Чан Хаонань припомнил, что с тех пор, как Ду Ишань вызвал его из Дунлая одним телефонным звонком, прошло около полумесяца, но никто точно не говорил ему, что именно представляет собой та «церемония», на которую его пригласили.
Выяснилось, что это церемония награждения.
С момента перерождения прошел почти год. Хотя он добился немалых успехов и получил множество наград от авиационной промышленности и армии, это была всего лишь вторая официальная церемония награждения.
Первая была посвящена празднованию операции «Охота на летучих мышей».
По иронии судьбы, тогда Чан Хаонань тоже был в неведении, пока Дин Гаохэн не привел его на мероприятие, где он и узнал все подробности.
Похоже, это становится традицией.
Ни двое сотрудников, ни Ду Ишань не ответили на удивленный вопрос Чан Хаонаня. Вместо этого они отвели его в кабинет Тан Линьтяня и торжественно вручили ему красиво оформленный ярко-красный конверт.
Очевидно, они хотели сохранить интригу до момента вручения.
На конверте не было указано название награды, но прежде чем открыть его, Чан Хаонань заметил в правом нижнем углу две строчки мелким шрифтом, где было указано учреждение, отправившее этот конверт…
На сцену вышли двое ведущих — мужчина и женщина — и объявили о начале церемонии награждения.
— О чем задумался? Вижу, брови нахмурил.
Из-за учащенного дыхания ему стало немного не хватать воздуха.
— Но их заявка на объединение четырех вузов уже одобрена. В следующем году, самое позднее — через год, вы увидите старый Чжэцзянский университет…
Подписав документы, он быстро распрощался с двумя сотрудниками, принесшими радостную весть.
Вот почему вчера эти двое просили его прибыть на место за два часа до начала.
— Не стоит, там всего шестьсот-семьсот слов, я запомню. Выделили всего три с половиной минуты на выступление, много не расскажешь.
Ради этого нового проекта по созданию первоклассного университета Чжэцзянский университет объединился с тремя своими дочерними вузами.
Никаких дополнительных пояснений или шаблонных фраз вроде «настоящим удостоверяется и поощряется».
Ду Ишаню нечего было возразить.
Это был тот самый драгоценный чай, которым Тан Линьтянь угощал Чан Хаонаня в тот день.
Тан Линьтянь беспомощно покачал головой:
— …Словно бур, вгрызающийся в скалу. Работа с твердым материалом требует твердого духа. Это дух нефтяников Цинтана, дух нефтяников Китая… Старший инженер нефтепромыслового управления Цинтана, Цинь Вэньгуй!
— Подождите…
Не говоря уже о том, что он прожил две жизни.
Например, перед ним выступал Цинь Вэньгуй.
— Нет, в этот раз уровень гораздо выше. По достоверным данным, сейчас в проекте участвуют такие вузы, как Университет Цинхуа, Пекинский университет, Фуданьский университет, Шанхайский университет транспорта и Чжэцзянский университет. В будущем к ним могут присоединиться еще четыре-пять вузов в качестве первой группы. Наш Кинханг, с точки зрения возможностей и влияния, пока немного отстает от них. Но если Сяо Чанг решит остаться преподавать…
— Я… я такого не говорил.
К тому же, по сравнению с последующими годами, когда число награждаемых достигало двадцати-тридцати человек, в первые годы награду получали всего пять-шесть человек.
Его рука невольно дрогнула.
Только после того, как его имя произнесли несколько раз, он наконец пришел в себя.
Хотя, если судить по уровню организации, вручившей награду, то ранее полученная им медаль первой степени «За операцию „Охота на летучих мышей“» не уступала ей.
К моменту его перерождения один из этих двоих уже умер, а другой вышел на пенсию и появлялся на публике лишь раз в год во время церемонии «Трогательный Китай».
Если бы Чан Хаонань во время своей благодарственной речи сказал несколько хороших слов о своем университете, это, пусть и не принесло бы прямой выгоды, но, по крайней мере, оставило бы хорошее первое впечатление у всех присутствующих.
— А теперь я объявлю список лауреатов первой медали «Молодежь Китая 4 мая»…
И если сейчас четыре университета действительно объединятся, то их конкурентоспособность будет неоспоримой.
— Раньше я об этом не думал… Когда я увидел тех двоих в черном у входа, я подумал, что совершил какую-то ошибку… Испугался, — ответил Чан Хаонань, застегивая молнию на рюкзаке и потирая все еще учащенно бьющуюся грудь.
Он думал, что, будучи морально подготовленным, сегодня сможет спокойно ко всему этому относиться.
Для Чан Хаонаня это было как воплощение мечты детства.
В этом не было необходимости.
Это свидетельствует о тяжелых условиях труда нефтяников в пустыне Гоби.
— Я, конечно, знаю, но… Эх, не знаю, слышали ли вы какие-нибудь слухи, что наверху хотят к началу века построить еще несколько университетов мирового уровня?
Шутки в сторону, Ду Ишань специально вызвал его для этого, как он мог не участвовать?
Встречала Чан Хаонаня сотрудница по имени Хушаншань, лет тридцати с небольшим, с короткой стрижкой, очень деловая.
Чан Хаонань перевернул приглашение на последнюю страницу, поставил галочку напротив «Подтверждаю участие» и подписался.
— Я вот думаю, если все так пойдет и дальше, то какие условия нам нужно будет предложить доктору Сяо Чангу после его выпуска через два года, чтобы он остался…
Надо сказать, все они вызывают восхищение.
Только на грим ушел почти час.
В 1952 году Чжэцзянский университет в результате крайне болезненного разделения был разбит на пять частей. Помимо четырех узкоспециализированных университетов, от него отделили и передали Фуданьскому университету еще и математический факультет, который был его визитной карточкой. Потери были сравнимы с потерями соседнего Нанкинского университета.
Получить сразу медаль «4 мая» — это действительно приятный сюрприз.
Ду Ишань привычным движением поставил банку с чаем на место:
Награда, учрежденная этими двумя организациями…
Судя по спокойному виду Ду Ишаня, он явно знал об этом заранее, но решил сохранить интригу, чтобы сделать Чан Хаонаню сюрприз.
— Не надо наговаривать на людей.
— Сейчас — да, почти.
На сертификате был изображен значок Коммунистического союза молодежи и две строки тонкого золотого тиснения:
Пятнадцать иероглифов, в полной мере отражающих ценность этого сертификата.
В прошлой жизни он бывал здесь не раз.
Слушавший рядом Ду Ишань прервал объяснения Тан Линьтяня:
— Ладно, все остальное, но Чжэцзянский университет… Мы вроде не сильно от них отстаем, оба технические вузы?
«Учреждение серии наград „Молодежь Китая 4 мая“ направлено на создание и популяризацию передовых примеров современной молодежи, руководство и мотивацию широких масс молодежи к активному участию в реформах, открытости и социалистическом современном строительстве, чтобы они могли внести свой вклад и расти здоровыми в великой практике достижения нового прогресса и новых побед в рамках трехэтапной стратегии модернизации…»
В первом году вручения медали «4 мая» коллективных наград не было.
Коммунистический союз молодежи ЦК и Всекитайская федерация молодежи.
Позже гример долго красил ему волосы в более молодой, черный цвет.
На самом деле, до сегодняшнего дня Чан Хаонань предполагал, что может получить какую-нибудь награду за свой вклад в различные проекты в прошлом году, но думал, что это будет что-то внутри авиационной промышленности, максимум — в системе Государственного комитета по оборонным технологиям.
— Да, к приглашению приложен бланк ответа. Вам нужно подписать его, подтвердить свое присутствие и передать нам. Если вы будете присутствовать, лучше приехать за два часа до начала, тогда сотрудники проводят вас за кулисы.
Пусть это и было немного пугающе, но таких сюрпризов, пожалуй, чем больше, тем лучше.
«Любовь к армии, военная служба — священный долг, служение Родине — высшая честь. Он отказался от должности государственного служащего с зарплатой в несколько сотен юаней и решил пойти в армию в качестве выпускника университета, став солдатом с ежемесячным пособием всего в несколько десятков юаней. Он продолжил традиции прославленной Восьмой роты, написав новую главу в истории славного подразделения. Давайте поприветствуем командира отделения Восьмой роты специального полка охраны Шанхайского гарнизона Нанкинского военного округа, Гун Цзюйдуна!»
В прошлой жизни он прожил более сорока лет, а высшей наградой для него стало звание заслуженного научного сотрудника, присвоенное институтом.
У Чан Хаонаня уже появились кое-какие догадки.
Однако Чан Хаонань, будучи человеком с богатым жизненным опытом, после первоначального удивления и восторга быстро сделал пару глубоких вдохов, чтобы немного успокоиться, и поднял голову.
На самом деле, это место можно арендовать, когда здесь не проводятся крупные мероприятия, а многие залы открыты для публики.
После того, как он привел в порядок одежду и кратко ознакомился с процедурой церемонии, настало время официального начала.
Почему лауреатов Нобелевской премии обязательно уведомляют всего за несколько минут до объявления?
Одна из важных причин — предотвратить преждевременное хвастовство лауреатов и сохранить престиж Нобелевской премии.
Хотя нет никаких правил, гласящих, что первая церемония награждения престижнее последующих, с исторической точки зрения звание первого лауреата все же имеет особую ценность.
Когда Чан Хаонань впервые увидел этого седовласого человека, выглядевшего примерно одного возраста с Ду Ишанем, он подумал, что у него неправильное представление о понятии «молодежь».
— То есть, другими словами, ценность одного Сяо Чана примерно равна ценности Чжэцзянского сельскохозяйственного университета, Чжэцзянского медицинского университета и Ханчжоуского университета вместе взятых?
Но когда торжественный голос ведущей раздался в зале, Чан Хаонань невольно поправил галстук.
Грим.
Родившись в 20-х годах, он, конечно, знал подоплеку всего этого.
Пока говорил, Ду Ишань подошел к шкафу с документами, немного порылся в нем и достал из неприметного отделения в правом нижнем углу серебряную банку.
«В молодости она открыла небо для детей в горах. От четырех с половиной лет до тринадцати, от быта до учебы, она была и учителем, и воспитателем… Второй лауреат — учительница начальной школы Хоухэ — Динпин в уезде Вэньшань-Чжуан-Мяо, София Фан Ронг!»
А Тан Линьтянь, вероятно, подсознательно решил, что Ду Ишань уже все рассказал, поэтому так долго говорил загадками.
— Лао Тан?
«…Четвертый лауреат — Ли Бин!»
Равнодушие высокопоставленных лиц к наградам в большинстве случаев объясняется тем, что то, что кажется важным обычным людям, для них не имеет большого значения.
Поскольку это была первая церемония награждения, после представления присутствующих руководителей ведущая особо подчеркнула значение учреждения медали «Молодежь Китая 4 мая».
«Наградить товарища Чан Хаонаня медалью „Молодежь Китая 4 мая“».
Хотя это и так, согласно программе конференции, на выступления лауреатов отведено всего 20 минут, то есть каждому — меньше 4 минут, что не оставляет особого пространства для маневра.
Ду Ишань, с улыбкой заговорщика, похлопал Чан Хаонаня по плечу:
— Об этом месте знает, наверное, весь институт, просто другие боятся говорить.
Он уже привык к этому и за кулисами мог лучше слышать рассказы о предыдущих пяти лауреатах.
Поскольку фамилия Чан Хаонаня состоит из 11 черт, на большинстве церемоний без ранжирования он выступал последним.
Но в этот раз, будучи приглашенным в качестве лауреата, он, конечно, чувствовал себя совершенно иначе.
Ду Ишань насыпал немного чая в два стеклянных стакана, затем взял термос и начал заваривать, одновременно откровенно признавая свое бессилие.
— Но что касается Сяо Чана, я все же советую тебе мыслить шире. Его ценность уже не ограничивается нашим университетом. Если он захочет остаться, это, конечно, хорошо, но если у него будет лучшая платформа или место, я думаю, мы должны поддержать его и поощрить.
Чан Хаонань почувствовал, что его лицо стало намного тяжелее, он даже боялся сделать какое-либо резкое движение. В конце концов, с помощью Хушаншань он постепенно привык к ощущению грима.
В этот момент четверо других людей в кабинете услышали, как резко участилось дыхание Чан Хаонаня.
Пока Чан Хаонань с досадой терпел, как визажист наносит ему на лицо какие-то странные вещи, он услышал голос Хушаншань:
— Если вам нужно, мы можем вывести вашу благодарственную речь на телесуфлер, но вам нужно заранее подготовить текст.
А первое, что ему пришлось сделать по прибытии, — это…
Таким образом, легко понять, почему Тан Линьтянь так отреагировал, когда Чан Хаонань впервые увидел его после возвращения.
Будучи академиком, он не уделял особого внимания административным вопросам университета и, естественно, не знал об этом пока не объявленном событии.
Медаль «Молодежь Китая 4 мая».
Сертификат.
Содержание сертификата было кратким и лаконичным.
После того, как ведущая зачитала достижения Цинь Вэньгуя, настала очередь Чан Хаонаня.
Однако, подумав об этом, Ду Ишаню в голову пришла странная мысль:
Тан Лин поднял чашку и сделал глоток чая.
Чан Хаонань положил сертификат и приглашение обратно в конверт и аккуратно убрал его в сумку.
На следующий вечер специальный автомобиль забрал Чан Хаонаня прямо из Кинханга и отвез в Дом народных собраний.
Ду Ишань опешил, затем покачал головой:
— Впервые слышу. Разве уже нет проекта «211»?
— Без проблем.
— Этот запах…
— Хорошо, возвращайся и хорошенько продумай свою благодарственную речь. Но руководство хочет, чтобы на церемонии награждения основной темой была энергия молодежи, поэтому не нужно быть слишком серьезным. Что касается меры… сам решай.
Внутри лежали сертификат в красной обложке и приглашение.
Все же это была настоящая награда, о которой можно было открыто говорить.
Стоит отметить, что 1997 год был первым годом вручения этой награды.
В 90-е годы на конвертах еще не было привычной перфорации для быстрого вскрытия, поэтому он взял из подставки для ручек Тан Линьтяня нож для бумаги и быстро разрезал конверт.
После краткого знакомства Хушаншань отвела Чан Хаонаня за кулисы Большого зала.
А в Кинханге первым делом решили оставить Чан Хаонаня преподавать…
Однако в системе, особенно в государственных учреждениях и научно-исследовательских институтах, она имела довольно высокий статус.
Никто не мог оставаться совершенно спокойным в такой момент.
— Спасибо, что пришли. Я помню, вы говорили, что мне нужно что-то подписать?
Поэтому организация, в которой работает лауреат, также является важным объектом внимания.
— Ну как, не зря я тебя вызвал?
Только тогда он заметил, что рядом с Ду Ишанем стоит жестяная банка, которую он считал хорошо спрятанной. Его глаза мгновенно расширились:
— Сяо Чанг рассказал тебе даже, где я храню чай?
Однако Чан Хаонань впервые столкнулся с такой ситуацией и совершенно не подумал о телесуфлере, поэтому у него не было с собой текста.
— Ну… я тут ничем не могу помочь.
А потом, выслушав рассказ о достижениях этого человека, он узнал, что тому всего 38 лет.
Только после того, как Чан Хаонань ушел, Ду Ишань заметил сидящего за соседним столом Тан Линьтяня с мрачным выражением лица.
Что поделать, при яркости сценических прожекторов лицо без макияжа на видео и фотографиях будет выглядеть почти как у темнокожего человека…
Многие считают, что эти два имени не так часто встречаются в повседневной жизни.
Обновлено: 07.04.2026