"Генеральный директор Чан, нужно ли привлечь к этому делу сотрудников юридического отдела?"
Глядя на Чан Хаонаня, чьё выражение лица постоянно менялось, Лэй Чжисин осторожно спросил.
Конечно, в Лаборатории "Факел", как в чисто исследовательской организации, юридического отдела не было.
Но он был в корпорации "Факел" -
На самом деле, ещё до официального выпуска TORCH Multiphysics, чтобы соответствовать законам об интеллектуальной собственности и компьютерном программном обеспечении других стран, Чан Хаонань поручил преподавателю Ян Хуэймэй создать юридический отдел с довольно широким спектром деятельности.
За все эти годы продукты и услуги корпорации "Факел" беспрепятственно распространялись во многих странах, и не было ни одного случая, о котором стоило бы написать книгу. Помимо того, что корпорация действительно сильна, а у Чан Хаонаня хорошие отношения с некоторыми влиятельными местными предприятиями, важную роль сыграли также тщательно проработанные и своевременно обновляемые руководства пользователя.
Однако именно по этой причине.
По сравнению с юридическими отделами других компаний, которые постоянно с кем-то воюют, юридический отдел корпорации "Факел" немного уступал в практическом опыте, то есть в ведении судебных дел.
"Э-э-э..."
Чан Хаонань немного поколебался, но в следующее мгновение всё же кивнул:
"Я свяжусь с профессором Ян и директором Суном, и мы проведём совещание всех отделов корпорации..."
"Хорошо!"
На лице Лэй Чжисина появилось выражение облегчения:
"Такое наглое воровство наших патентов, их надо проучить!"
Надо понимать, что в этой общей борьбе за технический маршрут второго поколения мембранных судов для перевозки СПГ, если и не стоит вопрос жизни и смерти, то победитель, скорее всего, получит всё, а проигравший, по крайней мере, в ближайшие 10-15 лет вряд ли сможет поднять голову в этой области и будет вынужден влачить жалкое существование, довольствуясь объедками.
Первоначально завод "Худун", уже упустивший инициативу, был готов стратегически отказаться от этих десяти лет, но в самый критический момент патент на систему регазификации выпарного газа, разработанный Чан Хаонанем, оживил ситуацию и, по крайней мере, дал надежду на победу.
Но если компания Samsung Heavy Industries также использует технологию регазификации такого же уровня, то благодаря преимуществу в лёгкости, изначально присущему грузовым отсекам Technigaz, у китайской стороны не будет никаких шансов на победу.
Поэтому для Лэй Чжисина, который уже два года занимается этим проектом, это было равносильно тому, что кто-то прыгнул ему на лицо и начал насмехаться.
То, что он смог сохранить рассудок и не вспылить, уже говорит о его мягком характере.
Однако, глядя на возбуждённую реакцию собеседника, Чан Хаонань лишь неловко почесал нос:
"Э-э-э..."
"На самом деле, Чжисин, реальная ситуация может немного отличаться от того, что ты думаешь..."
Выражение лица Лэй Чжисина тут же застыло:
"Генеральный директор Чан, вы имеете в виду..."
"Забудь."
Чан Хаонань махнул рукой:
"Завтра на совещании всё узнаешь."
Его мысли действительно трудно объяснить в двух словах.
К тому же Лэй Чжисин сейчас был на взводе, и не стоило заводить слишком глубокий разговор.
Поэтому, начав разговор, Чан Хаонань всё же решил пока не тратить лишних слов, а подождать до совещания и всё обсудить разом...
……
Сама корпорация "Факел" была не очень большой, поэтому собрать совещание руководителей среднего и высшего звена не составляло труда.
После одного телефонного звонка Чан Хаонаня на следующее утро, за исключением Вэй Юнмина, который не имел прямого отношения к этому делу и действительно не мог отлучиться, все остальные руководители отделов уже сидели в конференц-зале.
По традиции Сун Цзинмин произнёс короткую вступительную речь, в общих чертах обрисовав текущую ситуацию.
Теперь не только Лэй Чжисин, но и большинство участников чувствовали себя одновременно и раздражёнными, и смеющимися.
Причина раздражения, естественно, была примерно такой же, как и у первого.
А смех...
Такое наглое хищение технологий было просто жирным куском, поднесённым прямо ко рту юридического отдела...
В одно мгновение атмосфера в конференц-зале оживилась.
В конце концов, Чан Хаонань протянул руку и жестом призвал всех к тишине, только так удалось прекратить спор, который уже немного отклонился от темы.
Однако были и те, кто сохранял спокойствие.
После того как в конференц-зале снова воцарилась тишина, директор отдела внешних связей Кан Кай, отвечающий за внешнее сотрудничество, спросил:
"Генеральный директор Чан, хотя я и не очень доверяю репутации Samsung Heavy Industries, но у них гораздо больше опыта в области международного коммерческого права и трансграничных патентных прав, чем у нас. Даже если рассуждать чисто рационально, маловероятно, что они допустили бы такую большую оплошность."
"Так может быть, за этим что-то стоит..."
В то время Китай только год как вступил в ВТО, поэтому отечественные предприятия при разрешении международных торговых споров в той или иной степени проявляли недостаток опыта.
И зачастую всё заканчивалось тем, что приходилось терпеть убытки и смиряться.
Естественно, это касалось и корпорации "Факел".
Можно сказать, что, за исключением сотрудников юридического отдела и отдела внешних связей, все остальные имели лишь поверхностное представление об этих вопросах.
И Чан Хаонань, созвав сегодня это совещание, помимо того, чтобы изложить свой план, также воспользовался случаем, чтобы дать всем возможность попрактиковаться.
Итак, он кивнул, как бы соглашаясь с мнением Кан Кая, а затем повернулся к руководителю юридического отдела, доктору Хоу Шуньда, который также являлся экспертом в области международного коммерческого права:
"Начальник Хоу, пожалуйста, объясните ситуацию подробно."
"Хорошо."
Хоу Шуньда неторопливо открыл папку, лежавшую перед ним:
"Хотя я понимаю эмоции товарищей, но как юрист я должен немного остудить пыл."
"Вчера вечером мы сравнили ранее зарегистрированные нами патентные описания с опубликованным проектом Samsung Heavy Industries и в итоге пришли к выводу..."
Тут он немного помолчал:
"В итоге мы пришли к выводу, что они практически обошли патенты нашей корпорации на систему регазификации BOG. Хотя есть некоторые моменты на грани, но если подавать в суд на этом основании, то, боюсь, разбирательство затянется надолго..."
"Что?!"
Лэй Чжисин, который был полон ожиданий, тут же выпрямился.
Раньше он только знал, что Чан Хаонань запатентовал систему регазификации BOG, но, будучи техническим специалистом, он фактически не читал соответствующие юридические документы построчно.
И теперь ему, естественно, было трудно это принять.
"Спокойно."
Чан Хаонань не изменился в лице, лишь протянул руку и легонько постучал пальцами по столу.
На самом деле, когда он вчера впервые увидел тот проект, он уже знал, что так и будет.
И то, что он тогда выглядел крайне потрясённым, тоже имело свои причины.
"На самом деле, сам процесс сжижения в системе регазификации BOG, будь то каскадный, хладагентный или детандерный, является довольно зрелой технологией в химической промышленности."
Обращаясь к своим подчинённым, которые реагировали по-разному, Чан Хаонань медленно заговорил, объясняя:
"Основные патенты на них были зарегистрированы ещё в прошлом, и даже в позапрошлом веке, и срок их действия давно истёк. Никто не может повторно подать заявку на патент на эти технологии."
"Конечно, мы можем запатентовать некоторые мелкие сопутствующие технологии, чтобы получить определённую защиту, но такой способ регистрации очень легко обойти, особенно для таких прожжённых компаний, как Samsung Heavy Industries, поэтому он тоже не имеет большого смысла."
"Поэтому, когда я подавал заявку на патент, я изменил подход и сосредоточил большое количество патентов на адаптации системы регазификации к грузовому танку, а также на проектировании надёжности всего судна."
"Тогда я думал, что все мы профессионалы в судостроении и должны понимать, что эта система повлияет на саму конструкцию корпуса, поэтому независимо от того, какой путь выберут конкуренты в технологии сжижения, им в конечном итоге придётся обратиться к нам, чтобы решить проблемы безопасности."
"Но я никак не ожидал, что найдутся такие смельчаки, которым жизнь не дорога, что они возьмут и переделают наш проект, созданный для обеспечения безопасности, до неузнаваемости, а потом даже не протестируют и сразу же внесут в проект..."
Говоря это, Чан Хаонань беспомощно прикрыл лоб рукой и покачал головой.
Основные технические принципы этой системы регазификации BOG были разработаны им практически в одиночку, и ни завод "Худун", ни Лэй Чжисин с Лю Фанпином в настоящее время не могли сделать ничего, кроме как понять конкретный проект.
Поэтому и произошёл этот конфуз.
На самом деле, если смотреть с точки зрения запоздалого анализа, он действительно недооценил натуру корейцев.
В прошлой жизни Корея при разработке своего вертолёта KUH-1 "Сурион" (фактически, копии "Супер Пумы") тоже совершала нечто подобное.
Из-за отсутствия детального обоснования, а лишь после недолгих раздумий, они бездумно изменили конструкцию втулки несущего винта, в результате чего у одного вертолёта во время полёта главный винт просто отделился от фюзеляжа и улетел...
Если так подумать, то нынешняя ситуация, при всей своей абсурдности, кажется немного логичной...
...
В одно мгновение выражения лиц остальных людей в конференц-зале стали очень выразительными.
"Так значит..."
Лэй Чжисин, который только что был так взволнован, что чуть не ударил по столу, теперь неизбежно чувствовал себя немного неловко:
"На самом деле, нам вообще не нужно вмешиваться в это дело?"
"Не совсем так."
Чан Хаонань махнул рукой:
"В конце концов, они всё же немного нарушили правила, и проект явно во многом заимствован у нас. Даже если судебный процесс не приведёт к окончательному результату, он позволит товарищам из юридического отдела попрактиковаться, а заодно поможет нашей корпорации "Факел" и заводу "Худун" получить огласку."
"Я сейчас думаю, не стоит ли нам самим напомнить Samsung Heavy Industries, что эта технология сопряжена с немалыми рисками, и если они будут делать всё наобум, то могут возникнуть проблемы..."
На этот раз даже Кан Кай и Хоу Шуньда были немного озадачены:
"Генеральный директор Чан, это... не обязательно, верно?"
"Да, если мы не подтолкнём их сзади, это уже будет большим одолжением..."
"Если у LNG-танкера Samsung Heavy Industries возникнут проблемы, разве это не будет огромным плюсом для нас?"
"..."
Различные сомнения возникали одно за другим, и их было не счесть.
На самом деле, Чан Хаонань и сам сейчас был в некотором затруднении.
"На первый взгляд, всё действительно так, как вы говорите."
Он слегка нахмурился и потёр точки по обе стороны от переносицы:
"Но эти ско... эти ребята из Samsung Heavy Industries слишком безрассудны. Если эти несколько LNG-танкеров будут введены в эксплуатацию, даже я не смогу предсказать, сколько проблем возникнет..."
На самом деле, если бы это была нормальная сделка, то заказчик перед приёмкой товара тоже провёл бы соответствующие проверки, и, скорее всего, смог бы отсеять некачественную продукцию.
Но проблема в том, что "Сичжоэр" идёт на обман, на внезапный удар.
Норвежцы не будут ждать этапа поставки, а начнут свои классические действия.
В конце концов, эти 8 LNG-танкеров наверняка будут проданы какому-то неизвестному покупателю как подержанные суда.
А вот о степени регламентированности таких сделок говорить сложно.
"Вдруг Samsung Heavy Industries унаследует славные традиции японцев и сведёт риски к очень точному диапазону, так что во время испытаний ничего не обнаружится, но после ввода в эксплуатацию возникнут серьёзные проблемы... например, взрыв. Это станет серьёзным ударом для всей отрасли транспортировки СПГ."
"Простые люди не будут разбираться, какой грузовой танк вы используете, Gas-Transport или Technigaz, и не будут разбираться, кем построен ваш танкер, Samsung Heavy Industries или "Худун Чжунхуа". Если он действительно взорвётся, то, боюсь, на следующий день все основные порты откажутся принимать LNG-танкеры... и для нас это тоже немалый риск."
"Кроме того."
Чан Хаонань взял чашку и отпил воды, а затем продолжил:
"Хотя это и звучит абсурдно, но в глазах многих иностранцев несколько стран Восточной Азии фактически связаны воедино..."
"Несколько лет назад японские компании уже подорвались, и если сразу после этого начнут подрываться корейские компании, то это вряд ли пойдёт на пользу нашему имиджу..."
Это объяснение заставило лица остальных людей снова стать серьёзными.
"Это же чистой воды незаслуженная беда..."
- раздражённо пожаловался Кан Кай.
Но жалобы жалобами, а как руководитель отдела внешних связей, он знал, что ситуация, о которой говорил Чан Хаонань, действительно существует.
В 2001 году влияние Китая всё ещё оставалось на относительно низком уровне.
Он действительно ещё не избавился от оков категории "Восточноазиатский регион".
"Так что... неужели мы должны бежать впереди паровоза и подтирать за ними?"
Лэй Чжисину тоже было немного трудно это принять.
"Конечно, нет... мы же не благотворительностью занимаемся."
Чан Хаонань решительно возразил.
На мгновение все погрузились в такое же замешательство, как и он.
Любой выбор имел свои плюсы и минусы.
И из-за слишком большого количества переменных было трудно выбрать меньшее из двух зол.
Через несколько минут Чан Хаонань решил разрубить гордиев узел:
"Забудьте."
Он глубоко вздохнул:
"Судебный процесс с Samsung Heavy Industries, на самом деле, уже прозвучал для них как тревожный звонок."
"Если они будут упорствовать в своём заблуждении, то мы им не папы и мамы, не нужно за ними бегать и прислуживать, а когда придёт время, заранее отмежеваться и постараться минимизировать удар по нам..."
"Разойтись!"
Обновлено: 07.04.2026