–Цинь, если ты не против, я могу тебя так называть? – спросил Тейлор с улыбкой.
Увидев, что Цинь Дун кивнул, он продолжил:
–Цинь, ты здесь довольно известен. С момента выхода твоего фильма в прошлом году и до судебного процесса между тобой и несколькими людьми в Голливуде в начале этого года, это, по сути, вызвало немалый переполох. Мне нравится твой характер. Ты очень напористый в своих делах. Мне это очень нравится.
Цинь Дун улыбнулся, ему было приятно это слышать:
–Ого, мне очень приятно это слышать. Я думал, из-за судебного процесса у меня сложилась плохая репутация. Кстати, Тейлор, я тоже слышал твое имя и твои песни. Все они мне очень нравятся. Ты удивительная. Ты талантливая творческая девушка, которая давно завоевала популярность.
Все восхищаются красивыми людьми, поэтому Цинь Дун, конечно, не скупился на комплименты. Да и навык хвалить других у него уже отточен.
–Спасибо. Если великому режиссёру в будущем понадобятся песни или саундтреки для его фильмов, дайте мне шанс, – от этих слов Тейлор тоже обрадовался и не удержался от шутки.
–Без проблем. Хотя я сам сочиняю песни и саундтреки к своим фильмам, мне очень хочется поработать с таким талантливым творцом, как ты, – Цинь Дун кивнул и без колебаний согласился.
Даже не говоря о её таланте, просто из-за красоты женщины напротив, Цинь Дун уже хотел с ней сотрудничать. Пусть даже она не из киноиндустрии, а просто певица, Цинь Дун хотел больше общения с ней.
–Вы сами сочиняете песни и саундтреки к своим фильмам? Вы ещё и песни пишете? Я не знаю ни одной. Можете дать мне послушать? – удивлённо спросил Тейлор, услышав это.
Тейлор не врал о новостях про Цинь Дуна, он на самом деле их видел. Новостей об этом великом китайском режиссёре действительно много, особенно в определенный период, когда вышли два фильма, и был ещё судебный процесс с тремя большими звёздами Голливуда. Новости в эти три периода были просто везде.
Даже те, кто не работает в кино, знают, что Тейлор — великий китайский режиссёр, и читали о нём множество статей в газетах. Прочитав данные о цинь Дона, которых часто приводят в начале, становится ясно, что перед нами гениальный сценарист и режиссёр. Он ещё ни разу не провалился с фильмом, каждый раз получая в прокате огромную прибыль. Некоторые газеты даже прозвали его самым прибыльным режиссёром.
Тейлор тоже гений, и СМИ его часто так называют. Гении, конечно, внимательно следят за новостями о других гениях, даже если один пишет песни, а другой снимает фильмы. Гении находятся вне рамок индустрий, это своего рода взаимное сочувствие.
Просто не было известно, что Цинь Дон сам пишет музыку и песни к своим фильмам. У автора-исполнителя, каким является Тейлор, это вызвало неподдельное любопытство.
– Это две китайские песни, думаю, вы их не поймёте, – улыбнулся Цинь Дон, объясняя. Но тут же его осенила идея, он взглянул на большие голубые глаза Тейлора и продолжил:
– Если говорить о музыке… я не профессионал. Мне нравится выражать чувства. Например, сейчас, глядя на вас, во мне вдруг зазвучала какая-то струна… Мне нравятся ваши большие голубые глаза. Они натолкнули меня на мысль пригласить вас в путешествие в мою страну. Подождите минутку, дайте мне несколько минут. Я хочу прямо сейчас написать песню, чтобы пригласить вас.
В этот момент Цинь Дон внезапно почувствовал прилив вдохновения, как будто включилась какая-то способность. Сказав это, он сделал жест, означающий «подождите», достал телефон, сел в кресло и начал что-то набирать.
Конечно, Цинь Дон знал знаменитую Тейлор Свифт. Хоть этот человек и любит рассказывать про своих парней и часто пишет про бывших в своих песнях. О ней обычно говорят, что она использует отношения, чтобы найти вдохновение для песен.
Но внешность этого человека и правда притягивает взгляды: большие голубые глаза, будто лепестки персика, тонкие черты лица, высокий рост – сто восемьдесят сантиметров, белоснежная кожа, длинные ноги. Единственный, пожалуй, недостаток – грудь не особо выдающаяся.
Но для Цинь Дуна это не главное. Этот человек так точно соответствует его вкусу, что Цинь Дун прямо-таки в восторге.
Раньше у него не было шанса с ним встретиться. Ведь один из мира кино, другой из музыкального мира. Их пути почти не пересекались.
А теперь, когда такая возможность появилась, Цинь Дун почувствовал, что упустить её нельзя. Ведь он не так часто бывает в Северной Америке. Если упустит, то следующего шанса может и не быть.
Конечно, певцы тоже посещают музыкальные премии. А на церемонии «Оскар» иногда приглашают спеть. Но Цинь Дуна «Оскар» никогда особо не привлекал, он и не думал ходить туда каждый год. Так что этот случай упускать никак нельзя, надо обязательно воспользоваться моментом.
– Ух ты, Тейлор, похоже, ты нашему великому режиссёру очень понравилась. Он прямо-таки вдохновился на творчество, едва тебя увидев, – сказал Леонардо Ди Каприо, который сначала немного растерялся, а потом увидел, как Цинь Дун уткнулся в телефон. Лео на мгновение замер, а потом пришел в себя.
Вот это да, творить прямо на ходу? Это правда или выдумка?
Сам себе он это подумал, а вслух, улыбаясь, пошутил с Тейлор.
– Лео, а Цинь и правда сам музыку для своих фильмов пишет? – спросила Тейлор, повернувшись к Ди Каприо.
– Ну… если честно, я никогда особо не обращал внимания, – протянул Леонардо и отрицательно покачал головой. – Я же актёр. Меня больше волнует сценарий и как фильм в итоге получился. На музыку я особого внимания не обращал.
–В общем, знаешь, с Цинем мне все понятно. Сам такой же, – Тейлор, не отрывая взгляда от Циня, поделился своими мыслями с Леонардо. – Бывает, что накроет вдохновение, и пишешь, будто никого больше нет. Уходишь с головой в этот процесс...
Глаза Тейлора горели интересом. Наконец-то он встретил родственную душу!
–Ладно, ладно, вы оба из одного теста, гении, – Леонардо скривил лицо и бессильно показал большой палец.
Встреча с двумя такими людьми вызвала у него чувство неловкости, будто его сравнивали и находили менее талантливым.
Они ещё немного поговорили, в основном Тейлор расспрашивал Леонардо о Цине. Его поразило, что Цинь мог так легко переключаться между разными сферами и писать песни.
Через десять минут Цинь Дон с улыбкой встал, подошел и протянул телефон Тейлору:
–Вот, посмотри. Как тебе песня?
–Так быстро? – Тейлор удивился, взял телефон и увидел, что музыка и текст полностью написаны. Текст был на иностранном языке, но он его понимал. Сразу же проснулся профессиональный интерес, и он не удержался, тихонько напевая:
[Добро пожаловать в Пекин]
...
Проходя сквозь толпу,
Деревня сияет.
Калейдоскоп громких сердцебиений под пальто.
Все здесь хотели большего.
Искали звук, которого никогда раньше не слышали.
И он сказал:
Добро пожаловать в Пекин,
Он ждал тебя.
Добро пожаловать в Пекин,
Добро пожаловать в Пекин,
Добро пожаловать в Пекин,
Он ждал тебя.
Добро пожаловать в Пекин,
Добро пожаловать в Пекин.
Это новый саундтрек, под который я мог бы танцевать, танцевать
Вечно.
Огни такие яркие,
Но они никогда не ослепляют меня, меня...
Добро пожаловать в Пекин.]
Видя, как Тейлор самозабвенно поет, Леонардо не удержался, толкнул Цинь Дуна локтем, подмигнул ему, намекая на что-то понятное каждому мужчине, и незаметно показал большой палец.
Цинь Дун невольно расплылся в самодовольной улыбке и пробормотал про себя:
[Демон, уж в ухаживаниях мы точно не хуже тебя, плейбоя с мировым именем.]
Словно прочитав мысли Цинь Дуна, Леонардо улыбнулся и покачал головой. Похлопав Цинь Дуна по руке, он тактично отошел.
Как опытный сердцеед, он прекрасно понимал, какие мысли у Цинь Дуна насчет Тейлор. В этот момент он повел себя очень разумно: не хотел быть ни посредником, ни тем более помехой.
К тому же, этот великий китайский режиссер действительно на ходу сочинил песню, и Тейлор так увлеклась, что даже ежу было понятно: песня удалась. А значит, потом они наверняка будут ее обсуждать. Куда ему, актеру, в эти дела?
Лучше уж не стоять здесь и не мешаться.
Обновлено: 16.02.2026