— Если передумаешь, можешь звонить в любое время, — напоследок бросил Джок в трубку. — Но не позже восьми вечера. К этому времени Аки уже должен будет пойти на корм рыбам в Токийском заливе.
Джок не стал дожидаться ответа, нажал «отбой» и сложил мобильник.
Ёми Исаяма смотрела на него с выражением «ты что, черт возьми, творишь?!», но Джок лишь прижал палец к губам. Как и ожидалось, через несколько секунд телефон снова зазвонил.
— Ладно. Мы встретимся в Камуро-чо. Сначала ты увидишь Савамуру Эрири живой, — голос на том конце стал заметно спокойнее.
— Вот и славно, — Джок выдохнул; он и сам порядком нервничал. — Разумеется, ты тоже увидишь Аки Томою в целости и сохранности.
На этот раз ответа не последовало. Проверив историю вызовов, Джок увидел, что номер «Миюки» превратился в нечитаемую абракадабру. Поняв, что отследить звонок не выйдет, он вышвырнул старую трубку за дверь.
— Уф, похоже, дело наконец-то близится к развязке.
91. Перед великой битвой
— Что с вами обоими? — заметил Джок, увидев бледные лица Ёми и Аки. — Тот выстрел был настолько страшным?
Если с Аки всё было ясно — пули прошли воздух в сантиметрах от него, — то почему Ёми выглядела так, будто сама едва не схватила маслину?
— Нет... ничего, — Ёми старалась казаться спокойной. — Просто мне немного не по себе.
Она поспешно вышла в ванную. Джок озадаченно почесал затылок. «Неужели в лав-отелях можно забеременеть, просто посидев на диване?» — подумал он.
Аки Томоя, чье «обаяние» доставило столько проблем, сидел с двумя красными отметинами на руке — ожоги от пуль. Даже повязка не нужна.
— Я... я тоже чувствую себя неважно, — пробормотал он.
— О, правда? — Джок безразлично достал сигарету. — Можешь облегчиться прямо здесь, я не брезгливый.
— Какая вопиющая дискриминация! — Аки даже в таком состоянии умудрялся возмущаться. — Кстати, если тебя наняли родители Эрири, мог бы сказать сразу! Я бы во всем помог. Зачем было бить меня, не сказав ни слова?!
Джок лениво развалился на диване, вертя в руках пистолет.
— Наверное, потому что мне нравится смотреть, как ты страдаешь.
Аки замолчал, но вскоре снова затараторил:
— Раз тебя наняли Савамуры, ты ведь планируешь скрутить похитителей во время обмена? Ты же спасешь и меня тоже, верно?
Джок с трудом повернул шею, глядя на парня.
— Ты даже не представляешь, сколько тот дипломат отвалил мне за дочь. Но я не уверен, что в прайс входило твое спасение.
У Аки перехватило дыхание. А Джок вдруг хлопнул себя по лбу, вспомнив о чем-то важном.
— Точно! Раз Эрири жива, я смогу стрясти с них еще пару сотен миллионов.
Он не собирался экономить деньги работодателя. Его наняли вернуть дочь — и он её вернет. Остальное — детали.
Джок достал телефон и показал Аки то самое фото странного существа, которое он сделал раньше.
— Меньше вопросов. Посмотри-ка на это.
Аки, поняв, что убивать его прямо сейчас не будут, присмотрелся к треснувшему экрану. Фото было размытым, в тусклом свете виднелись какие-то обломки и нечто органическое. Даже этого хватило. Аки затрясся в кресле, его лицо исказила гримаса первобытного ужаса.
— Эй, что происходит! — Ёми выскочила из ванной, вытирая лицо. — Джок, что ты опять натворил?!
— Я ничего не делал, — Джок убрал телефон. — Развлекайтесь тут. Я пойду проветрюсь.
Ему нужно было подготовиться к ночному обмену. На этот раз он не упустит того «гибрида» — смесь человека и чего-то запредельно злого.
Вернувшись в «Софию», Джок проверил деньги у барменши и созвонился с Савамурой Саюри. Сумма была подтверждена. После этого он заперся в комнате, чтобы привести в порядок арсенал.
Он начистил Топор Левиафана, подправил руны, повертел в руках Меч Магического Котла, к которому еще не привык, и проверил наручи с выдвижным клинком, которые забрал у Хосино.
— Теперь патроны... — пока Джок снаряжал двустволку особыми боеприпасами, в дверь постучали.
Он нахмурился, взял дробовик и открыл. На пороге стояла Савамура Саюри.
— Госпожа Савамура? Не ожидал вас в такой час.
Она была в роскошном фиолетовом кимоно с ирисами.
— Можно войти? — улыбнулась она. — Здесь не очень удобно.
В её голосе сквозила странная мольба. Джок отступил, впуская её. Она даже не взглянула на гору нелегального оружия в комнате.
— Госпожа Савамура, кажется, мы всё обсудили, — сказал Джок, ставя дробовик у шкафа.
— Да, всё, — её лицо внезапно залилось краской. — Я теперь всё понимаю. Спасибо, что не начали прямо у двери.
Джок выдал комбо из «тактического отклонения назад» и немого вопроса «ЧТО?!».
Саюри не стала ждать. Она подошла вплотную, обвила его шею руками и прижалась своими нежно-розовыми губами к его губам. Она даже высунула кончик языка.
Джок, будучи опытным, не стал давать заднюю. Он обхватил её за талию и перешел в контратаку.
Когда их губы наконец разомкнулись, кимоно Саюри изрядно помялось и сползло с плеч.
— Это ведь было условие, да? — прошептала она, отводя взгляд. — После того как ты мне отказал, ты сразу поехал в лав-отель, а по возвращении согласился помочь. Это был твой намек?
Джок понял: женщина под таким жутким стрессом, что её логика дала сбой. Она решила, что он требует «натуру» в дополнение к деньгам.
— Всё, что захочешь, пока не будешь удовлетворен, — шептала Саюри ему на ухо. — Странно, что тебе интересна такая старуха, как я...
Саюри была во вкусе Джока. Перед ним стоял выбор: признаться, что это недоразумение, или... «Но госпожа Савамура так чертовски вкусно пахнет». Маленький выбор перед большой битвой.
92. Заброс наживки
Поздней ночью в Камуро-чо. Оставив разомлевшую госпожу Савамуру в своём убежище, Джок вышел на дело.
Он стоял на балконе второго этажа одного из ресторанов. На спине — топор и дробовик, на поясе — магический меч, на руках — боевые наручи. Скрываться не было смысла.
Вскоре появилась Ёми Исаяма, ведущая за собой Аки Томою. Аки нервно поправлял очки и косился на вооруженного до зубов Джока.
Ёми была в обычном школьном наряде, но с мечом Сиси-о за спиной.
— Почему ты выглядишь таким... посвежевшим? — подозрительно спросила Ёми. Джок лишь пожал плечами.
Пока Аки не видел, они обменялись с Ёми короткими кивками. Джок схватил парня за шкирку.
— Ладно, приятель, ты свободен.
Он буквально вытолкнул Аки. Тот шлепнулся на пол ресторана.
— Что? В смысле — свободен? — Аки хлопал глазами под шепот посетителей.
— Свободен — значит вали отсюда, — Джок нетерпеливо махнул рукой, как на назойливую муху.
— Но... ты же обещал спасти Эрири! — прошипел Аки.
— Не твое собачье дело. Исчезни с моих глаз, пока я тебе не помог.
Обида, страх за Эрири и гнев за весь день вспыхнули в Аки. Он набрался безумной храбрости и бросился на Джока:
— Да что ты несешь, ублюдок! А как же Эрири! Ты же сказал...
Джок не дал ему договорить. Он одной рукой зажал Аки рот, а другой — рывком поднял его и перебросил через перила балкона.
Аки с криком полетел вниз, на главную улицу Камуро-чо, с глухим стуком приземлившись сначала на тент ресторана, а затем на асфальт.
Обновлено: 22.01.2026