Перевод и редактура Rokville.
Офис президента.
Зайдя внутрь, Гу Цин Шань присел на диван.
Президент сел за стол напротив него, удобно поместив
руки на подлокотники кресла. Его спина была выпрямлена, а глаза пристально
оценивали Гу Цин Шань. Осмотрев офис, Гу Цин Шань целенаправленно спросил: -
Где Генерал Чжао? - Я отправил его на передовую, Фуси готовится к
вторжению в нашу страну. - Хорошо, есть кое-что, что я должен сказать вам
прежде всего. Сделав паузу, Гу Цин Шань осмотрел людей вокруг. В этот раз президент не отозвал своих помощников на
встрече с ним. Заметив взгляд Гу Цин Шаня, президент пренебрежительно
махнул рукой: - Всё в порядке, эти люди со мной уже много лет. Сделав глубокий вдох, Гу Цин Шань хотел продолжить, но
на полуслове его прервал один из помощников президента, вежливо спросивший: -
Вам кофе или чаю? - Нет спасибо, не хочу вас утруждать. - Всё в порядке, я вполне могу заварить вам хороший
чай. Опустив взгляд, Гу Цин Шань ответил: - Хорошо, я выпью
одну кружечку. Помощник заварил чайник, и наполнил две кружки. Одну кружку он поставил перед Гу Цин Шанем, а вторую
перед президентом. Увидев дизайн кружек, Гу Цин Шань похвалил его: - Это
очень красивый чайный сервиз. Помощник улыбнулся, посмотрев на своих коллег: - Вы
правы, и не то, чтобы я пренебрегаю остальными, просто у нас осталось только
две чашки из этого сервиза. Будет правильно, если они достанутся вам и
господину президенту. После этих слов он отошёл к другим помощникам. Остальные не возражали против его поведения. Угостить
чаем гостя и хозяина было элементарным этикетом. Более того, они были довольны, что не им пришлось
делать подобную работу, которая больше подходит слугам. Они лишь улыбнулись ему в ответ, ничего не сказав. Гу Цин Шань отпил из чаю, сделав один большой глоток. А президент лишь поднял чашку, и вдохнул аромат чая. Он слегка нахмурился, и поставил чашку обратно на
стол. Посмотрев на президента, Гу Цин Шань начал рассказ: -
Я здесь, чтобы доложить о ситуации. - Я слушаю. Поставив кружку, Гу Цин Шань продолжил ещё более
серьёзным тоном: -『
Огромное множество погибших экспертов с силой чудес вернутся в наш мир вместе с
Ледяным Адом. Они будут подобно стае голодны гиен,
желающих разорвать всех живых в клочья. Они будут поедать плоть, пить кровь, и
даже поглощать души убитых, не оставляя после себя ничего и никого. Если вас интересует более подробная
информация, вы можете узнать её у Беспристрастной Богини, она передаст вам
более упорядоченные и точные данные.』 Пока он
говорил, прибор голографического проецирования в его кармане замигал, говоря о
новом полученном сообщении. Он привлекал внимание присутствующих, поэтому Гу Цин
Шань решил посмотреть его, сказав: - Извините меня, должно быть это что-то
важно. - Хорошо, можешь посмотреть. Президент нахмурился ещё больше, обдумывая его слова. Тем временем Гу Цин Шань прочитал сообщение. [Чжао Ин Хао сказал мне передать это вам – он
использовал все свои связи в подполье вместе со всей информационной сетью
Императрицы, но они так и не смогли найти Императора. Скорее всего он не в
Фуси.] Это было сообщение от Беспристрастной Богини. Прочитав его, Гу Цин Шань сделал ещё один глоток чая. Другой рукой он ответил ей на сообщение. - Я закончил, ещё раз извиняюсь за это, – с улыбкой
сказал Гу Цин Шань, посмотрев на президента. - У тебя есть доказательства твоих слов? - Да, вы можете попросить Беспристрастную Богиню
передать их вам прямо сейчас. Президент
кивнул: - Ледяной Ад, или как ты его назвал, когда именно он появится полностью? - Скорее всего это случится, когда закончится ливень. Наклонившись вперёд, президент спросил: - А могу я
узнать, откуда ты это знаешь? - У меня свои источники. - Можешь ли ты мне рассказать о них? - Мистер президент, я извиняюсь, но я не могу раскрыть
их. - Если я правильно помню, то вирус Зомби-убийц тоже
был впервые обнаружен тобой. - Верно. - В тот день ты был в казино, да? Ты и Чжао Ин Хао оба
были там, участвуя в подпольных играх. Поставив чашку на стол, Гу Цин Шань с улыбкой ответил;
- Так вы изучали мои передвижения? - Я должен был это сделать, потому что ты ведёшь себя
как какой-то пророк, но в то же время ты признанный учёный. Ты понимаешь, к
чему я веду? - Не совсем, просветите меня. - Буду с тобой честен, никто в нашем мире не способен
на то, что делаешь ты. Я считаю, что вирус Зомби-убийц на самом деле был твоим
изобретением. Президент щелкнул пальцами: - Я слышал, что ты силён,
но думаю этого будет достаточно. В комнату вошло два высоких мужчины. Император Морей Ли Дун Юань и Верховный
Главнокомандующий Межзвездным Флотом Сун Тянь У. Двое из трёх сильнейших людей во всей Конфедерации
были здесь. Президент продолжил: - У нас есть первоклассный
детектор лжи, и мастер по сбору информации по мимике людей. Если ты невиновен,
то я отпущу тебя, и извинюсь за неудобства. - А что, если ваши подозрения окажутся правдой? - Если ты отдашь мне все свои научные исследования, и
начнёшь работать под моим личным контролем, я могу гарантировать, что ты
выживешь и избежишь наказания. Гу Цин Шань тяжело вздохнул, спросив: - Могли бы вы по
крайне мере дать мне немного времени на размышления? Президент посмотрел на часы, а затем встал: - Мне
очень скоро нужно будет выступить с прямой речью перед всей страной. Если бы
точным, то выступление начнётся через 20 минут. Надеюсь, когда я закончу, ты
найдёшь свой ответ. После этих слов, он отправился к выходу. Два Генерала тем временем окружили Гу Цин Шаня, встав
справа и слева от него. Убедившись, что он не сможет сбежать, Император Морей
сказал: - Так как ты учёный, то ради собственного блага, тебе лучше не делать
ничего опрометчивого. Гу Цин Шань спокойно сидел на диване. В этот момент приборы голографического проецирования
двух генералов одновременно активировались. Послышался тяжелый и серьёзный голос Беспристрастной Богини:
-[Господин Гу Цин Шань ведущий исследователь нашего нынешнего технологического
прогресса, и он обладает одним из высших прав доступа, являясь Высшим Лидером.] Его работа была обработано и изучена лично мной. И я могу
подтвердить, что вирус Зомби-Убийц не является его изобретением. Господин Гу Цин Шань не должен подвергаться подобному
обращению, и тем более заключатся под стражу.] Президент внезапно остановился у самой двери. Он ледяным тоном спросил: - Беспристрастная Богиня, ты
хочешь сказать, что права доступа этого учёного на том же уровне, что и у меня? От него начала исходить особая аура. Намерение убийства. - [Не совсем. Вы, господин президент, ответственны за
все официальные дела Конфедерации и выбраны народом, в то время как господин Гу
Цин Шань удостоился этой чести самостоятельно.] Лицо президента расслабилось, и он тихо прошептал: -
Ты можешь достигнуть таких высот лишь за счёт научного вклада? Как интересно. После этого он развернулся и вышел. Два генерала странно переглянулись. Император Морей, оценочно осмотрел Гу Цин Шаня, сказав:
- Если он действительно столь высококлассный учёный, то он всё ещё будет полезным. Сун Тянь У прокомментировал: - Да, но кого это
волнует? В комнате повисло молчание.
руки на подлокотники кресла. Его спина была выпрямлена, а глаза пристально
оценивали Гу Цин Шань. Осмотрев офис, Гу Цин Шань целенаправленно спросил: -
Где Генерал Чжао? - Я отправил его на передовую, Фуси готовится к
вторжению в нашу страну. - Хорошо, есть кое-что, что я должен сказать вам
прежде всего. Сделав паузу, Гу Цин Шань осмотрел людей вокруг. В этот раз президент не отозвал своих помощников на
встрече с ним. Заметив взгляд Гу Цин Шаня, президент пренебрежительно
махнул рукой: - Всё в порядке, эти люди со мной уже много лет. Сделав глубокий вдох, Гу Цин Шань хотел продолжить, но
на полуслове его прервал один из помощников президента, вежливо спросивший: -
Вам кофе или чаю? - Нет спасибо, не хочу вас утруждать. - Всё в порядке, я вполне могу заварить вам хороший
чай. Опустив взгляд, Гу Цин Шань ответил: - Хорошо, я выпью
одну кружечку. Помощник заварил чайник, и наполнил две кружки. Одну кружку он поставил перед Гу Цин Шанем, а вторую
перед президентом. Увидев дизайн кружек, Гу Цин Шань похвалил его: - Это
очень красивый чайный сервиз. Помощник улыбнулся, посмотрев на своих коллег: - Вы
правы, и не то, чтобы я пренебрегаю остальными, просто у нас осталось только
две чашки из этого сервиза. Будет правильно, если они достанутся вам и
господину президенту. После этих слов он отошёл к другим помощникам. Остальные не возражали против его поведения. Угостить
чаем гостя и хозяина было элементарным этикетом. Более того, они были довольны, что не им пришлось
делать подобную работу, которая больше подходит слугам. Они лишь улыбнулись ему в ответ, ничего не сказав. Гу Цин Шань отпил из чаю, сделав один большой глоток. А президент лишь поднял чашку, и вдохнул аромат чая. Он слегка нахмурился, и поставил чашку обратно на
стол. Посмотрев на президента, Гу Цин Шань начал рассказ: -
Я здесь, чтобы доложить о ситуации. - Я слушаю. Поставив кружку, Гу Цин Шань продолжил ещё более
серьёзным тоном: -『
Огромное множество погибших экспертов с силой чудес вернутся в наш мир вместе с
Ледяным Адом. Они будут подобно стае голодны гиен,
желающих разорвать всех живых в клочья. Они будут поедать плоть, пить кровь, и
даже поглощать души убитых, не оставляя после себя ничего и никого. Если вас интересует более подробная
информация, вы можете узнать её у Беспристрастной Богини, она передаст вам
более упорядоченные и точные данные.』 Пока он
говорил, прибор голографического проецирования в его кармане замигал, говоря о
новом полученном сообщении. Он привлекал внимание присутствующих, поэтому Гу Цин
Шань решил посмотреть его, сказав: - Извините меня, должно быть это что-то
важно. - Хорошо, можешь посмотреть. Президент нахмурился ещё больше, обдумывая его слова. Тем временем Гу Цин Шань прочитал сообщение. [Чжао Ин Хао сказал мне передать это вам – он
использовал все свои связи в подполье вместе со всей информационной сетью
Императрицы, но они так и не смогли найти Императора. Скорее всего он не в
Фуси.] Это было сообщение от Беспристрастной Богини. Прочитав его, Гу Цин Шань сделал ещё один глоток чая. Другой рукой он ответил ей на сообщение. - Я закончил, ещё раз извиняюсь за это, – с улыбкой
сказал Гу Цин Шань, посмотрев на президента. - У тебя есть доказательства твоих слов? - Да, вы можете попросить Беспристрастную Богиню
передать их вам прямо сейчас. Президент
кивнул: - Ледяной Ад, или как ты его назвал, когда именно он появится полностью? - Скорее всего это случится, когда закончится ливень. Наклонившись вперёд, президент спросил: - А могу я
узнать, откуда ты это знаешь? - У меня свои источники. - Можешь ли ты мне рассказать о них? - Мистер президент, я извиняюсь, но я не могу раскрыть
их. - Если я правильно помню, то вирус Зомби-убийц тоже
был впервые обнаружен тобой. - Верно. - В тот день ты был в казино, да? Ты и Чжао Ин Хао оба
были там, участвуя в подпольных играх. Поставив чашку на стол, Гу Цин Шань с улыбкой ответил;
- Так вы изучали мои передвижения? - Я должен был это сделать, потому что ты ведёшь себя
как какой-то пророк, но в то же время ты признанный учёный. Ты понимаешь, к
чему я веду? - Не совсем, просветите меня. - Буду с тобой честен, никто в нашем мире не способен
на то, что делаешь ты. Я считаю, что вирус Зомби-убийц на самом деле был твоим
изобретением. Президент щелкнул пальцами: - Я слышал, что ты силён,
но думаю этого будет достаточно. В комнату вошло два высоких мужчины. Император Морей Ли Дун Юань и Верховный
Главнокомандующий Межзвездным Флотом Сун Тянь У. Двое из трёх сильнейших людей во всей Конфедерации
были здесь. Президент продолжил: - У нас есть первоклассный
детектор лжи, и мастер по сбору информации по мимике людей. Если ты невиновен,
то я отпущу тебя, и извинюсь за неудобства. - А что, если ваши подозрения окажутся правдой? - Если ты отдашь мне все свои научные исследования, и
начнёшь работать под моим личным контролем, я могу гарантировать, что ты
выживешь и избежишь наказания. Гу Цин Шань тяжело вздохнул, спросив: - Могли бы вы по
крайне мере дать мне немного времени на размышления? Президент посмотрел на часы, а затем встал: - Мне
очень скоро нужно будет выступить с прямой речью перед всей страной. Если бы
точным, то выступление начнётся через 20 минут. Надеюсь, когда я закончу, ты
найдёшь свой ответ. После этих слов, он отправился к выходу. Два Генерала тем временем окружили Гу Цин Шаня, встав
справа и слева от него. Убедившись, что он не сможет сбежать, Император Морей
сказал: - Так как ты учёный, то ради собственного блага, тебе лучше не делать
ничего опрометчивого. Гу Цин Шань спокойно сидел на диване. В этот момент приборы голографического проецирования
двух генералов одновременно активировались. Послышался тяжелый и серьёзный голос Беспристрастной Богини:
-[Господин Гу Цин Шань ведущий исследователь нашего нынешнего технологического
прогресса, и он обладает одним из высших прав доступа, являясь Высшим Лидером.] Его работа была обработано и изучена лично мной. И я могу
подтвердить, что вирус Зомби-Убийц не является его изобретением. Господин Гу Цин Шань не должен подвергаться подобному
обращению, и тем более заключатся под стражу.] Президент внезапно остановился у самой двери. Он ледяным тоном спросил: - Беспристрастная Богиня, ты
хочешь сказать, что права доступа этого учёного на том же уровне, что и у меня? От него начала исходить особая аура. Намерение убийства. - [Не совсем. Вы, господин президент, ответственны за
все официальные дела Конфедерации и выбраны народом, в то время как господин Гу
Цин Шань удостоился этой чести самостоятельно.] Лицо президента расслабилось, и он тихо прошептал: -
Ты можешь достигнуть таких высот лишь за счёт научного вклада? Как интересно. После этого он развернулся и вышел. Два генерала странно переглянулись. Император Морей, оценочно осмотрел Гу Цин Шаня, сказав:
- Если он действительно столь высококлассный учёный, то он всё ещё будет полезным. Сун Тянь У прокомментировал: - Да, но кого это
волнует? В комнате повисло молчание.
Обновлено: 12.01.2026