Глава 13. Это система, похоже сломана
Несмотря на праздничное настроение, людям не потребовалось много времени, чтобы осознать, насколько ужасны их потери. Или правильнее будет сказать, что они знали об этом с самого начала и просто позволили себе минуту счастья, потому что погибли не они?
В начале боя у них было семь групп, в каждой из которых было около пяти человек. Две из них были почти полностью уничтожены, а в остальных были потери. Относительно невредимыми остались только группы лучников.
Хорошо или плохо, что мало людей было ранено? Когда в людей стреляют из смертоносного оружия, они, как правило, умирают.
В общей сложности у них осталось около двадцати бесполезных последователей, после того как добрая треть из них была уничтожена. Хотя называть их бесполезными уже не казалось правильным. Это были люди, которые рисковали жизнью в бою и остались в живых, и им даже удалось следовать плану сражения и не разбегаться во время боя, как безголовые курицы.
Он решил мысленно повысить их в звании. Например, до группы гражданских? Плохо обученной группы? Первоначальная группа была не намного опытнее, просто лучше экипирована. Группы ближнего боя. Он бы назвал их бойцами ближнего боя. Просто было бы неправильно называть бесполезными тех, кто погиб за тебя.
Деннис не знал, был ли новый план сражения лучше того, что они использовали, когда с ними был Ричард. Если посчитать потери, то с точки зрения выживаемости ситуация была примерно одинаковой, но эта атака была гораздо более яростной, не так ли? А то, что люди были рассредоточены, очень помогало ему бегать между ними по прямой, не огибая большой строй. Это должно было что-то значить.
Но им, вероятно, нужен был опытный тактик, хотя бы для того, чтобы сказать, хорошо это или плохо. Глядя на всех этих погибших, было трудно что-то оценить. У него было подозрение, что его выдающийся талант не распространяется на тактику.
Они позаботились о раненых, забрали у гоблинов луки и другое оружие получше, кто-то прочитал молитву, и группа двинулась дальше. Никто не хотел ночевать на улице, а впереди их ждал путь, который нужно было преодолеть.
На самом деле никто не знал, будет ли ночью хуже, чем днём, но это казалось очевидным. Повсюду были монстры, и все знали, что монстры выходят по ночам. По крайней мере, в сказках. Никто не хотел проверять, правда ли это в реальности, на себе.
Трэвис нёс его, к чему он уже привык, и заметил, что парень стал быстрее и ощущался более «весомым».
«Ты повысил уровень?»
— Да, — ответил Трэвис. Он шёл легко, как будто совсем ничего не весил. — Я распределил очки между силой и выносливостью. Раньше ты не был таким уж тяжёлым, но теперь я словно несу небольшой рюкзак. Даже легче. Я совсем не устаю. Это невероятно.
Значит, его уровень Кон был где-то в районе двадцати, и он просто перестал обращать внимание на усталость как на явление? Может быть, Деннису стоит в какой-то момент заняться этим. Он не хотел этого признавать, но то, что его повсюду носили на руках, сильно подрывало его репутацию крутого парня, и это было больно.
Но ноги болят сильнее.
«Ты дрался?»
— Нет, — он покачал головой. — Я был «бесполезным» и оказался в центре внимания своей группы. Думаю, из-за тебя ко мне относились лучше, чем к остальным. Я ни разу не притронулся к гоблину. Несправедливо, что я повысил уровень, а никто из тех, кто сражался, — нет. Это похоже на обман. Просто… каждый раз, когда ты кого-то убивал, я получал свою долю. А ты убивал многих.
Хм.
Похоже, обмен опытом сработал даже лучше, чем раздача пуль. По крайней мере, Деннис мог представить, что участвует в сражении. Носить его с собой перед боем?
Можно сказать, что Деннис смог убить столько гоблинов, потому что немного отдохнул. Он был уверен, что без чьей-то помощи, которая позволила бы ему немного восстановить силы, у него были бы большие проблемы.
Как далеко это заходило? Получали ли опыт те, кто лечил раны? Или, если кто-то делал хорошее оружие, которым пользовался Деннис, получали ли они опыт за каждое его убийство? Казалось, что роль поддержки была хоть сколько-нибудь жизнеспособной, даже если она полностью зависела от тех, кто сражался.
«Тебе повезло», — пробормотал Деннис.
«Да, — тихо ответил он, словно что-то обдумывая. «Мне повезло».
Тот факт, что никто не повысил уровень во время боя, беспокоил Денниса. Ну, никто, кроме него и Трэвиса. Этот бой был просто идеальным материалом для повышения уровня, независимо от того, что за игру выдавала система.
Это было просто так медленно. Полный отстой с точки зрения игрового дизайна. Как будто система не была задумана как игра, а просто напоминала её. Деннису пришлось убить несколько десятков гоблинов, чтобы перейти на второй уровень, и это казалось вполне разумным для корейской ролевой игры, но только до тех пор, пока ты не понял, что каждый бой с гоблином — это бой не на жизнь, а на смерть. У обычного человека без читов, таких как оружие или какой-нибудь бесполезный талант, были бы равные шансы погибнуть в бою один на один с единственным гоблином. Подбросьте монетку, чтобы узнать, совершите ли вы ошибку и умрёте от потери крови из-за того, что гоблин слишком глубоко порезал вам руку.
Обычному человеку в ближнем бою пришлось бы подбросить монетку несколько десятков раз, чтобы перейти на второй уровень, и если хотя бы одна из этих монеток упала орлом, он бы умер.
Шансы на то, что это произойдёт, были невелики. Что за дурацкий игровой дизайн.
А третий уровень? Сотни. Или хотя бы сотня. Деннис был почти уверен, что к этому моменту он убил больше сотни гоблинов, а его уровень был третьим.
Это был просто абсурд. Что тогда считается высоким уровнем? Десять? Кривая экспоненты выглядела нелепо.
Если только вы не Ричард и не убиваете каждого гоблина, который так удачно появляется у вас на пороге, он не знает, как обычному человеку повышать уровень.
Но с другой стороны...
Ощутив эффект от 27 единиц ловкости, он наконец понял это. Или это было заметно и раньше?
Он попросил Трэвиса подойти к основной группе, потому что это нужно было обсудить. Это меняло правила игры.
Да, возможно, позже он поищет способ повысить свою выносливость, не жертвуя при этом скоростью.
— Привет, герой, — сказала Дженни и тут же перешла к вопросу, который, очевидно, не давал ей покоя всё это время. — Как, чёрт возьми, ты так быстро двигаешься?
— Я как раз об этом и хотел поговорить, — сказал он. — Твой дедушка этого не замечал? Они не линейны.
Как ни странно, именно парень с пистолетом сразу понял, что имел в виду Деннис, и резко повернул к нему голову, словно тот был гоблином или кем-то в этом роде.
«Статистика нелинейна?!» — закричал он. «Чушь собачья!»
Насколько высок был уровень интеллекта этого парня? И откуда он вообще узнал, что такое «линейность»?
«Ты уверен?» — спросил Джон, стоявший неподалёку.
Деннис кивнул.
“Это не заметно, пока у тебя не перевалит за двадцать”,— сказал он. — Может, за двадцать пять? Но да. Я почти уверен, что каждый следующий показатель стоит больше предыдущего».
«Как высоко ты забрался? Чтобы быть таким быстрым, как тогда…?» — спросила Дженни.
«На 27-м уровне. У меня есть навык, который увеличивает мою скорость, когда я спасаю людей».
«Ты был быстрее машины, — сказал Джон. — быстрой машины. Каким бы ни было увеличение, оно значительное. Я бы ожидал такой скорости от, ну не знаю, 50 единиц ловкости? Больше?»
— А статистика созависимости?— спросила Дженни. — Это вообще существует?
«Это действительно так, — сказал он. — У меня тоже повысился интеллект, но чем выше показатели, тем больше разница между ними. Боюсь, что даже разница в один балл при более высоких значениях будет слишком большой».
— Это может быть экспоненциальная зависимость, — сказал Джон. — Если так, то...
— Тогда нам нужно повыситься в уровне, — сказал Несс, присоединяясь к разговору. — Я имею в виду, что всем уже нужно повыситься в уровне, но… Нам нужно направить весь опыт на нескольких ключевых игроков, потому что, если они будут расти в геометрической прогрессии, они станут достаточно сильными, чтобы защитить всех. Кучка игроков второго уровня — это, по сути, те же люди без способностей, но… Какой порог? Пятый уровень? Чуть больше? Этого будет достаточно, чтобы защитить всех.
«Как это уже делает Деннис», — сказала Дженни.
— Он — чудо природы, — сказал Несс. — Без обид. Но да. Если рост происходит в геометрической прогрессии, а повышать уровень сложно, то это не та игра, в которой все становятся сильными. Это игра о воспитании чемпионов.
«Супергерои, — сказал Деннис, улыбаясь. Это игра о воспитании супергероев».
«Как вырастить покемона, чтобы он сражался за тебя?» — спросила одна из девочек, та, что с луком.
«Нет, — сказал Деннис. Супергерои».
— Это удручает, — сказала Дженни. — Если человечество выживет, оно станет худшим видом меритократии. Кучка богов, разгуливающих среди людей, и ничто их не остановит. У обычного человека не будет ни единого шанса повысить уровень, он либо будет находиться под защитой этих богов, либо погибнет при попытке.
«Поддержка — это важно, — сказал Деннис. — Вы с Трэвисом повысили уровень, практически не сражаясь».
«Кто такой Трэвис?» — спросила девочка.
- Грубиян, - сказал Трэвис, все еще держа его на руках. “ Я что, невидимка? Меня зовут Трэвис. Кажется, Тревис - Конь.
Она усмехнулась.
«Я Лили. А ты получишь навык превращения в лошадь, когда повысишь уровень?»
«Может быть», — сказал он. «Но я сомневаюсь, что стану одним из «супергероев». Я не особо силён в драках».
«Это не так уж сложно, — сказала она. — Просто прицелься и стреляй. А вот собирать стрелы потом — это раздражает. Хочешь, можешь собрать мои стрелы вместо меня?»
«Может, я так и поступлю, — сказал он. — Становиться крестьянином в феодальном обществе, где на вершине находятся боги, — это то, чего лучше избегать. Звучит довольно беззаконно».
«Мы можем создать Лигу справедливости», — сказал Деннис, воодушевившись этой идеей. «Я только за то, чтобы заставить всех злодеев подчиниться».
«Давай подумаем о структуре общества после того, как мы выживем?» — сказал Джон, пытаясь направить разговор в более продуктивное русло. «И у нас будет общество, которое нужно структурировать? Меня больше беспокоит, как это повлияет на наши ближайшие планы. Нам нужно…»
Его прервало появление трёх гоблинов, которые вышли из соседнего дома и бросились на... э-э-э... рукопашников.
— Мой! — весело крикнула Лили, прицелилась и выпустила стрелу, убив одного из них. Деннис оглянулся, проверяя, не нападает ли кто-нибудь на группу с тыла.
Да, там был один гоблин, в нескольких метрах от группы, и он бежал на людей. Они, по крайней мере, были готовы к этому, их оружие было наготове, но на их лицах не было беспокойства.
Причина, по которой он не беспокоился, была очевидна: эти мелкие нападения уже превратились в шутку.
Гоблин бежал на людей, намереваясь причинить им вред. Был неплохой шанс, что ему это удастся и без помощи Денниса.
Активирован героический рывок.
Не прошло и двух секунд, как голова гоблина отлетела в сторону. Деннис научился наносить удары так, чтобы на него не попадала кровь. Он всё ещё был с ног до головы в крови после предыдущей схватки, но, по крайней мере, она на него не попадала.
Тридцать ярдов были преодолены до того, как гоблин успел сделать ещё два шага. Деннис оглянулся на переднюю часть группы, где атаковали три гоблина. Двое из них уже были мертвы: один от стрелы, другой от пули. Похоже, парень с пистолетом с глушителем всё ещё пытался получить второй уровень.
В третьего гоблина полетела стрела. Деннис ухмыльнулся.
Пока гоблин был жив и хотел убивать людей, он представлял угрозу. Кто знает, может, он увернётся от стрелы? На всякий случай ему лучше быть рядом. Деннис хотел знать, сможет ли он убежать от стрелы.
Не прошло и секунды, как он был уже на полпути к цели, когда стрела попала в него, и он в разочаровании сбавил скорость.
Эх, ничего, добежит.
Эти мелкие атаки уже стали шуткой. И что самое приятное?
Он бегал в общей сложности три секунды. Он устал так же, как если бы бегал три секунды.
Да, к чёрту характеристику «Выносливость». Он даже не запыхался.
К тому моменту они уже привыкли собирать потерянные стрелы и проверять, нет ли у гоблинов оружия получше. Не прошло и тридцати секунд, как они снова тронулись в путь.
— Как я и говорил, — сказал Джон, когда к ним подошёл Деннис. — Нам нужен план на ближайшее будущее с учётом такого развития событий. Нам нужно знать цифры и выяснить, стоит ли вообще направлять весь опыт в «чемпионов», и…
— Супергерои, — сказал Деннис.
— И решить, сколько из них мы сможем вырастить достаточно быстро, как и кого, — Джон проигнорировал его. — У них должны быть подходящие характеристики и показатели, которые начнут действовать в кратчайшие сроки.
«Я первый», — одновременно сказали братья.
«Я первая», — чуть позже сказал Несс.
«Я тоже хочу быть богом среди людей», — сказала Лили. Другой ребёнок тоже кивнул.
Многие в группе так или иначе поддержали эту идею.
Деннис был почти уверен, что, если бы их услышали последователи, многие из них тоже сказали бы «я первый».
Джон вздохнул.
«Вы же понимаете, что добровольно соглашаетесь рисковать жизнью и постоянно находиться в опасности? И не каждый может быть лучником?»
«Я хочу быть богом!» Лили привела контраргумент.
«Не хочу сказать, что это плохо, — ответила Дженни. — Но у нас недостаточно гоблинов, чтобы повысить уровень всем. Если не считать засады, то в среднем мы получаем по два-три гоблина каждые несколько минут. И кажется, что они стали появляться реже».
«Мы не знаем, куда они уходят после того, как убивают всех в округе, но они куда-то уходят, — сказал Несс. — Может быть, в какой-нибудь лагерь гоблинов? А ещё есть рой».
— Давайте не будем искать рой, — поспешно сказал Джон. — Насколько я понимаю, третий уровень — это первая веха, на которой кто-то становится намного сильнее, потому что получает навык, который меняет правила игры. Я думаю, нам стоит повышать уровень всем по очереди, а потом посмотрим, кто окажется полезнее всего. Кроме того, я первый.
«Это несправедливо!» — воскликнула Лили.
«Ты имеешь в виду всех…» — спросила Несс.
— Все в этой группе, — сказал он. — И Трэвис. Почти все мы уже на втором уровне, так что в этом есть смысл. Думаю, только Лукас всё ещё на первом, но он почти на подходе.
— Надеюсь, что так, — пробормотал парень с пистолетом.
— Нет, — сказал Трэвис. — Я могу подбирать стрелы, но я не собираюсь ежедневно рисковать своей жизнью. Отдайте опыт тому, кому он пригодится.
«Мне тоже не хочется постоянно рисковать жизнью», — поддержала Дженни, как и некоторые другие.
«Чтобы перейти на третий уровень, нужно убить около сотни гоблинов, если я правильно понимаю? Верно, — сказал Джон. — Значит, примерно через час, если каждый из нас будет убивать каждого приближающегося гоблина. Некоторые из нас уже ближе к этому, чем другие, поэтому я предлагаю действовать по порядку: от тех, у кого больше всего опыта, к тем, у кого его меньше всего».
«Дай мне сначала прокачаться», — сказал Лукас.
Джон кивнул.
«Поднимите руки те, кто готов ежедневно рисковать своей жизнью и, возможно, стать богами среди людей», — сказал он, подняв руку, а затем начал считать. «Ты не в счёт, Деннис. Итак, если мы включим в список только тех, кто вызвался добровольцем, и будем считать по убыванию опыта, то получится… Лили, Несс, Гэри и Ларри, я, Кевин и Лукас».
Деннис не удосужился спросить, как зовут остальных, а потом ему стало неловко. Кто, чёрт возьми, есть кто? Гэри и Ларри, наверное, братья. Может быть. Ему действительно стоит как-нибудь спросить.
«Как, чёрт возьми, эта девчонка нас обошла?» — спросил один из братьев.
«Ты целишься как дерьмовый стрелок, — сказал другой. — Надо было вложиться в Разум, как я тебе и говорил».
«Все дети хотят убивать монстров», — пробормотал кто-то. Женщина? «Конечно. Мне кажется, мы не должны позволять детям становиться солдатами, которые будут обязаны рисковать своими жизнями. Неужели мне одной не всё равно? Это неправильно».
«Ты мне не мама», — тут же сказал мальчик с пистолетом. Лукас? Его звали Лукас.
«Я пристрелю тебя из лука», — вторила ему Лили.
«Я не ребёнок», — сказал подросток, который в глазах Денниса был совершенно незрелым и маленьким. Скорее всего, это был Кевин, если только Деннис не перепутал имена.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.02.2026