— Братец, ты наелся?
— Ещё не поздно, может, прогуляемся?
Насытившись, Мин Чэнь взглянул на уходящих посетителей за соседним столом и спросил Лин Юй.
— Э-э… хорошо!
Мин Чэнь был очень особенным человеком.
Он описывал этот мир с совершенно невообразимой для Лин Юй точки зрения.
Лин Юй чувствовала, что он дарит ей что-то, что-то, что пригодится ей на всю жизнь.
Она хотела идти с ним.
— А теперь? Братец, теперь, с другой точки зрения, что ты думаешь о господине Чжане?
Они шли по улице, и Мин Чэнь снова поднял тему, которую они прервали за столом.
Лин Юй прямо покачала головой:
— Я не знаю.
С самого их знакомства все её ответы Мин Чэню, казалось, были неверными.
— Братец, мы так быстро нашли общий язык, почти побратались, говори, что думаешь!
Мин Чэнь, играя с нефритом, сказал Лин Юй:
— Братец, я расскажу тебе историю.
— Пять лет назад учёный и красивая девушка полюбили друг друга. Они были счастливы и поклялись в вечной любви.
— Учёный был из чиновничьей семьи, но не был ни расточительным, ни гулякой. У него были высокие цели, и он постоянно обещал девушке, что станет первым на экзаменах, опорой государства, очистит династию, войдёт в историю, и они будут жить вместе долго и счастливо. Девушка отдала ему всё своё сердце.
Мин Чэнь нащупал маленькие иероглифы на нефрите и усмехнулся:
— А учёный-то был не промах, даже стихи ей писал!
Любовь…
Лин Юй никогда не думала об этом.
Тренировки, учёба, убийство врагов, месть… вот и вся её жизнь.
Юноша рядом с ней говорил с улыбкой, а она ничего в этом не понимала.
Ей даже показалось, что история скучная. Ей больше нравилось обсуждать с Мин Чэнем удивительные законы жизни и человеческую природу.
Но холодный ветер подул, и призрак женщины, следовавший за ними, прикусил губу.
— Но…
Голос Мин Чэня стал тише:
— Реальность всегда жестока. Учёный много лет сдавал экзамены, но так и не сдал. Красивая девушка приглянулась известному на всю округу негодяю. Её похитили. Девушка не захотела терпеть унижение и бросилась в колодец.
— А?
— Это…
Поворот был слишком резким, а история Мин Чэня — слишком короткой. Лин Юй даже не успела среагировать.
— А потом? — не удержалась она.
— Потом? Девушка умерла, учёный был в ярости. Но негодяй по-прежнему был на свободе, а уездный начальник, сославшись на недостаток улик, быстро закрыл дело. На этом всё и закончилось.
Лин Юй: …
Мин Чэнь небрежно бросил нефрит Лин Юй:
— Это их залог любви.
— А?
— А?
— А?
Лин Юй была воином, её руки были твёрдыми, и она ловко поймала нефрит.
Но она всё равно испугалась, что разобьёт его.
Услышав слова Мин Чэня, она широко раскрыла глаза, застыла на месте и издала несколько странных вопросительных звуков.
Сначала недоумение, потом озарение, потом снова недоумение…
Мин Чэнь обернулся к ней и сказал:
— Всех персонажей этой истории ты уже видела.
— Уездный начальник — это здешний уездный начальник, учёный — его сын, а негодяй — тот самый Ли, которого мы встретили в таверне.
На самом деле, и девушку из этой истории она тоже видела.
Просто она этого не знала.
— Это… это…
Мин Чэнь пожал плечами:
— Разгневанный учёный, увидев, как погибла его возлюбленная, а убийца остался на свободе, а его отец-чиновник, взяв взятку, не восстановил справедливость и не помог ему отомстить, возненавидел отца и распустил по городу слухи, рассказав немало семейных тайн.
— Вот это и есть так называемая «великая сыновняя почтительность».
— Возлюбленная умерла, мечты рухнули. Он с тех пор так и не оправился, ненавидел небо и землю, жаловался на несправедливую судьбу, предавался пьянству и разврату и за пять лет так и не сдал экзамены.
— Что скажешь, братец?
Лин Юй: …
— Э-э…
Лин Юй не умела красиво говорить и не знала, как это описать.
Ей казалось, что что-то не так. Добро и зло, правда и ложь, казалось, поменялись местами.
Образ того праведного учёного в её глазах кардинально изменился.
— А что ты думаешь о моей оценке, братец?
«Господин Чжан совсем не такой, как ты говоришь!»
Лин Юй молчала, а призрак женщины рядом с ней по-прежнему упрямился.
— Хмф!
Мин Чэнь холодно фыркнул, и улыбка исчезла с его лица.
— Если бы его возлюбленную убил враг, и он, отбросив всё, отомстил бы за неё, пролив кровь, я бы его зауважал, счёл бы мужчиной.
— А что на самом деле?
«Он всего лишь учёный, как он мог отомстить за меня?»
— А если не смог отомстить, но так любил, что не мог без неё жить? Попытался бы, а потом, если бы не вышло, умер бы, чтобы встретиться с ней в загробном мире? Осмелился бы он?
— А если он так зол, то почему не трогает главного врага, а только нападает на своего беспомощного отца? Он уже взрослый, а ведёт себя как ребёнок. Пять лет прошло, а он только и делал, что жаловался на судьбу. Он хоть что-то сделал?
— А если он ненавидит отца и презирает взяточников, то почему живёт в его доме, почему принимает его подачки? Ему больше двадцати, у него есть руки и ноги, он не может сам себя прокормить?
«…»
Голос Мин Чэня становился всё громче, словно он кого-то допрашивал.
А в невидимом для Лин Юй углу…
Лицо красивой женщины исказилось. Она открыла рот, чтобы возразить, но не знала, что сказать.
— А если он так её любил, как он мог отдать вещь, которая дороже жизни, первому встречному?
Последняя фраза Мин Чэня прозвучала как удар грома.
Призрак женщины вздрогнул, словно поражённый молнией, обернулся и растерянно посмотрел на нефрит в руках Лин Юй.
«Утки-мандаринки летят парой, в жизни и смерти неразлучны».
Это были слова любви, которые учёный сказал ей, когда они сидели на берегу озера.
Она выгравировала их на семейной реликвии и подарила ему.
После смерти её душа осталась в этом нефрите, чтобы быть с ним днём и ночью.
Такой важный нефрит, хранящий её глубокие чувства, как… как он мог отдать его незнакомцу?
Мин Чэнь, видя растерянность призрака, сказал:
— Краснобай, но без мужества и ответственности. Слова и обещания ничего не стоят. Это — неискренность!
— Постоянно мечтает о прекрасном, но ничего не делает. Это — лень.
— Боится знатных, а злость срывает на семье. Это — трусость и непочтительность.
— У него было гораздо больше возможностей, чем у простых людей, но он не знает правил этого мира, считает себя особенным, хочет, чтобы весь мир вращался вокруг него, а когда не получается, жалуется на судьбу, на эпоху. Не понимает отца, только создаёт проблемы. Это — глупость.
— Увидев знатного человека, он первым делом думает не о мести, а о том, чтобы донести на отца. Ц-ц-ц… я даже не знаю, как это назвать. Шакал бы, увидев его, назвал бы его своим предком.
— Недостойный называться мужчиной!
— Я неправ в своей оценке?
— С точки зрения сыновней почтительности, он даже хуже гуляки. Тот гуляка Ли, хоть и негодяй, но, по крайней мере, не предаст своих.
Раз уж у него были такие высокие устремления, а он опустился до сравнения с каким-то гулякой…
Он уже проиграл.
Аукционный Корабль
Личности Работяги
Невеста Злодейка
Древо Чародея
Обновлено: 03.02.2026