Глава 9 — Глава 9

Юй Цюэ была ошеломлена. Её рука коснулась чего-то мягкого и податливого, перед ней лежало невероятно красивое лицо. Она подсознательно ущипнула его. Ууууууу! Такое мягкое! Такое большое! Я так счастлива! Она хотела ущипнуть это снова, но услышала, как система скрежещет зубами и говорит: «Хозяйка! Что ты делаешь?!» Юй Цюэ вернулась к реальности, подняв глаза и увидев перед собой прекрасную женщину, которая смотрела на неё с лёгким удивлением, словно не ожидая от неё такой дерзости. Когда она улыбалась, она была невероятно притягательна. Но когда она переставала улыбаться, её лицо выглядело таким холодным и чистым, как у недостижимой феи, что люди не хотели его осквернять. Юй Цюэ тут же ощутила стыд и призналась системе: «Я была неправа, я была невероятно дерзкой, но всё же осмелилась!» Система: «…» Невероятно дерзкой? Ты не посмеешь, если узнаешь, кто перед тобой. Красивая женщина ущипнула Юй Цюэ за подбородок, оглядела её с ног до головы, усмехнулась и сказала: – Ты молода, но ты весьма смелая. Прохладные пальцы коснулись подбородка Юй Цюэ, и та вернулась к реальности, быстро отпустила её и пробормотала: – Прекрасная сестра, ты не поняла. На самом деле, я хотела тебя спасти. Красивая женщина не встала, а лишь приподнялась, наклонив голову и глядя на неё, словно не зная, верит ли она ей. Посмотрев на неё мгновение, она вдруг улыбнулась, очень очаровательно. Юй Цюэ услышала, как она спросила: – Девочка, где это место? Кто просил тебя привести меня сюда? Когда она заговорила, система заметила, что из кончиков её пальцев исходит яркий белый свет, как будто, если ответ Юй Цюэ будет хоть немного неверным, эти яркие белые кончики пальцев могут в любой момент пронзить её шею. Опасность! Хозяйка в опасности! Система пришла в ужас, увидев это в море своего сознания, но её глупая носительница уже была очарована красотой, совершенно не подозревая о надвигающейся опасности. Она предположила, что прекрасную женщину перед ней тоже внезапно затянуло в барьер, и была в замешательстве. Вспомнив жалкое состояние женщины, она почувствовала прилив жалости. Как такая красивая женщина могла подвергнуться такому обращению? У неё сразу проснулось чувство ответственности! Она тут же объяснила:  – Это внутри барьера Призрочной горы. Сестра, ты, возможно, не помнишь, что барьер Призрачной горы только что изменился, и он засосал нас всех сразу. Но не волнуйся, я защищу тебя! Юй Цюэ уверенно похлопала себя по груди, совершенно не замечая, как выражение лица прекрасной женщины изменилось в тот момент, когда она произнесла слова «Призрочная гора». Она лишь почувствовала, что и без того бледное лицо женщины стало ещё более бесцветным, выражая чувство беспомощности, вызывающее жалость. Когда Юй Цюэ увидела, что красавица всё ещё одета в мокрую одежду, она тут же достала из своей сумки халат и приготовилась накинуть его ей на плечи. В этот момент «важный пёс», который был ошеломлён с тех пор, как его хозяйку дразнили, наконец, не выдержал. Он тут же подбежал, оттолкнул Юй Цюэ и встал перед своей хозяйкой, оскалив зубы. Когда перед красавицей появился большой белый пёс, она вдруг задрожала, на её лице смешались печаль и радость. Инстинктивно она протянула руку и обняла собаку за шею. Большая белая собака, которая только что скалила зубы, дважды заскулила от неожиданного объятия, а затем совершенно успокоилась, радостно виляя хвостом. Плечи красавицы слегка дрожали, словно она плакала, но беззвучно. Юй Цюэ растерялась. Она сделала два шага вперед, намереваясь утешить её, но красавица внезапно успокоилась. Она подняла голову, ни одной слезинки на её глазах, словно та уязвимость, которую она только что продемонстрировала, была всего лишь плодом воображения Юй Цюэ. Юй Цюэ осторожно спросила: – Сестра, с тобой всё в порядке? Красавица не ответила, а только спросила: – Сестрёнка, как тебя зовут? Юй Цюэ честно ответила: – Юй Цюэ. – Юй Цюэ, – повторила имя прекрасная сестра, словно о чём-то думая. Она спросила: – Ты только что сказала, что спасла меня? Юй Цюэ кивнула: – Только что ты была без сознания у ручья, и твоя собака привела меня сюда. Красавица широко улыбнулась: – Сестрёнка, большое спасибо. Меня зовут Шэн Юань, и я тебе обязана. Юй Цюэ несколько раз замахала руками: – Конечно, конечно. Взгляд Шэн Юань упал на облачение, которое она достала: – Это для меня? Юй Цюэ застенчиво кивнула. Шэн Юань улыбнулась и подцепила платье тонкими белыми пальцами. Другую руку она положила на грудь Юй Цюэ и завораживающим голосом сказала: – Тебе лучше терпеливо подождать меня и не отходить. Система услышала в этом предложении угрозу, и у неё зачесалась кожа головы. Юй Цюэ услышала в этих словах жалостливый тон, и её сердце смягчилось. Она тут же сказала: – Не волнуйся, прекрасная сестра. Я буду там, чтобы присматривать за тобой. Просто иди и переоденься. Никто к тебе не приблизится! Система: «…» Безнадежно. Шэн Юань, однако, громко рассмеялась, сказав: – Ты такая милая. Ошеломленная комплиментом красавицы, Юй Цюэ наблюдала, как та вошла в ближайший лес. Она посидела там немного, а затем начала хихикать. Система на мгновение замолчала, а затем произнесла: – Хост. Юй Цюэ пришла в себя: – Что? Система: – У меня есть идея для нового задания, которое идеально вам подойдёт. Юй Цюэ тут же успокоилась и выпрямилась: – Говори! Система: – Задание три: Идеально выжить на горе Цанданг, 30 очков. Юй Цюэ думала, что система становится всё более и более капризной. Выживание – это одно, а идеальное выживание – совсем другое. Она вспомнила, что сюжет в Призрачной горе был не очень длинным. Он был в основном посвящен демонстрации читерских способностей главной героини. Выживание было не слишком сложным, и у неё не должно было возникнуть проблем с ним. Поэтому она уверенно заявила: – Я согласна! Система, почувствовав её мысли, лишь усмехнулась. В оригинальной истории Призрачная гора была относительно лёгким подземельем, поэтому выживание не представляло особой сложности. Но решающим моментом было то, что «прекрасная сестра» рядом с ней была ведьмой из оригинального произведения, что удваивало сложность выживания. Если сложность выживания героини на Призрачной горе является обычной, то прямое столкновение с ведьмой было для Юй Цюэ сущим адом. И к тому же эта ведьма только что возродилась. И она только что признала её наставника своим учителем. Имена злодеев в оригинальном романе не совпадают с их настоящими именами. В конце концов, люди в мире совершенствования любят давать людям прозвища. И система понимала что её носительница не может узнавать злодеев по именам. Но чего она не могла понять, так это почему её носительница так одержима женщинами. С чем это связано? Теперь, став ученицей, она связала с собой нескольких злодеев из оригинального романа. Хотелось бы посмотреть, что она будет делать дальше. …   Когда Шэн Юань вышла, Юй Цюэ дрожала от холода. Она пробыла внутри всего полчаса, но вокруг становилось всё холоднее. Хотя был июль, холод ощущался как зимой. Увидев свою прекрасную сестру, выходящую в тонкой одежде, она с тревогой сказала: – Я не знаю, что происходит, становится все холоднее и холоднее. Сестра Юань, подожди минутку, я проверю свою сумку с тёплой одеждой. Пожалуйста, потерпи пока. Шэн Юань была ошеломлена, увидев, что её губы побледнели от холода. В её глазах мелькнуло раздражение, и она не знала, злится ли она на себя или на других. Она держала Юй Цюэ за руку, её голос был необъяснимо холодным: – Не нужно. Это искажение призрачной энергии, ты разве не знаешь? Юй Цюэ вздрогнула и покачала головой. Девушка перед ней была невысокого роста и выглядела очень худой, и все её тело неудержимо дрожало. Шэн Юань сначала хотела что-то сказать, но, увидев это, невольно проглотила слова. Она лаконично сказала: – Тебе холодно из-за призрачной энергии. Я прочитаю заклинание. Запомни его как следует, а затем используй свою духовную силу, чтобы прочитать его вместе со мной, поняла? Юй Цюэ тут же кивнула: – Поняла! Затем она увидела красавицу перед собой, делающую ручные печати. Когда она не улыбалась, она выглядела как богиня с небес, недостижимая. Она медленно произнесла: – Небо и Земля, глубинное начало, корень всей Ци. Совершенствование на протяжении бесчисленных эонов, доказательство моих божественных сил. Внутри и вне Трех Царств только Дао является высшим… Пока она декламировала длинный абзац, Юй Цюэ почувствовала, что холодный воздух вокруг неё рассеялся. Чем ближе она подходила к ней, тем меньше ей было холодно. Удивительно. Шэн Юань открыла глаза после прочтения слов. Видя, что она сосредоточена только на изумлении, она нахмурилась и сказала: – Используй свою духовную силу и читай. Юй Цюэ: «…» Честно говоря, она не помнила ни единого слова. Небо и Земля... что там было? Когда она училась в школе, даже «Записки о Юэянской башне»* заучивала три дня, так почему красавица-старшая сестра думает, что она может запомнить такие сложные заклинания с одного раза? *Прим.: «Записки о Юэянской башне» (岳阳楼记) – это известное классическое произведение китайской литературы, которое часто учат наизусть в школах. Но выхода не было, красавица-сестра с нетерпением смотрела на неё, и, похоже, именно сегодня ей придётся это прочесть. Юй Цюэ могла только отчаянно мобилизовать свою память: – Небо и земля... Небо и земля что? Какие небо и земля? Забудьте об этом, что бы это ни было, это всего лишь изгнание призраков, она понимает! Юй Цюэ закрыла глаза, приняла решение и крикнула: – Процветание, демократия, цивилизация, гармония! Свобода, равенство, справедливость и верховенство закона! Патриотизм, преданность делу, честность и дружелюбие!.. Независимо от того, какой это призрак или злой дух, все они умрут раньше, чем прозвучит мантра из двадцати четырех иероглифов!!! Она не знала, была ли это её собственная иллюзия, но после того, как прозвучали двадцать четыре слова, она действительно почувствовала, как все её тело внезапно потеплело, как будто холод в её костях рассеялся. Вокруг воцарилась полная тишина, зловещая тишина. Она почувствовала, что что-то не так, и осторожно открыла глаза. От неё исходил луч золотого света, распространяющийся очень-очень далеко. Прекрасная сестра посмотрела на неё с изумлением. Это не иллюзия, на самом деле уже не холодно! Она посмотрела на свою руку и дрожащим голосом спросила систему: «Что случилось?» Система долго молчала, а затем медленно произнесла: «Поздравляем ведущую с активацией заклинания: мантра из двадцати четырех иероглифов». Услышав это, Юй Цюэ ахнула! Раньше она использовала мантру из двадцати четырех иероглифов в качестве мема при просмотре фильмов ужасов, но... может ли она действительно отгонять призраков?! Юй Цюэ: «…Это не научно». Вместо этого система начала объяснять ей: «Язык имеет силу. Причина, по которой существуют различные заклинания в мире совершенствования, заключается в том, что они используют язык, чтобы заимствовать силу неба и земли. Тем, у кого нет таланта, приходится полагаться на язык, в то время как тем, у кого есть талант, часто достаточно одного слова, чтобы манипулировать небом и землей. В вашем мире так много людей, которые верят в марксизм, и он сам по себе является своего рода силой, так что это очень научно». Юй Цюэ поверила в это! Затем Шэн Юань увидела, что выражение лица девушки перед ней становится всё более и более серьезным. Она не могла не спросить: – Что это было за заклинание... Юй Цюэ медленно произнесла: – Мантра из двадцати четырех иероглифов. «Мантра из двадцати четырех иероглифов», – Шэн Юань мысленно повторила это название и почувствовала холодок в сердце. В своей прошлой жизни она никогда не видела заклинания, изгоняющего злых духов с такой огромной силой. Такую силу можно было бы назвать почти возмездием злым духам. Выражение лица Шэн Юань стало серьёзным. Мантра из двадцати четырёх иероглифов. Такое мощное заклинание – она никогда не слышала о нём в прошлой жизни. Она невольно прищурилась: «Кажется, эту девушку нельзя недооценивать». Однако она задавалась вопросом, не является ли эта Юй Цюэ перед ней той самой Юй Цюэ, которую она знала. Она осторожно спросила: – Откуда взялась эта Мантра из двадцати четырёх иероглифов? Юй Цюэ выпрямилась: – Это исходит из основных ценностей социализма. Шэн Юань: «…» Она понимала каждое слово по отдельности, но их сочетание совершенно сбивало её с толку.