– Директор Сюй.
Цинь Дун нажал на телефоне:
– Возьмите два варианта сценария на иностранных языках и передайте их моему агенту, Мартину.
Закончив говорить, Цинь Дун посмотрел на Мартина:
– Хорошо, в сценарии действительно есть две женские роли. Одна – новичок в команде Тома, другая – злодейка, женщина-киллер. Решайте сами, какая больше подойдет Элизабет.
Мартин улыбнулся. Неожиданно появилась возможность. Эта китаянка вдруг предложила:
– Хорошо, сначала я прочитаю сценарий.
После этих слов он взял Элизабет и вышел.
– Дорогой, ты выглядел недовольным. Что случилось? – поинтересовалась Сысы, как только они остались одни.
– Ничего особенного. Я собираюсь снимать четвертую часть "Миссия невыполнима". Мартин просто хочет кого-то соблазнить, вон ту девушку. Конечно, мне это не нравится, – небрежно ответил Цинь, покачав головой.
– Ах, вот оно что. Девушка очень красивая, особенно фигура, – заметила Сысы, пристально глядя в глаза Цинь Дуну.
– Красивая? По мне, так обычная, – ответил Цинь с некоторым отвращением.
– Обычная? Мне кажется, у неё большая грудь. Разве тебе такие не нравятся? – не поверила Сысы, прямо указав на это.
– Когда это я говорил, что мне нравятся девушки с большой грудью? – спросил Цинь Дун в ответ, как будто он совсем не такой человек.
– Хе-хе… – Лю Сысы улыбнулась и не стала спорить с ним дальше.
У этого мужчины может быть много недостатков, но Сысы была уверена, что он её любит. Она знала, что его любовь к ней очень глубока.
…
– Мартин, ты сейчас играл роль? – спросила Элизабет в соседней комнате отдыха.
– Разве Марта не учила тебя быть осторожной, когда выходишь в свет? – Мартин нахмурился, его лицо стало холодным, и он начал читать нотации.
– Ах… да, я была неправа. Буду внимательно следовать наставлениям Марты, когда вернусь, – быстро извинилась Элизабет. Её вопрос был немного дерзким. Были вещи, которые молодая артистка, такая как она, не имела права спрашивать.
– Помни, меньше говори, больше делай и не упускай возможности, – Мартин подумал, что Цинь Дуну понравилась эта девушка, и напомнил ей: – Ты играла лишь небольшую роль второго плана в артхаусном фильме, и ты ещё не известна. А тут – главная роль в фильме Тома. Ты должна знать, как ценить это и быть благодарной. Знай, кто дал тебе этот шанс. Не подводи Циня и не создавай ему проблем, поняла?
Элизабет задумчиво кивнула, слушая его.
…
Только через час кто-то пришёл уведомить Цинь Дуна.
– Ну, как всё прошло? – спросил Цинь Дун, снова войдя в конференц-зал и посмотрев на Ханса, руководителя производства из Paramount.
– Цинь, мы все согласны, что сценарий очень хорош. Ничего менять не нужно. Он идеально подходит. Единственное, много съёмочных сцен. Придётся попутешествовать по разным странам. Боюсь, за полмесяца мы не успеем закончить предварительную работу, – немного смущённо сказал Ханс.
Прочитав сценарий, они обсудили его вместе. Они чувствовали, что сценарий идеален и его можно снимать сразу. Не было необходимости что-то менять. Однако они обнаружили, что места съёмок, указанные в сценарии, находятся в разных странах. Согласование этих вопросов вызвало затруднения. Всего за полмесяца это сделать сложно.
– Ханс… – Цинь Дун ничего не сказал, а спросил: – Вы проверяли мою информацию, прежде чем прийти сюда?
Ханс кивнул.
– Раз уж проверяли, то знаете мои методы работы. Не стоит применять ко мне ваши голливудские шаблоны, – Цинь покачал головой и спокойно сказал: – Моё время дорого, поэтому я даю вам ещё пять дней. Если вы не справитесь за 20 дней, я усомнюсь в вашей компетентности в Paramount.
Мартин услышал тон Цинь Дуна и встал:
– Ханс, надеюсь, вы передадите пожелания моего клиента руководству Paramount. Цинь очень занят. Он согласился на эту работу лишь временно. Ему потребовалось всего три дня, чтобы написать сценарий, который вы сейчас держите в руках. Я прочитал его, и моё мнение совпадает с вашим. Он идеален. Сценарий, безусловно, поднимет репутацию серии "Миссия невыполнима".
– Поэтому не создавайте проблем моему клиенту. Иначе я, как агент Циня, приведу Тома, нашего старого клиента из CAA, и мы изменим некоторые сюжетные линии в этом сценарии, чтобы он не имел ничего общего с "Миссией невыполнима". Тогда можно будет начать съёмки нового фильма.
Ханс посмотрел на Мартина, затем на Цинь Дуна и всё понял. Этот китайский режиссёр не хочет тратить время на пустые разговоры, а Мартин, президент CAA, беспрекословно следует указаниям этого китайского режиссёра.
– Хорошо, я понял. Я доложу руководству по возвращении и постараюсь согласовать все места съёмок в течение 20 дней.
Только тогда Цинь Дун улыбнулся:
– Вот это правильно. Как замечательно, когда все работают слаженно и не тратят время друг друга впустую.
– Вообще-то, если некоторые места никак не получается привести в порядок быстро, мы можем снимать на фоне зелёного экрана, с декорациями и моделями, – предложил Цинь Дун.
Ханс немного успокоился. Никому не приятно, когда с ним постоянно грубо разговаривают.
Было бы проще, если бы Цинь Дун после своих слов немного отступил.
В конце концов, зелёный экран – это волшебная штука в кино.
Если нет подходящей натуры, зелёный экран может решить все проблемы. Какую бы локацию ни захотели, зелёный экран всё сделает.
А в сочетании с декорациями и моделями можно показать любую сцену.
– Цинь, по нашим предварительным подсчётам, бюджет составит от 120 до 150 миллионов долларов, – сообщил Ханс.
Цинь Дун удивлённо покачал головой и улыбнулся:
– Я в этом ничего не понимаю. Не знаю, какие там у вас цены. Вы уж сами разбирайтесь. Моё дело – снимать. Кстати, съёмочную группу я привезу свою. Но и вы можете кого-нибудь добавить, чтобы посмотрели, как тут у вас в Голливуде работают.
Ханс кивнул, помедлил и спросил:
– А права на монтаж…
Не дослушав, Цинь Дун перебил:
– Ханс, это даже не обсуждается. Мартин знает мои привычки. Вернётесь – спросите у него.
– Я наслышан о вашем подходе к кино, но это не моё дело. В моём фильме последнее слово всегда за мной.
– Можете прислать продюсера, чтобы следил за работой группы, можете прислать людей для музыки, переводчиков для субтитров. Но остальное вас не касается.
– Когда я закончу пост-продакшн и фильм будет готов, можете прийти посмотреть, а потом уже будем обо всём говорить.
Видя, что Ханс и генеральный директор «Том», Кейтлин, хотят что-то сказать, Цинь Дун не дал им шанса и сразу встал:
– Всё, у вас всего 20 дней, не тратьте моё время.
– Мартин, проводи их.
Поймав взгляд Цинь Дуна, Мартин понял, чего он хочет, и встал:
– Ханс, Кейтлин, пойдёмте.
– Цинь, я пошёл. Через месяц попрошу тебя посмотреть другие сценарии, кстати… – Мартин отвёл Цинь Дуна в угол и прошептал: – Права на экранизацию романа «Уйди с дороги, дай мне обрести счастье», о котором ты говорил, что он принесёт Дженнифер «Оскар», выкупила компания Вайнштейна. И Харви не собирается их продавать. Этот человек очень рьяно относится к «Оскарам», ты как…
Цинь Дун невозмутимо спросил:
– И что? Какое это имеет значение?
– Компания Вайнштейна, Харви… Слышал о таком, это ж бедняк, который только и умеет, что собирать дешёвые фильмы да обманывать иностранных продюсеров, покупая фильмы за бесценок. Тебе, Мартин, есть до него дело? Или мне должно быть дело?
Цинь Дун действительно знал этого человека, но был о нём невысокого мнения.
Харви и правда влиятельный человек в Голливуде, но только когда дело касается «Оскара».
У него небольшая независимая кинокомпания. Недостаточно сильная, чтобы снимать дорогие фильмы. Хоть у него и есть влияние, и он открыл немало актёров и режиссёров, капитала у него немного.
Он прямолинейный, с ужасным характером и похотливый. Он умудрился разругаться со всеми шестью крупнейшими кинокомпаниями Голливуда.
Если бы не его национальность и умение задабривать старых судей «Оскара», одаривая их подарками и ухаживая за пиарщиками в возрасте, эти компании давно бы от него избавились.
Но именно по этой причине им приходится терпеть. Многие актёры и режиссёры придают большое значение «Оскару».
Этим Харви и пользуется, чтобы завоевать множество «Оскаров», включая «Лучший фильм» и другие. Многие сомнительные актрисы получили свои награды благодаря Харви. Говорят, что бездарные актрисы могут получить «Оскар».
Но это лишь показывает, насколько этот толстяк умеет налаживать связи со старыми судьями «Оскара». Харви этим очень гордится, настолько, что испортил репутацию премии. Многие это понимают.
Никакой справедливости в этих наградах нет. Только дураки в это верят.
Говорят, он часто устраивает «красные диваны».
И часто занимается принуждением, причём не платит за это, просто пользуется ситуацией. Очень неприятный тип.
Компания у него не очень крупная, но он умеет обманывать, особенно иностранцев.
Он часто ездит на международные кинофестивали и выискивает там хорошие фильмы. Хвастается, что выкупит их и выпустит в Северной Америке, займётся пиаром и продвижением на «Оскар», чтобы сбить цену.
Даже если цена кажется низкой, главная проблема в том, что он ведёт себя как равнодушный тип и часто нарушает договоры. Например, одна североамериканская кинокомпания заинтересовалась фильмом на зарубежном кинофестивале и предложила 5 миллионов долларов за право на него. Харви…
– Этот жадина запросит 8 миллионов, – проворчал Цинь Дун.
Он не то, чтобы щедрый человек, просто специально завышает цену, чтобы отпугнуть конкурентов, а потом отказывается подписывать контракт. Когда кинофестиваль заканчивается, он заявляет, что ему это больше не нужно. Иностранные кинематографисты просто в шоке.
Все остальные североамериканские компании уходят, и в итоге им ничего не остаётся, кроме как продать права Харви за смешные два-три миллиона.
Некоторые китайские режиссёры уже попадались на эту удочку несколько раз, так что Цинь Дун прекрасно знает, что это за тип.
Как только я услышал это имя, моё лицо сразу помрачнело, и я перестал церемониться в выражениях.
....
Мартин был ошеломлён, но быстро всё понял.
Этот китайский режиссёр совершенно не уважает Харви и ему плевать на его связи с премией "Оскар". Возможно, этот человек действительно не собирается бороться за "Оскар". Хотя Мартину всё равно, большинство иностранных артистов и режиссёров очень заботятся об "Оскаре".
– Я понял, как вы и сказали, Харви – жадный человек.
– Он может общаться только со стариками из "Оскара" и дурачить их какими-то ничего не стоящими вещицами.
– Это всего лишь награды. Они нам не нужны, чтобы пускать пыль в глаза. Фильмы, которые приносят деньги, – вот что главное.
– Когда я вернусь, я попрошу автора этой книги расторгнуть контракт, и мы заплатим CAA штраф за это.
Цинь Дун равнодушно кивнул:
– Отлично, так и сделайте, просто расторгните контракт. С таким характером, как у этого скряги Харви, роялти будут небольшими, и неустойка тоже. Просто заплатите её. Меня это не волнует. И не нужно допускать, чтобы в это вмешивалась CAA.
Полностью поняв отношение Цинь Дуна к наградам, Мартин удовлетворённо ушёл.
Простые награды – это всего лишь способ обмануть людей и показать их посторонним.
Все, кто разбираются в этом, всё понимают, но такие крупные голливудские компании, как они, должны всерьёз относиться к "Оскару".
Разве вы не видели, что некоторые из лучших актёров и актрис, получивших "Оскар", могли получить 20 плюс 20 к зарплате?
Да, но таких немного. Напротив, большинство суперзвёзд, которых не ценит "Оскар", получают такие высокие зарплаты.
Обновлено: 18.01.2026