— Вы продаёте его за 50 000 золотых?
— Да, верно. Я вообще‑то собирался вернуться в родной город из‑за слабого здоровья, но дом всё никак не продавался.
Управляющий вытирал градом катившийся пот синим платком, выглядя встревоженным и обиженным. Всё это казалось настолько подозрительным, что Ивонна несколько раз перепроверила сумму, но управляющий действительно продавал двухэтажный дом всего за 50 000 золотых.
— Здесь случилось какое‑то несчастье или происшествие?
— Ни в коем случае! Я сам построил этот дом и жил в нём!
Управляющий горячо возражал, буквально прыгая от волнения из‑за подозрений Ивонны, и даже привёл соседей, чтобы те подтвердили его слова.
В итоге Ивонна тут же оформила договор купли‑продажи, испытывая одновременно недоумение и радость.
Но странности на этом не закончились. Лиса бродила по дому так, словно знала его наизусть, и благодаря ей Ивонна обнаружила чердак и ящик с магическими инструментами — о которых сбежавший управляющий даже не упомянул.
Лиса даже отыскала масло для лампы, создавая впечатление, будто именно она лично показывала двухэтажный дом.
Кроме того, слова управляющего о том, что дом был построен совсем недавно, оказались не лишены оснований: в доме не требовалось срочного ремонта, а вся мебель была практически новой. Имея минимальный капитал, Ивонна смогла сразу начать новую счастливую жизнь. Для неё, которой предстояло немедленно приступить к работе во дворце, это был поистине удачный поворот событий.
Мало того — после того как Ивонна несколько раз присмотрела за соседскими детьми, они стали приходить к ней играть по выходным.
— Иво‑онна!
— Мисс Горничная!
Именно так всё и происходило.
— О, Берта! Амелин!
Одетая в тёмно‑розовое платье и кремовый фартук, Ивонна тепло приветствовала их, открывая дверь.
Сквозь приоткрытую дверь в дом проникал свежий аромат раннего лета, а из «Поместья Десяти» доносился сладкий запах пекущегося печенья.
Учуяв аромат, глаза Берты загорелись, и она воскликнула:
— Шоколадное печенье!
— Нет, печенье с шоколадной крошкой! — тут же возразила Амелин.
В последнее время среди детей стало модным угадывать, какое именно печенье испекла лучшая горничная из «Поместья Десяти». Тот, кто угадывал правильно, получал дополнительное угощение, поэтому дети с нетерпением участвовали в этой игре.
К сожалению, сегодня никому не удалось дать верный ответ.
Ивонна усмехнулась, слегка нахмурив брови:
— Неверно! Это печенье «Смор».
— Ах!
— Это слишком сложно! Я не чувствую запаха зефира!
Возмущения детей продолжались какое‑то время, напоминая щебетание птиц. Слушая их недовольные возгласы, Ивонна рассмеялась и перевела разговор в другое русло:
— Ну что ж, пойдёмте в дом. Козье молоко, которое сегодня принесла Селин, очень свежее.
— Козы Селин такие милые.
— Да. Ой, а где же лиса?
Дети последовали за Ивонной, разыскивая лису.
Услышав их голоса, уши лисы, которая дремала, притаившись у окна гостиной, вздрогнули. Лиса не особенно любила, когда дети её беспокоили, но и не убегала сразу.
Казалось, лиса просто не могла оторваться от прикосновений Ивонны, когда та расчёсывала взъерошенную шерсть после того, как дети устраивали суматоху и уходили. В итоге и сегодня лисе по имени «Лиса» пришлось терпеть, пока её грубо гладили руки, испачканные в тесте для печенья.
После того как печенье было съедено, настало время проявить истинный талант горничной. На самом деле дети ждали этого момента даже больше, чем самого печенья.
С горящими глазами и раскрасневшимися щеками Берта спросила:
— Какое волшебство ты покажешь нам сегодня?
— Хм… Ах да. Сегодня такая хорошая погода. Не кажется ли вам, что немного жарко?
— Мама сказала, что да, но ещё она сказала, что лето официально начинается только сегодня!
— Что?! Нет! Наш папа сказал, что лето начнётся только после окончания сезона дождей!
Берта и Амелин начали горячо спорить.
Ивонна, как обычно, вмешалась:
— Ну, сейчас это неважно. Посмотрите. Вы чувствуете, откуда‑то дует ветерок?
По словам Ивонны дети закрыли глаза, словно прислушиваясь к музыке. Услышав, как за окном шелестят листья, Берта широко раскрыла глаза:
— Это магия!
— Это магия ветра!
Дети расхохотались, их голоса эхом разнеслись по комнате.
— Да, так свежо!
— Точно! Мисс Горничная — потрясающая!
Когда слегка тёплый воздух в помещении сменился прохладным ветерком, пот на лицах детей начал высыхать. Наблюдая за этой картиной, Ивонна с улыбкой держала в руке волшебную палочку. Согласно оригинальному сюжету, древняя магия Ивонны соперничала с первозданной силой богов.
«Не уверена, правильно ли использовать эту магию для таких пустяков, но... почему бы и нет?»
Видеть искреннее и чистое восхищение детей, приносило чувство удовлетворения и поднимало настроение. Помимо разнообразных даров в виде местных продуктов и благодарности, которую родители детей приносили за присмотр за малышами, несмотря на расстояние от деревни — это поистине трогательно.
«Хотя поместье находится довольно далеко от деревни, они так добры, что включили его в маршрут патрулирования, пока дети приходят и уходят».
Благодаря этому мирная жизнь, о которой мечтала Ивонна, оставалась безопасной и безмятежной.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 23.01.2026