Перевод и редактура Rokville.
Люди секты Духовного
Зверя очень эмоционально кричали и проклинали Гу Цин Шаня. Им казалось, что
правда за ними, а он был настоящим убийцей. Нин Юэ Чэнь посмотрела на
духовных зверей, затем на Гу Цин Шаня, но он покачал головой в ответ. Ей пришлось отступить. Гу Цин Шань посмотрел на
духовных зверей, затем на У Син Вэня, который улыбался от уха до уха. - Должен сказать, что вы выбрали
весьма удобный момент, – Гу Цин Шань говорил так, словно он сдался. Видя его таким, Нин Юэ Чэнь вышла вперёд: - Я
тоже владею искусством чтения души. Я сделаю это. - Нет, вы не можете. Вы
явно на стороне подозреваемого, этот Генерал запрещает вам! Нин Юэ Чэнь пустыми
глазами посмотрела на него, и медленно произнесла: - Генерал У, я знаю, что вы
из Перевала Синих Облаков, и мне известно, что вы генерал 2-го ранга. Но, видя,
как вы ведёте себя, я даю обещание, что после решающий битвы я брошу вам вызов
и мы будем сражаться до тех пор, пока один из нас не умрёт. Нин Юэ Чэнь никогда так
не вела себя, похоже, что она по-настоящему злится. - Не нужно так говорить,
я просто соглашусь на чтение души, но для этого мне нужен человек не
заинтересованный в этом деле. Старейшина секты Духовного Зверя на подходит на
эту роль. Стражники дружно кивнули. Если Нин Юэ Чэнь не может
провести чтение души, значит старейшина тоже не может. - Хмпф, тогда кто это
сделает? – с насмешкой спросил старейшина. - Мой мастер, – ответил
Гу Цин Шань. Нин Юэ Чэнь слегка остыла
от его заявления. Этот
парень… Он всё такой же бесстыдник. Старейшина секты
Духовного Зверя громко рассмеялся: - Твой мастер? Если это так, тогда конечно,
кому же если не твоему мастеру проводить проверку чтением души! Но сейчас все люди в
палатке, за исключением людей из секты, смотрели на него с жалостью в глазах. - Генерал, никто ведь не
вправе усомниться в словах моего мастера, не так ли? – спросил Гу Цин Шань. У Син Вэнь молча кивнул.
Всё же он понимал границы дозволенного. Ему очень не хотелось
этого делать, но больше рисковать нельзя. Если бы Гу Цин Шань
испугался и отказался от чтения души, вина была бы нём. Всё-таки вопрос решается
в рамках военного закона. Даже Фея не смогла бы ничего сделать, если бы Гу Цин
Шань струсил, но он продолжил настаивать на своей правоте и использовал имя
своего учителя таким наглым способом. Что уж там У Син Вэнь,
даже Тяньцзунь не посмеет навредить Гу Цин Шаню. Иначе они познают на себе
гнев Феи и ничто им не поможет. - Хм, тогда скажи мне,
кто твой мастер? – старейшина начал понимать, что здесь что-то не так. Нин Юэ Чэнь рассмеялась и
сказала: - Святая Бай Хуа. Выражение лица старейшины
резко изменилось. Оглянувшись на
стражников, он понял, что все они были людьми из Перевала Синих Облаков. Все они уныло опустили
головы вниз, и лишь несколько ответили ему холодными улыбками. Старейшина посмотрел на
мрачного генерала. - Вы обманули меня, –
сказал он генералу, - Вы ведь сказали, что независимо от обстоятельств, вы
будете на нашей стороне, – тяжёлым голосом сказал старейшина. - Дерьмо собачье! – У Син
Вэнь яростно ударил кулаком по столу и гневно закричал: - Это вы хотели отдать
его суду за убийство ученика вашей секты! У этого генерала 2-й ранг, и никто
кроме Святых не может ослушаться моего приказа, и вы смеете так говорить обо
мне? - Но вы не говорили мне,
что его мастер Фея Бай Хуа! - Вы старейшина секты
Духовного Зверя, и не смогли сами узнать этого, позор! Убирайтесь отсюда! Старейшина успокоился,
затем повернулся к Гу Цин Шаню и положил ладонь на кулак в знаке почтения: - Наши
глаза были слепы. Мы по-настоящему обидели тебя, прошу, не держи на нас зла и
сумей простить. Гу Цин Шань улыбнулся: - Не
волнуйтесь, он не хотел навредить конкретно вам, он хотел насолить лично мне. Старейшина совершенно не
ожидал такого ответа. Он поднял голову и увидел, что Гу Цин Шань был необычайно
спокоен и вовсе не сердился, но что-то в нём было ещё, помимо спокойствия. Старейшина кивнул ему в
знак благодарности и увел остальных членов секты куда подальше. Единственным, кто не
собирался уходить, был младший брат Ли Чу Чэня. - Он прикрывается своим
мастером, чтобы избежать наказания за преступление… – пробормотал он, но его
тут же подхватили другие члены секты и быстро вывели из палатки. - Какой абсурд, Гу Цин
Шань, ты всё не так понял, – вздохнул У Син Вэнь, притворяясь, что он не был
замешан в обвинениях старейшины. Гу Цин Шань просто улыбнулся: - Всё в порядке. Они посмотрели друг на
друга, затем Гу Цин Шань спросил: - Генерал У, вы ведь старший ученик Перевала
Синих Облаков, верно? - Воистину так. Старшие ученики, как
правило, отвечали за сохранение гармонии внутри секты. Они были образцом для
подражания для младшего поколения. Гу Цин Шань кивнул: - Теперь
я понимаю, почему Ли Чан Ань был таким. - Смелые слова. Ты
действительно думаешь, что этот Генерал не накажет тебя за такое? – У Син Вэнь
сжал кулак, притворяясь злым. - Вы можете попробовать,
давайте посмотрим, кто из наших мастеров придёт на помощь. Встанет ли ваш
мастер на вашу защиту или же мой мастер убьёт вас? У Син Вэнь выругался про
себя. Никто ничего не говорил,
но все понимали, что их конфликт официально начался с этого момента. Гу Цин Шань развернулся и
ушёл. У Син Вэнь смотрел на
уходящую фигуру Гу Цин Шаня. В его глазах всё ещё читалось удивление. Он всё думал о
случившемся. При
обычных обстоятельствах духовные звери не стали бы врать. Гу
Цин Шань прикрылся именем Феи, и никто бы не осмелился настаивать на чтение
души. Но это также означает, что правда не была до конца установлена. Гу Цин
Шань в самом деле мог умышленно убить Ли Чу Чэня. И
всё же, никто не осмелится судить Гу Цин Шаня. Даже военные законы не позволят
держать ученика Святой под подозрением. Если же правда ещё не установлена,
тогда… - Первый брат? – спросил
один из стражников. - Хм, секта Духовного
Зверя и их звери дали показания. Если Святая спросит об этом, мы просто
заставим их взять вину на себя, не переживайте. Он отдал приказы другим
членам секты. Все они дружно кивнули. *** После полудня Гу Цин Шаня
пришли навестить девушки культиваторы из секты Небесного Предела. Выйдя из палатки, Гу Цин
Шань заметил, что другие культиваторы странно на него смотрят. - Это он? - Отброс. - Бесстыдник. - Воспользовался военным
законом, чтобы отомстить человеку. Все они говорили
достаточно громко, как будто хотели, чтобы Гу Цин Шань услышал их. Сейчас члены секты
Перевала Синих Облаков ходили по лагерю и разносили слухи о случившемся. Лэн Тянь Син не выдержал
и хотел было остановить их, но Гу Цин Шань вовремя вмешался: - Всё в порядке.
Если ты пойдёшь к ним, тогда слухов станет ещё больше. - Я знаю, что эти
духовные звери верны своему мастеру, но они не должны так подло поступать с
тобой. Гу Цин Шань и Нин Юэ Чэнь
обменялись взглядами, но ничего не сказали. По наступлению вечера уже
весь лагерь знал о том, что случилось в палатке генерала. Ученик Святой Бай Хуа
презирал ученика секты Духовного Зверя, а затем оклеветал его и убил. Другие культиваторы из
группы Гу Цин Шаня были обмануты им, и лишь только духовные звери заметили его
скрытые мотивы.
Зверя очень эмоционально кричали и проклинали Гу Цин Шаня. Им казалось, что
правда за ними, а он был настоящим убийцей. Нин Юэ Чэнь посмотрела на
духовных зверей, затем на Гу Цин Шаня, но он покачал головой в ответ. Ей пришлось отступить. Гу Цин Шань посмотрел на
духовных зверей, затем на У Син Вэня, который улыбался от уха до уха. - Должен сказать, что вы выбрали
весьма удобный момент, – Гу Цин Шань говорил так, словно он сдался. Видя его таким, Нин Юэ Чэнь вышла вперёд: - Я
тоже владею искусством чтения души. Я сделаю это. - Нет, вы не можете. Вы
явно на стороне подозреваемого, этот Генерал запрещает вам! Нин Юэ Чэнь пустыми
глазами посмотрела на него, и медленно произнесла: - Генерал У, я знаю, что вы
из Перевала Синих Облаков, и мне известно, что вы генерал 2-го ранга. Но, видя,
как вы ведёте себя, я даю обещание, что после решающий битвы я брошу вам вызов
и мы будем сражаться до тех пор, пока один из нас не умрёт. Нин Юэ Чэнь никогда так
не вела себя, похоже, что она по-настоящему злится. - Не нужно так говорить,
я просто соглашусь на чтение души, но для этого мне нужен человек не
заинтересованный в этом деле. Старейшина секты Духовного Зверя на подходит на
эту роль. Стражники дружно кивнули. Если Нин Юэ Чэнь не может
провести чтение души, значит старейшина тоже не может. - Хмпф, тогда кто это
сделает? – с насмешкой спросил старейшина. - Мой мастер, – ответил
Гу Цин Шань. Нин Юэ Чэнь слегка остыла
от его заявления. Этот
парень… Он всё такой же бесстыдник. Старейшина секты
Духовного Зверя громко рассмеялся: - Твой мастер? Если это так, тогда конечно,
кому же если не твоему мастеру проводить проверку чтением души! Но сейчас все люди в
палатке, за исключением людей из секты, смотрели на него с жалостью в глазах. - Генерал, никто ведь не
вправе усомниться в словах моего мастера, не так ли? – спросил Гу Цин Шань. У Син Вэнь молча кивнул.
Всё же он понимал границы дозволенного. Ему очень не хотелось
этого делать, но больше рисковать нельзя. Если бы Гу Цин Шань
испугался и отказался от чтения души, вина была бы нём. Всё-таки вопрос решается
в рамках военного закона. Даже Фея не смогла бы ничего сделать, если бы Гу Цин
Шань струсил, но он продолжил настаивать на своей правоте и использовал имя
своего учителя таким наглым способом. Что уж там У Син Вэнь,
даже Тяньцзунь не посмеет навредить Гу Цин Шаню. Иначе они познают на себе
гнев Феи и ничто им не поможет. - Хм, тогда скажи мне,
кто твой мастер? – старейшина начал понимать, что здесь что-то не так. Нин Юэ Чэнь рассмеялась и
сказала: - Святая Бай Хуа. Выражение лица старейшины
резко изменилось. Оглянувшись на
стражников, он понял, что все они были людьми из Перевала Синих Облаков. Все они уныло опустили
головы вниз, и лишь несколько ответили ему холодными улыбками. Старейшина посмотрел на
мрачного генерала. - Вы обманули меня, –
сказал он генералу, - Вы ведь сказали, что независимо от обстоятельств, вы
будете на нашей стороне, – тяжёлым голосом сказал старейшина. - Дерьмо собачье! – У Син
Вэнь яростно ударил кулаком по столу и гневно закричал: - Это вы хотели отдать
его суду за убийство ученика вашей секты! У этого генерала 2-й ранг, и никто
кроме Святых не может ослушаться моего приказа, и вы смеете так говорить обо
мне? - Но вы не говорили мне,
что его мастер Фея Бай Хуа! - Вы старейшина секты
Духовного Зверя, и не смогли сами узнать этого, позор! Убирайтесь отсюда! Старейшина успокоился,
затем повернулся к Гу Цин Шаню и положил ладонь на кулак в знаке почтения: - Наши
глаза были слепы. Мы по-настоящему обидели тебя, прошу, не держи на нас зла и
сумей простить. Гу Цин Шань улыбнулся: - Не
волнуйтесь, он не хотел навредить конкретно вам, он хотел насолить лично мне. Старейшина совершенно не
ожидал такого ответа. Он поднял голову и увидел, что Гу Цин Шань был необычайно
спокоен и вовсе не сердился, но что-то в нём было ещё, помимо спокойствия. Старейшина кивнул ему в
знак благодарности и увел остальных членов секты куда подальше. Единственным, кто не
собирался уходить, был младший брат Ли Чу Чэня. - Он прикрывается своим
мастером, чтобы избежать наказания за преступление… – пробормотал он, но его
тут же подхватили другие члены секты и быстро вывели из палатки. - Какой абсурд, Гу Цин
Шань, ты всё не так понял, – вздохнул У Син Вэнь, притворяясь, что он не был
замешан в обвинениях старейшины. Гу Цин Шань просто улыбнулся: - Всё в порядке. Они посмотрели друг на
друга, затем Гу Цин Шань спросил: - Генерал У, вы ведь старший ученик Перевала
Синих Облаков, верно? - Воистину так. Старшие ученики, как
правило, отвечали за сохранение гармонии внутри секты. Они были образцом для
подражания для младшего поколения. Гу Цин Шань кивнул: - Теперь
я понимаю, почему Ли Чан Ань был таким. - Смелые слова. Ты
действительно думаешь, что этот Генерал не накажет тебя за такое? – У Син Вэнь
сжал кулак, притворяясь злым. - Вы можете попробовать,
давайте посмотрим, кто из наших мастеров придёт на помощь. Встанет ли ваш
мастер на вашу защиту или же мой мастер убьёт вас? У Син Вэнь выругался про
себя. Никто ничего не говорил,
но все понимали, что их конфликт официально начался с этого момента. Гу Цин Шань развернулся и
ушёл. У Син Вэнь смотрел на
уходящую фигуру Гу Цин Шаня. В его глазах всё ещё читалось удивление. Он всё думал о
случившемся. При
обычных обстоятельствах духовные звери не стали бы врать. Гу
Цин Шань прикрылся именем Феи, и никто бы не осмелился настаивать на чтение
души. Но это также означает, что правда не была до конца установлена. Гу Цин
Шань в самом деле мог умышленно убить Ли Чу Чэня. И
всё же, никто не осмелится судить Гу Цин Шаня. Даже военные законы не позволят
держать ученика Святой под подозрением. Если же правда ещё не установлена,
тогда… - Первый брат? – спросил
один из стражников. - Хм, секта Духовного
Зверя и их звери дали показания. Если Святая спросит об этом, мы просто
заставим их взять вину на себя, не переживайте. Он отдал приказы другим
членам секты. Все они дружно кивнули. *** После полудня Гу Цин Шаня
пришли навестить девушки культиваторы из секты Небесного Предела. Выйдя из палатки, Гу Цин
Шань заметил, что другие культиваторы странно на него смотрят. - Это он? - Отброс. - Бесстыдник. - Воспользовался военным
законом, чтобы отомстить человеку. Все они говорили
достаточно громко, как будто хотели, чтобы Гу Цин Шань услышал их. Сейчас члены секты
Перевала Синих Облаков ходили по лагерю и разносили слухи о случившемся. Лэн Тянь Син не выдержал
и хотел было остановить их, но Гу Цин Шань вовремя вмешался: - Всё в порядке.
Если ты пойдёшь к ним, тогда слухов станет ещё больше. - Я знаю, что эти
духовные звери верны своему мастеру, но они не должны так подло поступать с
тобой. Гу Цин Шань и Нин Юэ Чэнь
обменялись взглядами, но ничего не сказали. По наступлению вечера уже
весь лагерь знал о том, что случилось в палатке генерала. Ученик Святой Бай Хуа
презирал ученика секты Духовного Зверя, а затем оклеветал его и убил. Другие культиваторы из
группы Гу Цин Шаня были обмануты им, и лишь только духовные звери заметили его
скрытые мотивы.
Обновлено: 12.01.2026