Перевод и редактура Rokville.
- Он всё ещё жив? – в неверии воскликнул Е Фэй Ли.
Гигантский монстр посмотрел вверх, и трупы на его лице
сместились, чтобы открыть его громадную пасть. В следующее мгновение из пасти вырвался чёрный как
смерть туман. Туман, будто бы обладая собственным разумом, следовал
за Е Фэй Ли по пятам. Пока Е Фэй Ли уклонялся, монстр выпустил в него ещё
один поток тумана. Погонявшись за Е Фэй Ли какое-то время, два тумана
внезапно остановились, а затем взорвались, разлетевшись по округе. - Ах ты
ублюдок! Когда его уже должна была накрыть взрывная волна из
тумана, Е Фэй Ли выругался, а затем сложил руки вместе. В тот же миг вокруг него появился ослепляющий
кроваво-красный барьер в форме сферы, изолировавшей его от любого внешнего
влияния. Кровавая сфера пролетела сквозь туман, и опустилась
вниз. Осмотрев раны на своём теле, Е Фэй Ли цокнул языком: -
Туман смог так сильно навредить мне даже несмотря на барьер. Я что сразу бы
умер, если бы прикоснулся к нему напрямую? В его руке снова зажглось кроваво-красное пламя. - С меня хватит! Сдохни! Он протянул руку вперёд, и пламя исчезло. Через мгновение оно появилось прямо на теле огромного
монстра. ~Бум!~ Трупы, из которых состояло тело монстра, сгорели до
костей. Всё, включаю голову и конечности монстра, было
превращено в кучку обгоревших костей. Но когда кости упали на лёд, они мгновенно снова
заросли плотью. Прошла пара секунд и тело гиганта снова полностью
восстановилось. Издав яростный крик, он снова помчался на Е Фэй Ли. - Какого чёрта, ты что бессмертный? Он был очень расстроен. У него не получалось разобраться с одним единственным
монстром. Если у меня такие проблемы, то как
человечество должно пережить распространение Ледяного Ада? В этот момент издалека послышался голос Гу Цин Шань: -
Недостаточно просто разрушить его тело по частям, ты должен полностью
уничтожить его, чтобы он снова вернулся под лёд. Е Фэй Ли облегчённо вздохнул: - Ты наконец закончил? - Да, теперь я могу помочь тебе. Убрав прибор голографического проецирования, Гу Цин
Шань обнажил меч. - Атакуем одновременно! - Хорошо! Тело Е Фэй Ли покрылось кроваво-красным сиянием, и он
полетел вперёд. Тем временем Гу Цин Шань поменял титул на Талантливого
Генерала, и сложил руки в ручную печать, отправив Меч Земли прямиком в
бездонную пасть монстра. На мгновение мир затих. ~Бум!~ ~Бум!~ ~Бум!~ Внезапно изнутри тела монстра послышались взрывы, и
мёртвые тела посыпались на землю. Секретное Искусство: Рассечение Водного
Потока! Монстр протянул руку вниз, пытаясь схватить кусок льда
и упавши мёртвые тела. - Не так быстро! – прокричал Гу Цин Шань, и
активировал следующий навык. Буйство Ци Меча! [Буйство Ци Меча: после активации навыка, ци меча
создаст точную копию этого умения, и снова ударит им по цели.] ~Бум!~ ~Бум!~ ~Бум!~ Снова прозвучали громкие взрывы. Рука монстра, пытающаяся схватить лёд, напрямую
отделилась от тела, упав вниз. С каждым мгновением раны на теле монстра становились всё
хуже и хуже. Гу Цин Шань снова сменил ручную печать. Секретное Искусство: Серебряная Звезда. Он также снова активировал Буйство Ци Меча! На теле монстра появилось 12 длинных сверкающих
разрезов, а затем оно развалилось на части. Монстр больше не мог поддерживать свою форму. - Твоя очередь! - Понял! С неба упал поток кроваво-красного света,
превратившийся во множество кровавых нитей, окутавших все части монстра,
подобно коконам. Внутри коконов зажглось кроваво-красное пламя,
полностью расплавившее все трупы, из которых состоял монстр. Когда все части были сожжены дотла, коконы раскрылись
и на поверхность ледяного озера упала тысяча костей. В этот раз они полностью погрузились под лёд. Монстр наконец был окончательно убит. Точнее он вернулся в спячку, ожидая нового
воскрешения. Воцарилась тишина. Остался лишь безостановочный стук дождя. Ливень всё ещё продолжался. Все мертвецы, застрявшие в ледяном озере, не моргая
уставились на двух паривших в воздухе людей. Никто не знал, о чём они думали в этот момент. Гу Цин Шань взмахнул рукой, и к нему вернулся Меч
Земли. Ну а Е Фэй Ли вытер пот со лба, спросив: - Он точно не
восстановится? - Он мёртв, окончательно мёртв. Ему потребуется много
времени на восстановление. Е Фэй Ли облегчённо вздохнул: - Что это была за тварь? - Скорее всего это был монстр из другой эры. При жизни
он наверно мог управляться мёртвыми. - Это только начало, а из Ледяного Ада уже выходят
такие чудовища. Что нам делать? Как человечество может пережить подобное? - Мы подумаем об этом позже, сейчас нам нужно
разобраться с ледяным озером. - Разве ты не говорил, что нам не под силу справиться
с Ледяным Адом? - Поскольку это только кусочек ада, мы вполне можем
убрать его. После этих слов, Гу Цин Шань достал прибор
голографического проецирования, и спросил: - Ты всё рассчитала? Из прибора послышался голос Беспристрастной Богини: -
[Да, я всё подготовила. Военные уже начали собираться, следуя вашим приказам.] - Если что-то случиться, сразу же сообщи мне. - [Ещё кое-что, мне нужно разрешение для пересечения
границы Фуси.] - Оставь это на меня. Гу Цин Шань позвонил Чжао Ин Хао. - Как у тебя дела? - [Всё нормально, Императрица рядом со мной, и она в
безопасности.] - Передай ей трубку. - [Я слушаю.] – сразу же послышался голос Императрицы. Гу Цин Шань кратко рассказал ей о ситуации. Для наглядности, он даже включил видеосвязь, и показал
ей проекцию всего замершего озера. Повисла тишина. Вскоре с другой стороны трубки послышались восклицания
Чжао Ин Хао: - [Господь всемогущий! Ну всё, с этим миром покончено!] Императрицы потребовалась вся её решимость и сила
воли, чтобы сохранить спокойствие: - [Если я правильно тебя поняла, то он
пытается воскресить первого Императора Фуси?] - Не пытается, он уже это сделал. Помолчав пару секунд, Императрица спросила: - [Что я
должна делать?] - Мне нужно разрешение Императорской семьи, чтобы
Беспристрастная Богини привела план в действие. Так мы сможем разобраться с
этим озером. Ответ последовал незамедлительно: - [Я даю разрешение!
Я прямо сейчас свяжусь с военными, и предоставлю Беспристрастной Богине
одноразовый доступ в воздушное пространство Фуси.] - Большое спасибо! - [Не благодари меня, я всё ещё не отплатила за своё
спасение.] Звонок закончился. В этом момент снизу послышались голоса. - Чтобы ты не сделал, всё бесполезно! – воскликнул
один из мертвецов. - Ага, мы всё равно мертвы, что он может нам сделать?
– поддержал его другой. - Пусть делают что хотят, как только мы вырвемся
отсюда, мы всё равно их всех сожрём! - Ахаха, я не могу этого дождаться! - Чтобы вы не делали, вы всё равно умрёте! - Умрёте! - Умрете! - УМРЁТЕ! Мертвецы безумно
засмеялись. До того как Гу Цин Шань успел им что-либо ответить, он
услышал голос Беспристрастной Богини. - [Господин, я в пути, но странная сила всё ещё
создаёт помехи для сигнала. Я не могу определить ваше точное местоположение по
прибору голографического проецирования.] Скорее всего это духовные волны Ледяного
Ада. - Переключись на сканирование со спутников, и определи
моё местоположение напрямую из космоса. - [Туман покрывает всю долину. Я не вижу ничего со
спутников.] - И что нам делать? – непроизвольно спросил Е Фей Ли. Лёд продолжал распространяться, они не могли просто
оставить его здесь. Немного подумав, Гу Цин Шань внезапно рассмеялся. - Что тут смешного? – спросил Е Фей Ли. - Я вспомнил один из фильмов. Похоже моё обучение в
киноакадемии не пропало даром. Заметив, что его собеседник всё ещё ничего не
понимает, Гу Цин Шань объяснил: - Есть один очень старый фильм, рассказывающий
о том, что делать в таких ситуациях. - И что там? Какое-то древнее заклинание или ритуал? - Можно сказать и так. Гу Цин Шань поднял меч к небу, а затем прокричал
строчку из фильма: - Пусть стрела пронзит небеса и укажет дорогу моей армии!
сместились, чтобы открыть его громадную пасть. В следующее мгновение из пасти вырвался чёрный как
смерть туман. Туман, будто бы обладая собственным разумом, следовал
за Е Фэй Ли по пятам. Пока Е Фэй Ли уклонялся, монстр выпустил в него ещё
один поток тумана. Погонявшись за Е Фэй Ли какое-то время, два тумана
внезапно остановились, а затем взорвались, разлетевшись по округе. - Ах ты
ублюдок! Когда его уже должна была накрыть взрывная волна из
тумана, Е Фэй Ли выругался, а затем сложил руки вместе. В тот же миг вокруг него появился ослепляющий
кроваво-красный барьер в форме сферы, изолировавшей его от любого внешнего
влияния. Кровавая сфера пролетела сквозь туман, и опустилась
вниз. Осмотрев раны на своём теле, Е Фэй Ли цокнул языком: -
Туман смог так сильно навредить мне даже несмотря на барьер. Я что сразу бы
умер, если бы прикоснулся к нему напрямую? В его руке снова зажглось кроваво-красное пламя. - С меня хватит! Сдохни! Он протянул руку вперёд, и пламя исчезло. Через мгновение оно появилось прямо на теле огромного
монстра. ~Бум!~ Трупы, из которых состояло тело монстра, сгорели до
костей. Всё, включаю голову и конечности монстра, было
превращено в кучку обгоревших костей. Но когда кости упали на лёд, они мгновенно снова
заросли плотью. Прошла пара секунд и тело гиганта снова полностью
восстановилось. Издав яростный крик, он снова помчался на Е Фэй Ли. - Какого чёрта, ты что бессмертный? Он был очень расстроен. У него не получалось разобраться с одним единственным
монстром. Если у меня такие проблемы, то как
человечество должно пережить распространение Ледяного Ада? В этот момент издалека послышался голос Гу Цин Шань: -
Недостаточно просто разрушить его тело по частям, ты должен полностью
уничтожить его, чтобы он снова вернулся под лёд. Е Фэй Ли облегчённо вздохнул: - Ты наконец закончил? - Да, теперь я могу помочь тебе. Убрав прибор голографического проецирования, Гу Цин
Шань обнажил меч. - Атакуем одновременно! - Хорошо! Тело Е Фэй Ли покрылось кроваво-красным сиянием, и он
полетел вперёд. Тем временем Гу Цин Шань поменял титул на Талантливого
Генерала, и сложил руки в ручную печать, отправив Меч Земли прямиком в
бездонную пасть монстра. На мгновение мир затих. ~Бум!~ ~Бум!~ ~Бум!~ Внезапно изнутри тела монстра послышались взрывы, и
мёртвые тела посыпались на землю. Секретное Искусство: Рассечение Водного
Потока! Монстр протянул руку вниз, пытаясь схватить кусок льда
и упавши мёртвые тела. - Не так быстро! – прокричал Гу Цин Шань, и
активировал следующий навык. Буйство Ци Меча! [Буйство Ци Меча: после активации навыка, ци меча
создаст точную копию этого умения, и снова ударит им по цели.] ~Бум!~ ~Бум!~ ~Бум!~ Снова прозвучали громкие взрывы. Рука монстра, пытающаяся схватить лёд, напрямую
отделилась от тела, упав вниз. С каждым мгновением раны на теле монстра становились всё
хуже и хуже. Гу Цин Шань снова сменил ручную печать. Секретное Искусство: Серебряная Звезда. Он также снова активировал Буйство Ци Меча! На теле монстра появилось 12 длинных сверкающих
разрезов, а затем оно развалилось на части. Монстр больше не мог поддерживать свою форму. - Твоя очередь! - Понял! С неба упал поток кроваво-красного света,
превратившийся во множество кровавых нитей, окутавших все части монстра,
подобно коконам. Внутри коконов зажглось кроваво-красное пламя,
полностью расплавившее все трупы, из которых состоял монстр. Когда все части были сожжены дотла, коконы раскрылись
и на поверхность ледяного озера упала тысяча костей. В этот раз они полностью погрузились под лёд. Монстр наконец был окончательно убит. Точнее он вернулся в спячку, ожидая нового
воскрешения. Воцарилась тишина. Остался лишь безостановочный стук дождя. Ливень всё ещё продолжался. Все мертвецы, застрявшие в ледяном озере, не моргая
уставились на двух паривших в воздухе людей. Никто не знал, о чём они думали в этот момент. Гу Цин Шань взмахнул рукой, и к нему вернулся Меч
Земли. Ну а Е Фэй Ли вытер пот со лба, спросив: - Он точно не
восстановится? - Он мёртв, окончательно мёртв. Ему потребуется много
времени на восстановление. Е Фэй Ли облегчённо вздохнул: - Что это была за тварь? - Скорее всего это был монстр из другой эры. При жизни
он наверно мог управляться мёртвыми. - Это только начало, а из Ледяного Ада уже выходят
такие чудовища. Что нам делать? Как человечество может пережить подобное? - Мы подумаем об этом позже, сейчас нам нужно
разобраться с ледяным озером. - Разве ты не говорил, что нам не под силу справиться
с Ледяным Адом? - Поскольку это только кусочек ада, мы вполне можем
убрать его. После этих слов, Гу Цин Шань достал прибор
голографического проецирования, и спросил: - Ты всё рассчитала? Из прибора послышался голос Беспристрастной Богини: -
[Да, я всё подготовила. Военные уже начали собираться, следуя вашим приказам.] - Если что-то случиться, сразу же сообщи мне. - [Ещё кое-что, мне нужно разрешение для пересечения
границы Фуси.] - Оставь это на меня. Гу Цин Шань позвонил Чжао Ин Хао. - Как у тебя дела? - [Всё нормально, Императрица рядом со мной, и она в
безопасности.] - Передай ей трубку. - [Я слушаю.] – сразу же послышался голос Императрицы. Гу Цин Шань кратко рассказал ей о ситуации. Для наглядности, он даже включил видеосвязь, и показал
ей проекцию всего замершего озера. Повисла тишина. Вскоре с другой стороны трубки послышались восклицания
Чжао Ин Хао: - [Господь всемогущий! Ну всё, с этим миром покончено!] Императрицы потребовалась вся её решимость и сила
воли, чтобы сохранить спокойствие: - [Если я правильно тебя поняла, то он
пытается воскресить первого Императора Фуси?] - Не пытается, он уже это сделал. Помолчав пару секунд, Императрица спросила: - [Что я
должна делать?] - Мне нужно разрешение Императорской семьи, чтобы
Беспристрастная Богини привела план в действие. Так мы сможем разобраться с
этим озером. Ответ последовал незамедлительно: - [Я даю разрешение!
Я прямо сейчас свяжусь с военными, и предоставлю Беспристрастной Богине
одноразовый доступ в воздушное пространство Фуси.] - Большое спасибо! - [Не благодари меня, я всё ещё не отплатила за своё
спасение.] Звонок закончился. В этом момент снизу послышались голоса. - Чтобы ты не сделал, всё бесполезно! – воскликнул
один из мертвецов. - Ага, мы всё равно мертвы, что он может нам сделать?
– поддержал его другой. - Пусть делают что хотят, как только мы вырвемся
отсюда, мы всё равно их всех сожрём! - Ахаха, я не могу этого дождаться! - Чтобы вы не делали, вы всё равно умрёте! - Умрёте! - Умрете! - УМРЁТЕ! Мертвецы безумно
засмеялись. До того как Гу Цин Шань успел им что-либо ответить, он
услышал голос Беспристрастной Богини. - [Господин, я в пути, но странная сила всё ещё
создаёт помехи для сигнала. Я не могу определить ваше точное местоположение по
прибору голографического проецирования.] Скорее всего это духовные волны Ледяного
Ада. - Переключись на сканирование со спутников, и определи
моё местоположение напрямую из космоса. - [Туман покрывает всю долину. Я не вижу ничего со
спутников.] - И что нам делать? – непроизвольно спросил Е Фей Ли. Лёд продолжал распространяться, они не могли просто
оставить его здесь. Немного подумав, Гу Цин Шань внезапно рассмеялся. - Что тут смешного? – спросил Е Фей Ли. - Я вспомнил один из фильмов. Похоже моё обучение в
киноакадемии не пропало даром. Заметив, что его собеседник всё ещё ничего не
понимает, Гу Цин Шань объяснил: - Есть один очень старый фильм, рассказывающий
о том, что делать в таких ситуациях. - И что там? Какое-то древнее заклинание или ритуал? - Можно сказать и так. Гу Цин Шань поднял меч к небу, а затем прокричал
строчку из фильма: - Пусть стрела пронзит небеса и укажет дорогу моей армии!
Обновлено: 12.01.2026