Через несколько дней начало ходить слухи. Слух был о том, что Ягна направляется в столицу королевства. Точнее, она собиралась поступить в тамошнюю закрытую школу, школу, предназначенную исключительно для детей дворян.
Рой подозревал, что его собственные слова к барону могли быть причиной этого. Однако у него не хватало смелости подтвердить это.
Слух казался правдой. Хотя Ягна не говорила об этом много, её уроки стали строже. Казалось, она хотела обучить как можно больше до отъезда.
Объем домашней работы увеличивался каждый день. Слова и предложения для запоминания было несметное количество. Его икры горели от усилий.
Рой уменьшил время, которое он тратил на практику магии, чтобы сосредоточиться на учёбе. Независимо от того, было ли отъезд Ягны в столицу хорошим для неё, он чувствовал ответственность за это. Он хотел взять на себя какую-то ответственность по-своему.
Момент прощания наступил быстрее, чем ожидалось. Ягна объявила, что уедет на следующий день. Хотя её зачисление было весной, ей нужно было поехать пораньше, чтобы подготовиться.
Ягна продолжала преподавать до дня своего отъезда.
— Ты учил или нет? — спросила Ягна, ударив Роя уже отёкшие икры палкой. Он был бит там уже несколько дней.
Рой стиснул зубы. Он хотел сказать, что объём домашки слишком велик, что слишком много слов и предложений для запоминания. Но молчал.
Ягна была хорошим учителем. Это ученик был виноват. Он был слишком глуп, чтобы усвоить всё, чему она учила. Он как-то хотел оставить у неё такое впечатление.
Ягна положила палку.
— Рой, подойди и сядь сюда.
— Да.
Рой сел рядом с Ягной. Она достала из сумки маленький мешочек. Когда она его открыла, из него повеяло аппетитным запахом. Печенье.
— Ешь.
Ягна взяла печенье и съела его первой. Рой, наблюдая за ней, тоже взял печенье и съел его. Оно таяло во рту.
— Завтра я уезжаю в столицу.
— Да.
— Ты знал?
— Да.
— Понятно.
Они ели печенье молча, единственный звук — хруст в чулане.
Ягна нарушила молчание.
— Ты мой первый ученик. Не забывай об этом.
Она достала книгу из сумки и протянула её ему.
— Даже если меня не будет, не забрасывай учёбу. Если люди скажут, что ученик, которого я учила, тупой, это будет выглядеть так, как будто я некомпетентна.
— Понял.
Рой принял книгу. Это была книга, которая, судя по всему, использовалась для изучения письма. Он пролистал её. В разных местах книги были рукописные заметки. Это был почерк Ягны, её толкования трудных слов.
Его сердце согрелось. Казалось, он увидел проблеск настоящих чувств Ягны, которых он не замечал раньше.
— Я изначально планировала дать тебе книгу по магии, но не смогла достать. Извини.
— Ничего страшного.
Рой был немного удивлён. Он никогда не ожидал услышать извинения от Ягны.
— Нет, это не нормально. Я должна была лучше о тебе заботиться. Я много не знаю, но знаю, что магию нельзя выучить в одиночку. Я должна была помочь тебе больше. Прости меня.
Рой молчал.
Он думал, что быть секретным рыцарем или магистром — это просто разговоры. Было удивительно и трудно понять, что она чувствовала ответственность за его неудачи в магии. Он начал задумываться, все ли дворяне такие. Это подтвердило его веру, что дворянская кровь отлична.
Хотя он и не получил книгу по магии, одна лишь мысль о ней была достаточна для него. Он искренне так чувствовал.
— Я не выполнила своего долга как старший, и не подхожу быть твоим учителем. Секретный рыцарь заканчивается с сегодняшнего дня.
Ягна отряхнула штаны и встала. Рой последовал её примеру.
— Учись усердно. Прощай.
— Прощай…
Он не знал, что ещё сказать. Ягна слегка улыбнулась и вышла из чулана.
Рой стоял некоторое время, потом сел и открыл книгу, которую ей дала.
Она была заполнена словами, чуть более сложными, чем те, что он изучал раньше. Пустые места были заполнены рукописными заметками Ягны.
Он закрыл книгу. Он чувствовал необъяснимое беспокойство. Эмоции, которые он не мог объяснить, бушевали внутри него.
Несмотря на чувства Роя, Ягна уехала в столицу на следующий день.
После её отъезда Рой почти не трогал книгу. С её уходом его мотивация учиться исчезла. Ему казалось, что достаточно уметь читать надписи на улицах.
Он тоже не так усердно практиковал магию. Ему казалось, что это бессмысленно. Он продолжал практиковаться, но без того же рвения.
Тем не менее, его навыки улучшались. Он инстинктивно использовал магию, готовя сауну. Теперь, с несколькими движениями рук, он мог развести огонь.
Также изменился его повседневный распорядок. Барон больше не вызывал его на сессии в сауне. Это было ожидаемо без Ягны рядом.
Хотя он больше не должен был трястись перед бароном, он чувствовал странное разочарование. Возможно, разговоры с кем-то такого высокого статуса заставляли его чувствовать себя особенным по сравнению с другими рабочими.
Теперь он понял, что это было иллюзией. Он был ничем для барона. Он чувствовал пустоту внутри себя.
Со временем пустота только усиливалась. Тем не менее, Рой стал старше ещё на один год.
Рой редко отдыхал без дела.
Он завершил свои задачи пораньше. Завтра был выходной, и у него не было особых планов. Он собирался отдыхать, пока кто-то не позвал его.
Лежа на кровати и глядя в потолок, кто-то постучал в дверь. Он неохотно встал и открыл её.
Это была Гретка.
— Рой.
— Гретка.
— Ты свободен?
— Да.
— Хочешь пойти в город со мной? У меня есть дела.
— Сейчас? Это срочно?
Скоро стемнеет.
— Да, срочно.
Гретка скрестила руки, умоляя. У него не было причин отказывать, и он не хотел этого делать.
— Хорошо.
— Спасибо!
Рой схватил свою куртку и пошёл за Греткой.
Как только они вышли за пределы внутреннего замка, Гретка, утверждая, что холодно, естественно взяла его под руку. Было тепло.
— Так в чём дело?
— В чём дело? Ты был грустным, и я подумала, что развеселю тебя.
Рой слегка засмеялся. Гретка была хороша в том, чтобы заставить людей чувствовать себя лучше.
— Шучу. У нас завтра гости. Анна сказала, что нужно купить продукты. Я уже предупредила магазин.
— Кто они?
— Не знаю. Возможно, ещё один дворянин?
Рой задумался, кто же может быть гостем. Судя по подготовке, это должен был быть кто-то важный. Он подумал, что Гретка может быть права — это дворянин.
Они не пошли прямо в магазин, а немного прогулялись. Казалось, она не совсем лгала о том, чтобы поднять его настроение.
Они добрались до магазина прямо перед закатом. Владелец передал им тяжёлую и большую упаковку.
Рой взял её на спину, а Гретка поддерживала сзади.
Они направились обратно в внутренний замок. Пока шли, становилось темнее.
Рой шел медленно и осторожно, смотря под ноги. Было темно, и упаковка была очень тяжёлой. Падение могло бы привести к беде. Если еда внутри упаковки испортилась бы, ему было бы очень плохо. Было лучше идти медленно, даже если это займет больше времени.
— Рой, смотри под ноги.
Греткин обеспокоенный голос звучал сзади. Рой уже собирался её успокоить, как вдруг почувствовал резкий удар по груди.
Они с грохотом повалились назад вместе с упаковкой.
Рой быстро пришёл в себя и встал. Земля была усеяна разсыпавшейся едой.
Рядом с ним лежала Гретка.
— Гретка, ты в порядке?
— О нет!
Гретка выглядела, как будто вот-вот заплачет, переживая из-за того, что её могут отчитать.
Рой поднял голову, ища источник удара.
Три мужчины, с важным видом, шли к ним. Подойдя, их лица освещались светом. Гретка ахнула от шока.
— Реслоф!
— Привет, Гретка. Тебя было трудно найти.
Один из мужчин широко усмехнулся.
«Что ты делаешь?»
«Мне стоит задать этот вопрос. Ты бросила меня ради этого сопливого ребенка? Разочаровываешь.»
«Это не твое дело! Что ты собираешься с этим делать? Это все для замка!»
«Что с этим делать? Этот паршивый малец виноват. Он споткнулся и уронил все.»
Мужчина указал на Роя. Рой, все еще ошеломленный, был удивлен обвинением.
Гретка закричала.
«Ты его ударил, вот почему!»
«Кто-нибудь видел, как я его ударил?»
Мужчина огляделся невинно. Остальные мужчины покачали головами, смеясь.
Рой почувствовал прилив гнева, наблюдая за ними. Он резко встал.
«Ты труп.»
Мужчина пробормотал, двигаясь к Рою. Два других мужчины последовали за ним.
«Стража!»
Гретка закричала, топая ногами.
Мужчина замахнулся fistом на Роя. Рой на мгновение подумал о магии, но вместо этого тоже замахнулся fistом.
Четыре мужчины быстро сцепились в драке. Несмотря на удары, Рой продолжал махать fists. Однако одной пары рук было недостаточно против трех. В конце концов, его сбили с ног и начали избивать.
Затем он услышал голос Гретки.
«Здесь! Сюда!»
Удары прекратились. Он ясно услышал голос мужчины у себя в ухе.
«Это предупреждение. Держись подальше от Гретки, или будешь калекой. Плевать!»
Звук удаляющихся шагов, затем снова приближающихся.
Рой встал. Гретка подошла ближе.
«Ты в порядке?»
«Я в порядке.»
Он вытер рот рукавом. Он был покрыт кровью. Он плюнул на землю. Сплюнул с кровью.
«Что случилось?»
Поздно пришел страж и
спросил. Гретка поспешно объяснила, все еще расстроенная. Тем временем Рой собрал рассыпавшуюся еду.
«Черт.»
Он был зол. Вся ситуация его раздражала.
Он был раздражен Реслофом за нападение и Греткой за то, что она стала причиной. Но больше всего он был расстроен собой, что не смог применить магию, над которой так усердно работал, в реальной драке. Время, потраченное на изучение магии, казалось пустой тратой.
Страж ушел, не предприняв никаких действий. Гретка сказала, что Реслоф будет наказан, но Рой не заботился. Что с этим парнем случится, ему было все равно.
Гретка извинилась, когда они вернулись в внутренний двор, но он не ответил. Он пошел прямо в свою комнату.
У него было много мыслей, и ему было трудно заснуть.
На следующее утро Рой встал рано. Он мог бы поспать еще, но решил встать.
Он направился к колодцу, чтобы умыться. Кто-то уже был там и мылся. Это был Дейан.
«Дейан.»
«Рой.»
Дейан поднял голову, продолжая мыться.
«Что с твоим лицом?»
«Меня ударили.»
«Кто?»
«Не хочу об этом говорить.»
«Ладно.»
Дейан не показал особого любопытства и продолжил мыться. Рой начал мыться рядом с ним. Вода была очень холодной. Дейан продолжал жаловаться на холод, но Рой нашел ее странно освежающей. Казалось, она очищала его мысли.
Дейан закончил мыться первым и вытер лицо тканью.
«Ты знаешь, кто сегодня придет?»
«Кто?»
Рой спросил, мою голову. Он услышал голос Дейана позади себя.
«Маг.»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026