Глава 31 — Глава 31. Рюкзак, который тебя доконает

— Да что он выпендривается? Подумаешь, на «Порше» ездит! В салоне «БМВ» Чжан Сюнь, сидевший за рулём, раздражённо проворчал: — Сяо-э, что это за тип сзади? Из какой он компании? Вернусь — скажу дяде, чтобы проверил у них пожарную безопасность! Молодой, за рулём «Порше Кайен» — явно не госслужащий. По опыту Чжан Сюня, у его семьи наверняка какая-нибудь фирма, а в таких компаниях почти всегда есть проблемы с пожарной безопасностью. Дядя разберётся с ним на раз-два. — Я его не знаю, — кокетливо протянула Юань Сяо-э и, обернувшись к Хань Ин, втиснувшейся на заднем сиденье посередине, спросила: — Он кто такой? Хань Ин покачала головой: — Я не спрашивала. Знала она о Чжао Юаньцине или нет, она бы всё равно не позволила Чжан Сюню создавать ему проблемы. Впрочем, непрекращающийся гудок «Кайена» сзади и впрямь действовал на нервы. Она набрала номер и резко бросила в трубку: — Прекрати сигналить, оглохнуть можно! Гудки тут же смолкли. — Ого, какой послушный, — хихикнула Юань Сяо-э и начала представлять двум девушкам мужчин спереди. — Чжан Сюнь и Ци Муян — мои друзья. Они обожают всякие вылазки на природу. Походы, скалолазание, дайвинг, лыжи, прыжки с парашютом — они во всём понемногу разбираются. С тех пор как я с ними познакомилась, мы постоянно куда-то ездим, и мне ни о чём не приходится беспокоиться. Раз уж мы сегодня познакомились, давайте на выходных выбираться вместе, хватит сидеть в городе. Нужно чаще бывать на свежем воздухе. Чжуан Цин, ты согласна? Юань Сяо-э посмотрела на высокую красавицу, уткнувшуюся в телефон. — Да, конечно, — вежливо, даже не поднимая головы, ответила та. Юань Сяо-э была подругой Хань Ин, а не её. Они виделись всего пару раз, и особого впечатления эта девушка на неё не произвела. — У них такая здоровая жизнь, — с ноткой зависти вздохнула Хань Ин. — Последние годы только и делаю, что работаю, совсем забросила вылазки на природу. Чжан Сюнь и Ци Муян, сидевшие впереди, услышав её заинтересованный тон, самодовольно ухмыльнулись. «Есть контакт». ... — Линь, как там твои акции? — раздался голос в салоне «Кайена». Получив нагоняй от Хань Ин, Чжао Юаньцин присмирел и теперь вёл машину как паинька, пытаясь завязать разговор от нечего делать: — Я знаю, ты на бирже неплохо поднял. Когда меня научишь? — Так, мелочи, — Вэй Линь, отвернувшись к окну, смотрел на проносившийся мимо лесок вдоль эстакады. — Ты же знаешь, я играю вдолгую. Выбираю несколько перспективных акций и держу их по два-три года. Какие-то падают, какие-то растут, в итоге получается чуть больше, чем банковский процент. Ха, да ты за год в караоке больше тратишь. Вэй Линь врал не краснея. Чжао Юаньцин не зря представил его Хань Ин как финансиста — Вэй Линь играл на бирже ещё с университета. Он и вправду предпочитал долгосрочные вложения, держа акции годами. Самая старая бумага была у него до сих пор. Разумеется, зарабатывал он гораздо больше, чем говорил другу. Но это дело было слишком рискованным, и даже он сам не был уверен в успехе на сто процентов, поэтому не решался втягивать в это других. К тому же Чжао Юаньцин никогда не отличался терпением. Скажи ему, что акцию нужно держать долго, он, скорее всего, не выдержит и продаст её раньше времени. Да и вообще, с друзьями лучше не иметь денежных дел. — Тогда неинтересно, — услышав, что доход лишь ненамного превышает банковский процент, Чжао Юаньцин мгновенно потерял всякий интерес и расхохотался. — Как у этого придурка Ван Хунъюя вообще хватило смелости подкатывать к Чжуан Цин? Он, поди, даже не знает, кто она такая? — Думаю, даже Хань Ин не в курсе о её семье, — тихо произнёс Вэй Линь. — Вперёд! — рявкнул Чжао Юаньцин. — Я беру на себя Хань Ин, а ты — Чжуан Цин. Пусть эти два идиота пыль глотают! Вэй Линь лишь покачал головой, ничего не ответив. ... Около половины двенадцатого обе машины прибыли к живописному парку Наньшань в городе Чжунцзян. Припарковавшись и купив билеты, компания из семи человек прошла на территорию. — Я Ци Муян, а это Чжан Сюнь. Мы здесь уже бывали, так что можем быть вашими проводниками. Как вам идея? Пока Вэй Линь и Чжао Юаньцин разглядывали примитивную карту на билете, к ним подошёл мужчина в неброской, но явно профессиональной туристической одежде. Ростом около метра семидесяти восьми, с тёмной от загара кожей и подтянутой, спортивной фигурой, он с улыбкой обратился к ним. — Вэй Линь, — представился тот. Видя, что Чжао Юаньцин смотрит на незнакомца с откровенной неприязнью, он добавил: — А это мой друг, Чжао Юаньцин. Раз вы знаете маршрут, мы пойдём за вами. Ци Муян дружелюбно улыбнулся Вэй Линю, проигнорировав Чжао Юаньцина, и, взяв треккинговые палки, первым зашагал вверх по каменным ступеням. — Зачем ты вообще с ним разговариваешь? — недовольно проворчал Чжао Юаньцин. — Это вежливость, — со спокойным лицом отчитал его Вэй Линь. — Брат, неважно, соперники мы или нет, нужно сохранять элементарное достоинство. Чжао Юаньцин хотел было возразить, но, увидев, что Хань Ин уже ушла вперёд, бросился за ней: — Хань Ин, я принёс тебе воды и еды! Вэй Линь, твою мать, шевелись! Он не забыл поторопить и друга. Глядя на его набитый до отказа рюкзак известной марки, Вэй Линь почувствовал, как у него дёргается щека. Он знал, что этот позёр долго не протянет. И оказался прав. Не дойдя даже до основной тропы, Чжао Юаньцин уже тяжело дышал и матерился: — Чёрт, кажется, я переборщил с вещами, тяжело, зараза! В отличие от него, Ци Муян и Чжан Сюнь, тоже с увесистыми рюкзаками, выглядели совершенно расслабленными. Три девушки же были налегке, с небольшими сумочками, в которых, судя по виду, почти ничего не было. — Идиот, ты что, в поход с утяжелением собрался? — не сдержался Вэй Линь. — Мы же не по диким горам лезем. Тут на каждом шагу ларьки — вода, еда, всё что хочешь. — Я принёс воду «Фиджи» и импортные закуски. Думаешь, такое продают в горах? — парировал Чжао Юаньцин. — Ну-ну, тащи тогда, — с видом полного отчаяния ответил Вэй Линь. «Выпендрёжник чёртов!» — подумал он. Вскоре после начала подъёма Чжао Юаньцин стал всеобщим посмешищем. Он оказался самым слабым в группе. Уже через полчаса он был мокрым от пота и со слезами на глазах просил Хань Ин и Чжуан Цин выпить его воду. Он хотел хоть немного облегчить свою ношу. Девушки не выдержали его нытья и, взяв по большой бутылке, стали пить под его настойчивые уговоры. В результате Чжао Юаньцин и обе девушки всю дорогу искали туалет. — Хе-хе, у этого парня, похоже, почки не в порядке, — улучив момент, когда тот скрылся в уборной, Чжан Сюнь с ухмылкой сказал Юань Сяо-э. — Мужчина со слабыми почками — не вариант. Юань Сяо-э кокетливо рассмеялась. Вэй Линь, стоявший неподалёку, услышал это, холодно взглянул на Чжан Сюня и громко произнёс: — По-твоему, у Хань Ин и Чжуан Цин тоже почки не в порядке? Девушки как раз вышли из зловонного общественного туалета и, услышав его слова, обе уставились на Вэй Линя. Тот пожал плечами и пояснил: — Младший брат Чжан только что сказал, что люди, которые часто бегают в туалет, имеют проблемы с почками. Наверное, он вас имел в виду. В мгновение ока холодные взгляды девушек переместились с Вэй Линя на Чжан Сюня. Тот уже собирался сказать, что говорил о Чжао Юаньцине, но тут из мужского туалета вышел сам Чжао Юаньцин. Чжан Сюнь неловко потёр нос и промолчал. Два «великих туриста» продолжили вести группу. Хань Ин и Чжуан Цин, которые до этого шли с ними, теперь намеренно замедлили шаг и присоединились к Вэй Линю и Чжао Юаньцину, отстав от первой троицы. Чжао Юаньцин усмехнулся. Он решил, что его тактика с водой сработала, и снова достал из рюкзака бутылку: — Водички, водички! — Да пошёл ты! — в один голос взревели обе девушки, уже уставшие бегать по кустам. ... Прошло ещё некоторое время. — Вэй Линь, спасай! Я сейчас сдохну! — во время очередного привала Чжао Юаньцин рухнул на каменные ступени и заскулил как побитая собака. — Я больше не могу ни нести, ни идти! Если не поможешь мне с рюкзаком, я здесь и останусь! Брат, лучший мой друг! Я никогда тебя ни о чём не просил, но сегодня умоляю! Он протянул рюкзак двумя руками, словно принося его в жертву. — Чёрт! Я так и знал, что этим кончится, — проворчал Вэй Линь, но, видя его полумёртвое состояние, всё же нехотя взял рюкзак. Как только рюкзак оказался у него в руках, Вэй Линь снова разразился руганью: — Чжао Юаньцин! Твою мать! Сколько же ты всего натащил? Он расстегнул молнию и заглянул внутрь: там было ещё несколько бутылок воды и куча всяких закусок. Вэй Линь осыпал друга отборными выражениями. Чжуан Цин и Хань Ин с презрением смотрели на распластавшегося, как дохлая собака, Чжао Юаньцина. ... Впереди остановившиеся Чжан Сюнь и Ци Муян переглянулись, глядя на тропинку с табличкой «Проход запрещён». — Кхм-кхм! — Чжан Сюнь привлёк всеобщее внимание и, убедившись, что поблизости никого нет, сказал: — Есть одна дикая тропа, которая тоже ведёт на вершину. По пути будут ручьи и более красивые бамбуковые рощи. Кому-нибудь интересно? ...