Глава 21 — Рассказы Бесконечного Регрессор. Часть 21

В тридцатом прохождении он смел эвакуационные корабли, огибавшие Японию в Южном море, потопив их. В восемьдесят втором прохождении он вышел на сушу в водах у побережья Инчхона, окрестив беженцев. И это еще не все. С восемьдесят третьего по восемьдесят пятое прохождение он смещался соответственно в сторону Монголии, Индии и Сибири. Если бы его увидел скаут из Высшей лиги, он был бы сражен, с таким разнообразием подач, что ему бы в глотку запихнули контракты. В конечном счете, удар торнадо по материковой части Корейского полуострова был на удивление редок. Вот почему понятно, что даже при стопроцентной корейской маркировке мне трудно это заметить. — …Это поистине опасное существо. Ой. Святая раздавила картофельные чипсы. Удивительно, но Святая достала картофельные чипсы не из пакета, а из пластикового ланч-бокса Lock & Lock. Это означало, что даже закуски были разделены и хранились в холодильнике, что указывало на то, что Святая была не совсем в здравом уме. Более того, она ела картофельные чипсы не пальцами, а палочками для еды. Означает ли это, что у нее нет человеческих эмоций? Святая-хикикомори* заговорила: — Это называется эффектом бабочки, но на самом деле это неконтролируемая переменная и случайное число. Если такие аномалии существуют, не уменьшит ли это самое большое преимущество регрессиста? *«Хикикомори» — это форма тяжелой социальной изоляции, часто описываемая в Японии и характеризующаяся подростками и молодыми людьми, которые становятся затворниками в домах своих родителей, неспособными работать или ходить в школу месяцами или годами. — Именно. Большая проблема в том, что трудно определить местоположение этой аномалии. — Да? — Подумайте, Святая. Тот факт, что направление торнадо меняется каждое прозождение, означает, что место, откуда запускается торнадо, также может меняться. В любом случае, Пекин — это точно, но разве Пекин не огромен? — Ах… Наконец, Святая понимающе кивнула. — Это трудная задача. — Да. Если бы аномалия была такой же большой, как Ктулху, все могло бы быть иначе, но, судя по тому, что она до сих пор не появлялась в моей информационной сети, она, вероятно, небольшого размера. Нам просто нужно найти аномалию в Пекине, что равносильно поиску песчинки на песчаном пляже. — Это правда. Вы правы. — Именно. Решить это в одиночку почти невозможно. Если только не найдется гений, который сможет разделить зрение всех Пробужденных. — … — … — … — … — Я поеду с вами. В Пекин. — О боже. Вам действительно не нужно. Ах, но если Святая поможет, это действительно похоже на выигрыш в джекпот. — … Захватывающая заграничная командировка хикикомори-Святой подтверждена. *** В прошлых прохождениях я несколько раз бывал в Китае. Он был рядом, и я даже ездил на гору Хуашань из-за своей любви к романам о боевых искусствах. Пункт назначения этой поездки, Пекин, так сказать, немного выходит за пределы моей обычной территории. Но кто я такой, чтобы меня, регрессора, ограничивали невозможности? В течение четырех прохождений, с восемьдесят второго по восемьдесят пятое, после тщательных инспекций на месте я наконец-то завершил «Путеводитель для путешествующих в Пекин автостопом». — Сначала мы доберемся на лодке из Инчхона до порта Тяньцзинь. — Эм, Доктор, я, эм, впервые плыву на лодке, поэтому я чувствую себя немного, эм, нервно, э-э… Сначала я включил успокаивающие звуки волн в освежающих водах Инчхона в качестве АСМР (между ними проскальзывал некоторый шум), а затем пересек Желтое море. — Далее, нам не следует передвигаться по поверхности. Слишком много аномалий. Мы могли бы пробиться силой, но это привлекло бы слишком много внимания, так что лучше двигаться под землей. — Минутку. Под землей?.. — Да. Китайские Пробужденные устроили базу в пекинском метро. Чего вы ждете? Идите сюда. — Эм, ну, у меня на самом деле небольшая клаустрофобия, Доктор, эм, э-э, э-э… Пробужденные, не сбежавшие из Пекина, который был опустошен аномалиями, сформировали то, что известно как «Пекинский освободительный штурмовой отряд». Среди контролируемых ими исторических мест я обратил внимание на станцию Цзучжи. Начальник станции и семнадцатый лидер штурмового отряда на станции Цзучжи был на удивление красноречивым человеком. Начальнику станции очень понравился иностранец, который так бегло говорил на пекинском диалекте. К этому моменту мое обращение к нему уже повысилось с «этот парень» до «вы». Когда аномалия, которая досаждала ему некоторое время, была разрублена моим мечом на несколько частей, его обращение повысилось до «учитель». Наконец, когда я подарил ему первоклассный чай Би Ло Чунь, который я привез в качестве подарка, начальник станции наконец-то вспомнил нас как братьев, которые, несмотря на разную национальность, когда-то служили одной вере в далеком прошлом. — Брат Чжан! — Оу! Удостоверение личности, выданное мне семнадцатым лидером штурмового отряда, было практически пропуском везде. Мы сразу же вошли в Пекин. — …Разве это не просто взятка? — О, да ладно. Взятка, говорите? Кто называет подарки, которыми обмениваются братья, взяткой? Я просто преподнес немного чайных листьев в знак доброй воли, и другая сторона любезно приняла их в том духе, в котором они были предложены. Некоторые могут жаловаться на китайскую культуру гуаньси как на свою собственную лигу, но это потому, что они забыли о добрых традициях Восточной Азии. Как человек, съевший свою долю простого риса, я находил добродетели не только в чайных церемониях. Во-первых, нельзя было упускать из виду традиционную восточноазиатскую игру го. Десятый лидер Освободительного штурмового отряда, который предпочитал го трехразовому питанию, пожал мне руку после партии и воскликнул: «Теперь я понимаю, что лапша пришла с Востока!»