– Лао Цинь, отладка завершена, пора записывать, – сказал Чжоу Шань, и трое его братьев по общаге, закончив устанавливать оборудование в офисе, жестом показали Цинь Дуну, что можно начинать.
– Кхм… – Цинь Дун кивнул и глубоко вздохнул.
Выражение его лица мгновенно изменилось, он уставился в камеру и заговорил на иностранном языке холодным тоном:
– Как только я вышел из монтажной компании, я услышал, как три суки поливают меня грязью.
– Это меня очень разозлило.
– До Нового года, нашего традиционного праздника, осталось 12 дней.
– В духе традиционных добродетелей китайского народа, я даю этим трем сукам шанс.
– Пусть до Нового года крупнейшие мировые СМИ в двадцати странах с самым большим ВВП три дня подряд публикуют мои извинения.
– И вот… –
– Я со всей ответственностью заявляю этим трем сукам, что я очень зол, и последствия будут очень серьезными.
– Если я не увижу этого до Нового года, то вас и тех, кто за вами стоит, ждет мой удар.
– У нас в Китае есть поговорка: молод и горяч.
– Я покажу вам, что значит быть сильным. Вы можете устанавливать правила, а я могу все перевернуть.
С этими словами Цинь Дун указал пальцем на камеру и зловеще ухмыльнулся:
– Сучки, я жду ваших извинений. Это ваш шанс.
Подержав палец в таком положении несколько секунд, Цинь Дун опустил руку и встал:
– Да Шань, посмотри, нужно ли что-нибудь смонтировать?
Чжоу Шань внимательно просмотрел запись несколько раз. Хотя он не понимал иностранный язык, в целом все было в порядке.
– Нет проблем, все отлично.
– Просто, Лао Цинь, ты действительно должен быть таким жестким?
– Хотя мой иностранный язык и не очень хорош, я все же понимаю простые разговоры и некоторые специальные слова. "Сука", это слово несколько раз прозвучало в твоем видео.
В конце Чжоу Шань, Ван Кай и Цай Дачунь обеспокоенно посмотрели на Цинь Дуна.
На улице было столько народу, и я мог говорить все, что мне сейчас стыдно произнести, мои эмоции не были спрятаны.
– Лао Цинь, если это видео выйдет, его увидят не только в Китае, но, вероятно, и во всем мире. Ты…
– Да, Лао Цинь, может, мы заменим некоторые грубые слова, чтобы хотя бы не вызвать критику?
Столкнувшись с обеспокоенными словами трех братьев из общежития, Цинь Дун улыбнулся и покачал головой:
– Братья, не стоит беспокоиться.
– Раз я это сказал, я не собираюсь отступать. Я уже посчитал деньги. Мне не жалко потратить один-два миллиарда, чтобы выпустить пар.
Цай Дачунь поднял большой палец вверх:
– Лао Цинь, да ты чертовски богат!
Ван Кай поддержал:
– Ты и правда богат. Главное, Лао Цинь еще и умеет зарабатывать деньги.
– В таком случае, к черту все это.
– Дадим жару!
– Ха-ха…
Слова Чжун Эра заставили всех рассмеяться.
Если деньги могут решить проблему, то неважно. В любом случае, глядя на Цинь Дуна, этот брат действительно не заботится о деньгах, так что еще можно сказать.
Через несколько минут версия видео на иностранном языке была размещена на официальном сайте Великой Циньской Империи.
Более того, Цинь Дун также отправил его в другую свою компанию, «Хэйшуй Лунци», которая также разместила его на официальном сайте.
Средства массовой информации, которые долгое время следили за этим, немедленно переслали его.
И его также разместили на зарубежных сайтах.
Пользователи сети, которые видели новости в прямом эфире раньше, или те, кто был в сети в этот час, все видели, что Цинь Дун сказал раньше.
Столкнувшись с подавляющими новостями в эти дни, наш талантливый отечественный режиссер подвергся критике и ругани со стороны двух пожилых женщин и одного старика из-за границы. Многие пользователи сети не могли выдержать этого долгое время. Они начали обсуждать это каждый день в онлайн-комментариях, а также ругали его.
Глядя на этих трех иностранцев.
Пользователи сети, увидевшие новости на официальном сайте Великой Циньской Империи, немедленно оставили сообщение ниже.
– Братья, есть тут знатоки иностранных языков? Переведите, пожалуйста!
– И я прошу, братья, помогите с переводом!
– ...
В интернете чего только не найдёшь, и умельцев хватает. Не прошло и двух минут, как кто-то перевёл слова Цинь Дуна.
Посмотрев на перевод, в комментариях на полминуты воцарилась тишина.
Не ожидали, что Цинь Дун останется при своём мнении. Дерзко, самоуверенно, ни перед кем не прогибается.
– Режиссёр Цинь, ну ты и выразил свои чувства! И тысячи слов не нужны!
– Режиссёр Цинь – сила! Вот так и надо!
– Поддерживаю! Да кто такая эта оскароносная актриса? Что за гениальный режиссёр? Да плевать на них! Нам они не указ!
– Вообще-то им уже за пятьдесят. Мерил и Джуди – обе не раз получали "Оскар" за лучшую женскую роль и роль второго плана. В их годы нужно уважать старших. А Квентин – известный международный режиссёр, талантливый, и фильмы у него глубокие.
Трое пользователей один за другим обрушились с критикой на Цинь Дуна. Дескать, тот повёл себя некрасиво и должен извиниться. Как он смеет так ругаться? Позорит нас!
– С таким китайским лицом, как у тебя, советую Цинь Дуну немедленно извиниться и загладить свою вину перед ними.
– Да пошёл ты… – ответили ему в грубой форме.
– Ты иностранец? Или тебе заплатили? Как
– Зачем ты людей ругаешь? Я считаю, что человек дельное сказал, и с ним согласен. Уважать старших и любить младших – это традиционная добродетель нашего народа. Да и почему вообще кого-то ругать?
– Наверняка, это Цинь Дун виноват, раз его ругают. И не один человек, а сразу трое возмутились. Слышал, раньше ещё больше ругали, но об этом не сообщали. Наши предки говорили: кто поступает правильно, тому все помогают, а кто кривит душой, у того помощников не найдётся.
– Вот и получается, что Цинь Дун – одиночка, значит, он неправ. Иначе, с чего бы ругать именно его, а не кого-то другого? Народ видит, кто чего стоит. Это всё вина Цинь Дуна. Что скажете, есть в моих словах смысл?
– Да ты просто гений, слов нет, – усмехнулся кто-то в ответ.
– Тому, кто наверху отписался, и сказать-то нечего. Он просто дурак. Всегда найдёт способ опустить тебя до своего уровня, а потом задавит своим богатым дурацким опытом. Странно, что ты вообще пытался ему что-то доказать.
– Это точно, но почему у меня в груди всё кипит? Как будто я попал в прошлое лет на сто?
– Эй, на дворе 2013 год, а некоторые всё ещё по привычке на коленях стоят.
– Вот это правильные слова! Не обращайте внимания на этого потомка Цыси. Нам нужно поддерживать директора Циня и делать своё дело.
– Поддерживаю директора Циня! +1
– Поддерживаю директора Циня! +2
– ...
Всякие люди есть, интернет тогда ещё не был таким, как сейчас, и комментарии попадались разные: смешные, возмутительные и даже язвительные.
– Председатель, нужно ли нам почистить раздел комментариев на официальном сайте? – спросил подчинённый.
Цинь Дун, получив доклад, включил компьютер и сам посмотрел, что пишут на сайте его компании. Увидев несколько грязных комментариев, он холодно взглянул на экран и покачал головой:
– Не нужно. Ничего не удаляйте, пусть всё останется как есть.
– Хочу посмотреть, сколько крыс у нас завелось.
Обновлено: 18.01.2026