Глава 125 — Глава 125

Китайская киностудия. – Скрип... – Четыре машины подъехали, и несколько телохранителей в костюмах вышли из автомобилей, открыв двери. Цинь Дон вывел Мими из машины. – Директор Цинь, вы на месте. Люди из Bona, Undercover, Warner и CAA уже здесь. – Ассистент Сунь из Китайской киностудии ждал у входа. Увидев Цинь Дона, он подошёл и тихо прошептал. – Хорошо, ассистент Сунь, извините. Пойдёмте внутрь. – Цинь Дон заранее предупредил всех партнёров. Такие вещи нельзя решать на ходу. Мы уже договорились несколько дней назад. В конце концов, здесь присутствуют иностранные компании, поэтому нужно дать им возможность посмотреть. Иначе как мы сможем обсудить новый контракт на фильм? Согласится ли другая сторона инвестировать в следующий фильм – это уже другой вопрос. Как только всё будет готово, мы сообщим, и [исходный код] будет выпущен. Эти инвесторы также имеют право и необходимость посмотреть, как будет выглядеть фильм. Особенно в Warner, они просто не могут дождаться, так как это первый раз, когда они сотрудничают с Цинь Доном. Хотя CAA тоже участвует, такой человек, как Цинь Дон, который берёт на себя сценарий, режиссуру, продюсирование, монтаж и другие права, в Голливуде не встречается. Даже топовые режиссёры иногда ограничены своими инвесторами и продюсерами. Внутри Китайской киностудии, в кинозале, уже собралось более десятка человек. – Мистер Хань, директор, директор Цинь прибыл. – Ассистент Сунь открыл дверь кинозала и вошёл первым. – О, наш великий режиссёр наконец здесь. – Гао Лян разговаривал со своим начальником, а также с людьми из местных Undercover, Bona, иностранных Warner и CAA. Услышав, что главный герой прибыл, он первым встал. – Ха-ха... Директор Гао. – Цинь Дон взял Мими за руку и вошёл. Первым, кого он увидел, был знакомый директор Гао. Не стесняясь, он обернулся и заметил человека позади: – Эй, мистер Хань, здравствуйте, здравствуйте. – Хотя они встречались впервые, Цинь Дон хорошо знал имя этого человека, поэтому быстро подошёл и протянул руку. – Директор Цинь, здравствуйте. Я давно хотел встретиться с вами, восходящей звездой режиссуры в нашей стране. Ещё со времён вашего второго фильма [Те годы] всё время что-то мешало. Время упускалось. – Мистер Хань пожал руку Цинь Дона и посмотрел на молодого человека. Он говорил правду. Он давно хотел встретиться и поговорить с Цинь Доном, но время всегда откладывалось. Это была их первая встреча. – Мистер Хань, не стоит церемоний. Наверное, это я должен был навестить вас, а не наоборот. В будущем я обязательно буду чаще заглядывать сюда. – Цинь Дон подхватил тему и продолжил. – Ха-ха, вы действительно хорошо говорите. Давайте, гости уже здесь. Как хозяева, мы не можем их игнорировать. Вы сначала поздоровайтесь с ними. – Мистер Хань улыбнулся. Сейчас было не время для долгих разговоров. Он дал понять Цинь Дону, что есть и другие гости. Цинь Дон кивнул, повернулся к остальным гостям и нескольким знакомым, улыбнулся и громко сказал: – Добро пожаловать, Мартин, мистер Юй, мистер Ван, Мартин, который приехал издалека. Позвольте мне представить вам этого человека. – Представители Undercover и Bona улыбнулись и кивнули. Не говоря больше ни слова, Мартин Боб, президент CCA, подошёл. Его сопровождал высокий мужчина средних лет: – О, дорогой Цинь, не так-то просто тебя увидеть. Давай, позволь представить тебе Джона Карра, главу производственного отдела Warner. – Мужчина, Джон Карр, улыбнулся и протянул руку: – Директор, это наша первая встреча, и я уверен, что она точно не будет последней. – Цинь Дон улыбнулся и пожал руку: – Здравствуйте, Джон, добро пожаловать в Китай. Пока Warner готовы сотрудничать, это точно не будет наша последняя встреча. – Мартин улыбнулся и посмотрел на женщину рядом с Цинь Доном. Этот молодой человек действительно любил женщин. Везде его сопровождали дамы. Он с улыбкой спросил: – Цинь, почему бы тебе не представить нам прекрасную даму рядом с тобой? – Цинь Дон взглянул на сдержанную Мими, улыбнулся и покачал головой: – О, Мартин, вам достаточно знать, что она продюсер моих будущих фильмов, остальное забудьте, ха-ха. – – Ха-ха... – Не только Мартин засмеялся, но и все остальные. Даже местные, которые поняли слова Цинь Дона через перевод, тоже рассмеялись. Мужчине свойственно любить женщин, никто не делает из этого трагедии, тем более что Цинь Дон не женат. Группа людей немного поболтала, и Цинь Дон поздоровался только с этими несколькими людьми. Что касается тех, кого привели эти люди, Цинь Дон просто кивнул, не желая спрашивать их имена или говорить больше. – Мистер Хань, как насчёт того, чтобы посмотреть фильм отдельно? Я привёз две языковые версии. – Цинь Дон, видя, что светская беседа подошла к концу, перешёл к делу. – Это... – Мистер Хань задумался на мгновение. – Забудь, не нужно ничего разделять, просто смотрим фильмы на иностранных языках. Гости могут делать, что хотят. Раз уж они здесь, мы, хозяева, не можем быть скупыми, так что просто будем смотреть с субтитрами сами, – сказал Цинь Дун с улыбкой. – Ладно, так тоже сойдет. – Армия. На этот раз Цинь Дун привел с собой немного телохранителей, всего восемь человек, и все они вошли в зал. Дацзюнь нес в руке кейс с кодом. Два телохранителя последовали за ним в кинозал. Он хотел лично присутствовать на просмотре. Это было требование Цинь Дуна. До официального релиза фильма еще далеко, и важно, чтобы его источник не просочился наружу. Перед тем как свет в зале погас, Цинь Дун встал: – Хлоп... хлоп... – Он несколько раз громко хлопнул в ладоши. – Внимание, прошу всех отключить электронные устройства. Благодарю за сотрудничество. Он повторил то же самое на иностранном языке. Все посмотрели на серьезное выражение лица Цинь Дуна и медленно кивнули, соглашаясь. Через мгновение они поняли, что это мера предосторожности, чтобы предотвратить утечку фильма. ... Свет в зале погас, и [Исходный код] официально начался. В темноте Мими взяла Цинь Дуна за руку. Только сейчас она почувствовала себя расслабленно. Раньше, когда она сталкивалась с гигантами индустрии и крупными иностранными компаниями, она чувствовала себя скованной и не могла расслабиться. Цинь Дун крепко сжал руку женщины, успокаивая её. ... Фильм начался... Камера с высоты обозревает здания острова Гонконг, проносясь мимо известных достопримечательностей. Цинь Дун хорошо знаком с таким подходом. Иностранцы любят снимать свою страну именно так. Но когда дело доходит до съемок иностранных фильмов, они снимают только то, что отстает. Если чего-то нет, они это строят. В общем, это довольно неприятно – продвигать себя и принижать других. Именно поэтому Цинь Дун поручил CAA адаптировать сценарий для съемок в своей стране, организовав всё самостоятельно. Если ждать, что иностранцы всё сделают, они точно не справятся. Они либо снимают бедность, либо хаос. В общем, они снимают только то, что отстает. Сцена переходит через реку и приближается к движущемуся поезду. – Шон, Шон... – женский голос раздался в ушах мужчины, который спал, прислонившись к окну поезда. ... – Шон? Нет, моя фамилия не Сяо. Моя фамилия Кэ. Меня зовут Курт. Я капитан вертолета миротворческих сил ООН, отправленный нашей страной. ... – Полковник Курт, добро пожаловать обратно. ... – Бомба была на потолке туалета в поезде и была взорвана с помощью мобильного телефона. ... – Я умер? Полковник Гу, скажите, я умер? ... – Гу Вэнь, пожалуйста, позвольте мне вернуться еще раз. Когда пройдет восемь минут, отключите трубку, которая поддерживает мою жизнь. ... – Когда Лили проснулась, на ней было маленькое платье и плащ, в руках она держала пять карт... ... – Скажите ему, что всё будет хорошо. ... Свет в зале зажегся сразу же, и никаких последующих субтитров не было. Это не был официальный показ. – Хлоп... хлоп... – Все встали, посмотрели на Цинь Дуна, улыбнулись и начали аплодировать.