно на одну миску самого дешёвого мисо-рамена.
Похоже, пособие от Третьего Хокаге в последнее время уменьшили — возможно, из-за злоупотреблений со стороны тех, кто распределял средства.
— Наруто-кун, приятного аппетита! — улыбнулась Аяме, ставя перед ним миску рамена.
Пар затуманил зрение Наруто, и в полубессознательном состоянии ему почудилось, будто напротив сидит черноволосый мальчик, с презрением выковыривающий зелёный лук из своей тарелки.
— Дядя, ещё одну! — внезапно крикнул Наруто. — Возьму с собой… В следующий раз я тебе отплачу, хорошо?
— Конечно, без проблем! — радостно махнул рукой дядя Теучи.
……
В одном из домов на территории поместья клана Учиха внезапно зажёгся свет.
Саске стоял в дверях, глядя на коробку с едой, которая неожиданно появилась на пороге.
Рамен немного слипся, но поднимающийся от него пар всё же растопил небольшой участок снега у дверного косяка.
Саске долго смотрел на коробку, однако так и не притронулся к ней.
Но в ту ночь единственный огонёк в поместье клана Учиха погас позже обычного.
Завтра Саске покинет это место, где прожил десять лет…
— Разве это не замечательно? Я унесу с собой все обиды и ненависть…
Обновлено: 18.02.2026