Упаковать всё в CAA, чтобы избежать лишних хлопот.
Это выгодно для обеих сторон.
Компания Цинь Дуна, [Хэйшуй Лунци], хоть и называется компанией, на самом деле представляет собой лишь небольшую фирму с одним сотрудником на ресепшене, а офисное помещение сейчас предоставлено CAA.
Такая компания надеется собрать съёмочную группу, но Цинь Дуну лень заниматься набором людей, поэтому он просто передаёт всё в руки CAA.
Упаковка — это инициатива, запущенная CAA в 1990-х годах для усиления влияния агентства.
Крупные голливудские студии недолюбливают эту практику, но иногда, сталкиваясь с агентством, которое представляет столько звёзд, им приходится смиряться.
Упаковка очень важна для CAA. Это демонстрация силы, и помимо денег она приносит огромную пользу, расширяя влияние компании.
– Цинь, можешь быть спокоен. Мы в CAA возьмём на себя упаковку и обеспечим, чтобы съёмочная группа работала слаженно от начала до конца, – серьёзно пообещал Мартин.
Хотя он не может использовать это для повышения гонораров своих артистов, Мартин смотрит в будущее и не зацикливается на сиюминутной выгоде.
Если сериал поддержит несколько артистов, неважно, что они не получат высоких гонораров за сам проект. Если они станут популярными, они смогут заработать на других проектах.
Что такое упаковка? Это когда съёмочная группа, от актёров до режиссёров, осветителей, гримёров и так далее, полностью формируется CAA.
Даже если не все эти люди связаны с CAA, большинство из них будут.
– Хорошо, тогда я посмотрю на результаты работы CAA в следующем году, – сказал Цинь Дун.
В следующем году завершится съёмка первой части «Голодных игр» и фильма «Уйди с моей дороги, дай мне обнять счастье». Цинь Дун хочет увидеть результаты, чтобы решить, как сотрудничать с CAA в будущем.
– Хорошо, Цинь, просто наберись терпения, – ответил Мартин.
Он понял, что имел в виду Цинь Дун. Если первое сотрудничество не принесёт удовольствия, вряд ли он получит второй шанс.
Этот молодой китайский режиссёр уже не новичок в Голливуде, и даже Warner Bros. не собираются давать ему второй шанс. Он неоднократно заявлял, что готов порвать отношения с Warner Bros., если они его не устроят.
Цинь Дун не стал ничего обещать. Он мог слушать слова, но ему нужно было увидеть результаты. Вспомнив о прямолинейности иностранцев, он тихо сказал Мартину:
– Мартин, когда будете набирать актёров и режиссёров в съёмочную группу, узнайте об их прошлом. Я не хочу видеть тех, кто слишком громко выражает свои мысли или ведёт себя развязно. И я не хочу, чтобы их взгляды расходились с моими.
Как человек, я не хочу, чтобы в будущем у меня возникли проблемы. Ты понимаешь, что я имею в виду?
Мартин нахмурился, пытаясь понять. Несовпадение взглядов, громкие высказывания?
Почти доехав до аэропорта, он, кажется, понял и осторожно сказал:
– Цинь, я, кажется, понял. Нам не нужны люди с тёмным прошлым или экстремисты. Мы хотим видеть тех, кто ведёт себя прилично, сосредоточен на работе и не лезет в чужие дела. Люди, которые работают честно и добросовестно, – вот кто нам нужен.
Некоторые вещи нельзя говорить прямо. Цинь Дун улыбнулся и кивнул:
– Просто пойми, Мартин. Это самое основное. Не подведи меня.
Мартин понял, что всё именно так:
– Я понял, Цинь.
...
Цинь Дун уехал, забрав с собой Скарлетт обратно в Киото, где вечером 9-го числа состоится премьера фильма «Исходный код».
– Ты в замешательстве и хочешь знать, что мы обсуждали в конце? – спросил Мартин, провожая Цинь Дуна и возвращаясь в офис, заметив выражение лица Дженнифер.
– А... немного, но я не стану спрашивать, – покачала головой Дженнифер. Она знала своё место и не собиралась лезть с вопросами.
Неожиданно Мартин покачал головой:
– Нет, если бы это было раньше, я бы действительно не стал рассказывать, даже если бы ты спросила. Но сейчас ты другая, чем два дня назад.
Тебе повезло, что Цинь обратил на тебя внимание, поэтому я должен объяснить тебе всё чётко.
Дженнифер удивилась, глядя на выражение лица Мартина:
– Хорошо, Мартин, это ты решил рассказать, а не я просила.
Мартин улыбнулся. Эта молодая девушка действительно умна и знает, как себя вести. Неудивительно, что Цинь ею заинтересовался:
– С этого момента будь осторожна в своих словах и поступках. Я попрошу Марту объяснить тебе, что можно говорить, а что нет.
Особенно избегай высказываний о других странах и расах. Не выражай своих взглядов. Просто сосредоточься на актёрской карьере, и твой путь к славе будет гладким.
Поняла?
Дженнифер задумалась и через некоторое время кивнула:
– Поняла, Мартин. За исключением вопросов, связанных с моей актёрской карьерой, я буду молчать обо всём остальном.
Она понимала, почему CAA её ценит. В противном случае в Голливуде таких, как она, девушек было бы восемь тысяч.
Другие страны, другие расы. Когда Дженнифер произнесла это, она сразу же вспомнила о Цине. Когда она подумала о его происхождении, всё стало ясно, и она сразу поняла, что имел в виду Мартин.
– Кроме того... – Мартин посмотрел на Дженнифер. На его взгляд, эта девушка выглядела довольно обыкновенно. Однако у людей разные вкусы, и мужчины предпочитают разное. У каждого свои предпочтения. Раз уж Цину она нравится, то он, как агент, должен сделать всё ради неё.
Ради работодателя:
– Я слышал, у тебя сейчас есть парень? Давай расстанемся.
Дженнифер на мгновение замерла, затем кивнула:
– Хорошо, на самом деле мы с Холтом сошлись только ради пиара фильма [Мутанты: Первый класс]. По контракту мы должны ждать как минимум до выхода фильма, чтобы объявить о расставании.
Мартин понимал это. Такой пиар на основе романтической линии – обычное дело в Голливуде:
– Ну, ты ещё молода. Самое важное сейчас – подняться. Что касается чувств, не переживай. Интерес мужчины к женщине долго не длится.
Дженнифер подумала о Цине и поняла, что Мартин имеет в виду именно это:
– Я понимаю, Мартин. Пока Цин не потеряет интерес ко мне, я не буду искать парня и не стану ни с кем связываться.
Мартин улыбнулся. Она действительно умная и рассудительная девушка.
...
– Томсон, Марта в офисе? Если да, попроси её зайти.
Вернувшись в компанию, Мартин дал указания своему ассистенту.
– Президент.
– Марта здесь, садись.
Мартин подождал всего несколько минут, когда увидел, как Марта постучала в дверь и вошла, а за ней – молодая девушка.
– Кто это?
– Президент, это Элизабет Олсен, – представила Марта.
– А, так это та самая Элизабет Олсен? – Мартин на мгновение замер, затем внимательно посмотрел на неё.
Перед ним стояла белая девушка. Судя по лицу, она была не слишком молода, но и не стара. На взгляд Мартина, её внешность была довольно обычной, не слишком привлекательной. У неё были карие глаза, хорошая фигура, и она выглядела немного скромно.
– Здравствуйте, президент Мартин, я Элизабет Олсен. Я актриса, и я только что подписала контракт с Мартой.
Элизабет не понимала, почему Мартин смотрел на неё так пристально, и не могла понять, почему Марта, агент CAA, сама пришла к ней, чтобы подписать контракт.
Она была всего лишь новичком, сыгравшим второстепенную роль, и фильм ещё даже не вышел.
Мартин кивнул Элизабет и посмотрел на Марту.
Марта поняла его взгляд и сказала с неуверенностью в голосе:
– Должно быть, это она. Я проверила список Гильдии киноактёров, и только у неё такое имя.
Мартин нахмурился и жестом попросил Марту продолжить.
– Президент, Элизабет пока снялась только в одном фильме. Она играла дочь сына и дочери главной героини в [Любовь и Недоразумение].
– Фильм ещё не вышел, но, думаю, это, скорее всего, она. Других актёров с таким именем нет.
Элизабет услышала это и спросила:
– Марта, вам нужно что-то мне объяснить?
Обновлено: 18.01.2026