Глава 57 — Глава 57

– Кстати… Услышав эти два слова, Чжао Чун явно на мгновение опешил и подозрительно взглянул на У Ляна. – Ха-ха. У Лян был очень доволен реакцией Чжао Чуна, на его лице играла странная улыбка. Бянь Жан, чье второе имя было Юаньли, был родом из уезда Чэньлю. Он был известным ученым и конфуцианцем конца династии Восточная Хань, знаменитым не меньше, чем Тао Хунцзю и Кун Жун. В исторических записях говорится, что этот человек был эрудирован и красноречив, а также искусен в «жаньшэ» (предсказании). Позже мир погрузился в хаос, и он оставил свой официальный пост, вернувшись жить в уезд Чэньлю. Однако только в прошлом году Босс Цао усмирил армию Желтых повязок в Яньчжоу и сам занял пост губернатора Яньчжоу. Управляющий там был не из тех, кто умеет гнуть и уступать. Опираясь на свой талант и репутацию, он совсем не обращал внимания на Босса Цао и даже неоднократно публично пренебрежительно отзывался о происхождении, добродетелях и репутации Босса Цао. Узнав об этом, Босс Цао решительно послал кого-то сбить его насмерть на месте, и так закончилась скоропостижная жизнь одного из знаменитых деятелей. По мнению Босса Цао, убийство палкой и уступка дали ему возможность «убить двух зайцев одним выстрелом», что не только могло облегчить его гнев, но и сдержать уезд Чэньлю и даже знать всего мира. Но чего Босс Цао не ожидал, так это того, что эффект сдерживания действительно был достигнут, но в то же время он стал одним из триггеров для Чжан Мяо, Чэнь Гуна и других, чтобы восстать против него. Стоит знать, что большинство местных сановников в то время поддерживали тесные связи, и можно было сказать, что они были заодно. Когда Чжан Мяо, Чэнь Гун и другие увидели, что Бянь Жан убит, они, было естественно, пришли в ярость, а вместе с тем и забеспокоились о собственной безопасности. Они боялись, что Цао Цао нападет на них снова, и поэтому целыми днями пребывал в панике. В таких обстоятельствах Чэнь Гун воспользовался ситуацией, чтобы подговорить Чжан Мяо восстать вместе, и вероятность успеха была, естественно, чрезвычайно высока. Кроме того, у Чжан Мяо были свои опасения. Когда Босс Цао и Чжан Мяо вместе отправили войска для нападения на Дун Чжо, Юань Шао был избран лидером завоевательной армии. После этого он игнорировал всех остальных. Чжан Мяо, не стесняясь в выражениях, оскорбил его. Юань Шао неоднократно приказывал Боссу Цао избавиться от Чжан Мяо. Но Босс Цао считал Чжан Мяо своим человеком и отказывался что-либо предпринимать. Даже когда Босс Цао нападал на Тао Цяня в этот раз, он доверил ему всех членов своей семьи, что показывает, насколько Босс Цао ему доверяет. Но Чжан Мяо всегда помнил то, что произошло тогда, и тайно опасался, что Босс Цао, сотрудничая с Юань Шао снова, подарит ему голову Чжан Мяо в качестве «подающего для встречи», пренебрегая прежней дружбой. При таких обстоятельствах сотрудничество Чжан Мяо с Чэнь Гуном для восстания против Цао и приветствия Люй Бу было почти предрешенным исходом, это было лишь вопросом времени. Сказав так много, на самом деле, это можно свести к одному предложению: Убийство Бянь Жана Боссом Цао уже наложило тяжелую психологическую тень на сановников уезда Чэньлю. В этот момент они были подобны испуганным птицам, и даже простое упоминание об этом заставляло их бледнеть. Нынешняя реакция Чжао Чунга — лучшее тому доказательство! Это как раз и предоставило У Ляну возможность. Хотя это могло бы немного западню Боссу Цао, а также усилить предвзятость и страх жителей округа Чэньлю перед Боссом Цао, это могло бы стимулировать их к преждевременному восстанию. Но всё приобретение непременно означает и потерю, У Лян решил простить себя ради Босса Цао… — Тебя, над чем ты смеёшься? Глядя на странную улыбку У Ляна, Чжао Чун спросил с некоторым дискомфортом. — Чжао Сыма, вы, вероятно, уже знаете, что дом, подаренный мне господином Цао, — это старый дом Бянь Лана, не так ли? — У Лян сказал с намёком. — И что с того? Выражение лица Чжао Чуна немного изменилось, и он заставил себя спросить в ответ. Ему, естественно, было известно об этом. После того как за последние несколько дней он выяснил личность и происхождение У Ляна, местные дворяне однажды обсуждали в частном порядке, что Босс Цао не знал, что сказать, и не видел различий между высоким и низким. Но теперь, когда этот вопрос прозвучал из уст У Ляна, смысл его стал немного интригующим. Неужели Цао Цао сделал это намеренно? — Тогда позвольте мне рассказать вам то, чего Чжао Сыма не знает. Знаете ли вы, что Ху Жэнь Армия — это новая армия, созданная самим Цао Шицзюнем, и я тоже Сыма, лично назначенный Цао Шицзюнем? — У Лян продолжал говорить с улыбкой. — И что с того? Сердце Чжао Чуна уже начало колотиться, и он тут же подсознательно спросил. — Хорошо! Как вы смели сказать «и что с того»! Так что в представлении Чжао Сыма Цао Шицзюнь — это всего лишь «и что с того», я запишу это в первую очередь. — У Лян решительно ухватился за эти четыре слова и громко сказал: — Позвольте мне сказать прямо: Ху Жэнь Армия была основана самим Цао Шицзюнем, и я напрямую подчиняюсь ему. Я пришёл к Дянь Вэю, чтобы сделать что-то для Цао Шицзюня. Поскольку Чжао Сыма явно разделил армию Чэньлю и армию Хуань, и я не хотел ставить Чжао Сыма в неловкое положение, у меня не было другого выбора, кроме как правдиво доложить об этом деле и уйти! Говоря это, У Лян фактически повернулся и большими шагами направился к выходу из лагеря, не оборачиваясь. Это…!? Чжао Чун мгновенно запаниковал. Смысл слов У Ляна, произнесённых вслух и скрытых, был донельзя очевиден. Дянь Вэй — тот, кто нужен Боссу Цао. Ты не только не пытался льстить, но ещё и говорил грубо. Хочешь пойти по его стопам?! Очень хорошо! Отлично! Я пожалуюсь Боссу Цао — посмотрим, чья шея окажется крепче! — Остановитесь! Пожалуйста, останьтесь, У Сыма! Хоть Чжао Чуна и поддерживал префект Чэньлю Чжан Мяо, но его слава и влияние были немногим хуже, чем у прославленных учёных, как, к примеру, Биан Жан. В конце концов, Ван Цин ещё до этого подробно обсудил с У Ляном статус знатных семейств в округе, и их семья была примерно на одном уровне с семьёй Ван Цина. Приказ Босса Цао убить или выдать кого-либо был лишь вопросом одного предложения. Элита второго сорта, вроде Чжао Чуна и семьи Чжао, могла не попасться даже под взгляд Босса Цао. Как они смели просить У Ляна доложить ему?! Важнее всего было то, что он слишком долго находился при Чжан Мяо и, наверняка, в частных беседах говорил многое из того, чего говорить не следовало, и совершал поступки, идущие вразрез с интересами Босса Цао, так что теперь он не мог выдержать расследования… Видя, что У Лян всё ещё не собирается останавливаться, Чжао Чун был вынужден подойти, чтобы догнать его, и, бежав, крикнул: — У Сыма, пожалуйста, останьтесь. Если есть что сказать, то если армия Дуань хочет использовать Дянь Вэя, я дам ему несколько дней отсрочки. Сейчас армия Цао нападает на Сюйчжоу, боюсь, он занят делами, зачем же обременять его такими пустяками? — Сколько дней ты ему дал? У Лян наконец остановился, но обернулся с выражением неудовольствия на лице. — Тогда что означает милость Сымы У? Чжао Чун внезапно почувствовал, словно увяз в трясине, но лишь беспомощно спросил. – Чжао Сыма, я слышал, что ты с Дянь Вэем не в ладах, так зачем же держать этого человека под своим началом, чтобы он тебе мозолил глаза? Лучше не видеть и не думать о нем, разве не будет всем счастливее – и тебе, и мне? У Люй спросил с улыбкой, затем повернул голову и посмотрел на стоявшего неподалеку Дянь Вэя, которого собирались без сопротивления захватить, и уважительно спросил: – Дянь Вэй, а ты что думаешь? Говори, не стесняйся. – У Сыма… В этот момент лицо Дянь Вэя выражало крайнее изумление, но сердце его внезапно охватил прилив горячего чувства. Впервые в жизни человек такого высокого положения, как У Люй, обратил внимание на его мысли, не обращаясь с ним, как со скотиной, разгуливающей на поводке. – Что думает У Сыма, то думает и Вэй! Еще прошу рекомендаций, коллекций и поддержки. Буду стараться.