Глава 2 — Глава 2

в военном шатре. — Как же это исправить? Ду Бо, заместитель, Чжоу Фэн, беспокойно расхаживал взад и вперед чертыхаясь про себя: — Ваше Величество приказало нам вскрыть гробницу Лян Сяована в течение двух месяцев, а теперь срок вышел уже больше чем наполовину, мы не только не закончили раскопки, но вчера ночью еще и необъяснимо потеряли больше половины лошадей, как мы объясним это посланнику, когда вернемся? — Вернёмся? Уж лучше помереть в этой глуши, раз уж я не справлюсь. Военный маршал Цао Тянь уставился на саблю, лежавшую рядом, его лицо было мрачным. Он выдохнул, но грудь сдавило ещё сильнее. — Господин Маршал, не говорите так легкомысленно о жизни и смерти. Шицзюнь приходится вам дядей и племянником. Если вы подумаете об этом, даже если вы провалите это задание, он не накажет вас слишком сильно. Когда придёт время, вы должны попросить Маршала замолвить за меня доброе слово. Чжоу Фэн наконец остановился и подошёл, чтобы попытаться его убедить. — Из-за этого мне тем более бесстыдно возвращаться к дяде. Цао Тинь вздохнул: — В прошлом месяце Тао Цянь из Сюйчжоу позволил своим подчиненным убить моего деда. Дядя был в ярости и напал на Тао Цяня. Я хотел быть авангардом и вести армию на убийство врага, но у моего дяди были другие планы, и он приказал мне возглавить армейские войска для грабежа гробницы, дабы облегчить срочную нужду на фронте армейских солдат… Говоря это, Цао Тин внезапно остановился, словно сказавши то, чего не следовало говорить, и подсознательно сменил слова: — … Тогда я обвинял своего дядю в чрезмерной квалификации, но теперь я не только потерял армию, но и не получил ничего, увы… Чжоу Фэн тоже сделал вид, что не услышал предыдущих слов, и спокойно предложил: — Это… почему бы вам не послать нескольких человек в гробницу для исследования, возможно, вы сможете получить что-то ещё? Армия Хужэнь насчитывала всего около двадцати тысяч человек. Более половины погибших ещё не опознаны, а остальные в панике. Среди солдат уже ходят слухи, что в происходящем виноваты призраки. Кто готов подвергнуть себя опасности? Вы? - Цао Тин поднял взгляд на Чжоу Фэна. - Кхм-кхм! - Чжоу Фэн смущенно прокашлялся и пустился в объяснения: - Вы же знаете меня, маркиз. С детства я слаб здоровьем и болезнен. Врач запретил мне бывать в холодных местах, иначе я скоро умру... Но вам не стоит слишком беспокоиться, маркиз. Стоит вам лишь отдать приказ, и всякий, кто посмеет отступить, будет объявлен дезертиром и казнён по закону. - Ха-ха. - Цао Тин закатил глаза, фыркнул и подумал про себя: «Если бы твой дядя так настойчиво не рекомендовал меня моему дяде, откуда бы тебе взять такую должность Дубо Туаньской армии?» Но сейчас явно было не время разбираться в мелочах, и Цао Тин снова погрузился в размышления: «Что же произошло прошлой ночью? Неужели в гробнице есть призраки?» Спустя долгое время. - Бум! - Словно приняв окончательное решение, Цао Тин вдруг ударил кулаком по столу, стиснул зубы и сказал: - Не добьёшься успеха – не видать тебе милости. Сегодня ночью я сам поведу людей к гробнице! Если я там погибну, это будет считаться возданием за доверие моего дяди! - Нет! Абсолютно нет! Если с военным предводителем что-то случится, кто будет руководить Хуаньской армией? - Чжоу Фэн был потрясён и бросился отговаривать его. Как раз в этот момент. - Докладывайте! - Из-за пределов шатра раздался чей-то голос. - Входите! - Цао Тин, прервав разговор, сел обратно на стул и произнёс безразличным тоном. В шатёр быстро вбежал солдат, сложил кулаки и доложил: - Докладываю! Маркиз, среди тех, кто вчера ночью вошёл в гробницу, нашелся один выживший. Его уже вывели из шатра. Прошу вашего распоряжения, маркиз. Услышав это, Цао Тин мгновенно воспрянул духом и поспешно произнес: — Жив? Быстро введите его! — Слушаюсь! Солдат поклонился и отступил. В мгновение ока следом за солдатом вошел растрепанный молодой человек. — Ты? Увидев этого юношу, Цао Тин еще не успел ничего сказать, но Чжоу Фэн первым выразил удивление, будто увидел человека, которого здесь быть не должно. Этим человеком был не кто иной, как У Лян. У Лян, естественно, заметил реакцию Чжоу Фэна. Объяснение было простым: «Брат Юцай» имел счеты с Чжоу Фэном. Причина крылась в том, что «Брат Юцай» пожаловался на несправедливое распределение пищи Цао Чжи, что привело к выговору Чжоу Фэну, ответственного за это дело. С тех пор этот человек таил обиду и всячески мешал «талантливому брату». К счастью, Цао Тин был достаточно справедлив, и Чжоу Фэн не мог открыто воспользоваться им, не имея доказательств против «талантливого брата». Однако втайне он мог многое сделать, например, приказать кому-нибудь убить его в гробнице незамеченным. Словом, у Чжоу Фэна были все основания желать ему зла. Просто сейчас У Лян мог лишь подозревать, но не имел никаких неопровержимых улик. Поэтому перед Цао Тином нелегко было что-либо говорить, оставалось лишь быть предельно осмотрительным. — Приветствую вас, Маркиз, Ду Бо, — подумав об этом, У Лян низко склонил голову и отдал честь. — Не стоит излишней вежливости, — Цао Тин махнул рукой и с нетерпением спросил: — Ты единственный, кто выжил прошлой ночью. Расскажи мне, что ты видел и слышал в гробнице, почему наша армия была уничтожена? Мысли У Ляна полетели. На самом деле, исходя из условий смерти тех людей и некоторых деталей произошедшего прошлой ночью, он почти вычислил причину происшествия – «смерть в колодце»! Археологи и расхитители гробниц двадцать первого века знают, что древние гробницы закрыты круглый год, а состав воздуха в них изменяется. Самые распространённые из этих изменений – избыток угарного газа и углекислого газа. Оба газа легко образуются, они бесцветны и без запаха. Первый вызывает отравление, второй может привести к удушью, и оба являются невидимыми смертельными убийцами. Перед лицом подобной ситуации лучшим решением была бы предварительная вентиляция. Но у этого новообразованного войска, похоже, совсем не было опыта в этой области. Как только «Стена Ваджры» была разобрана, они немедленно отправили людей на разведку, более сотни человек вошли одновременно, да ещё и неся с собой десятки зажжённых факелов. Такая практика, несомненно, увеличит потребление кислорода в гробнице, приведя к скачку содержания угарного газа и углекислого газа. Даже во время исследования факелы, которые они держали, погасли один раз, а люди в гробнице совершенно не были настороже, что и привело к этой трагедии, которой можно было бы избежать… Но одновременно У Лян также знал, что в позднюю эпоху Восточной Хань не было чёткого понятия о воздухе, не говоря уже об угарном газе и углекислом газе. Поэтому насильственное популяризация науки, вероятно, не принесёт пользы. Когда кто-то будет охотиться за его жизнью, возможно, его укусят, и он закончит, как Бруно. Вместо того чтобы так рисковать, лучше оглушить его самыми понятными словами для людей этой эпохи, а затем решить проблему с позиции превосходства, чтобы завоевать доверие и расположение военного офицера. Только так он сможет взять инициативу в свои руки! После размышлений У Лян опустил взгляд и тихо спросил: – Маркиз Цзюнь, а ты слышал о «Лампе, что дует призраков»? – «Лампа, что дует призраков»? Я никогда не слышал о таком, что это такое? Цао Тин снова нахмурился, в его глазах мелькнуло удивление. У Чжоу Фэна тоже было странное выражение лица, и он неуклюже сменил позу, чтобы скрыть волнение, охватившее его. Надо сказать, что не только люди той эпохи, но даже в XXI веке, где жил У Лян, услышав одновременно слова «призрак» и «гробница», люди невольно испытывали множество ассоциаций. А ведь эти двое вообще не имели опыта расхищения гробниц и были глубоко подвержены влиянию феодальных суеверий. – Говорят, «Лампа, что дует призраков» – это договор между живыми и мёртвыми. У Лян понизил голос, пристально глядя на обоих, и полуправдиво изложил: – Если живой человек входит в гробницу, чтобы украсть сокровища из подземного дворца, и открытое пламя внезапно гаснет, это значит, что усопший владелец гробницы не отошёл в мир иной. Это знак, предупреждающий расхитителей гробниц не действовать опрометчиво. Расхитители должны немедленно отступить и ничего не брать, иначе погибнут! Специально для сайта Rulate.