Глава 14 — Глава 13

На пути к замку Дредфорт От лица Домерика Болтона «Нам не следовало уезжать так рано после встречи с лордом Старком». Тетушка Барбри мягко укоряла их, когда они разбили лагерь на одной из полянок у заросшей травой тропы, которую эти люди называют дорогой, когда зашло солнце. «Это может быть расценено как грубость». «Лорд Старк не из тех, кто обижается на подобные вещи». Он сказал ей, пытаясь вспомнить все знания из своей прошлой жизни, которые могли бы пригодиться ему в этом мире. Несмотря на то что он очень хорошо владел окклюменцией и обладал эйдетической памятью, он все же решил записывать свои идеи и планы. Важно было записывать свои идеи, чтобы получить четкое представление о них. «И откуда ты это знаешь?» Она насмешливо, но не издевательски спросила: «Как давно вы знаете лорда Старка?» «Достаточно долго, чтобы понять его меру». Он сказал: «Не волнуйся. Лорд Старк почувствовал облегчение от того, что мы собирались покинуть его замок сразу после того, как все дела были сделаны. Он был весьма напуган моим драконьим волком». Она закатила глаза на его слова: «Его напугал Грим, потому что у него в голове были хорошие мозги. Если бы он не боялся его, то я бы подумала, что жизнь с сукой Талли затуманила его мозги». Она сказала это с ноткой горечи в голосе, и он почувствовал в ее мыслях боль и обиду. Он бы воспользовался легилименцией, чтобы выяснить причину ее ненависти к Талли, но она была для него чем-то вроде матери, и он предпочел бы не вторгаться в ее личную жизнь по такой простой причине. «Тебе не нравятся Талли?» - спросил он. «Да. Мне не нравятся эти чертовы беспринципные ублюдки. Гребаный Хостер Талли, который продал свою сучью дочь, чтобы заполучить Север». Она вдруг что-то вспомнила и оглядела его, словно только что вспомнила, что разговаривает с семилетним ребенком, а не со взрослым. Скажи мне, как тебе понравился Винтерфелл?» «Никак». Он ответил, пожав плечами: «Он такой же невпечатляющий, как и Дредфорт». Здесь не было ни современных туалетов, ни современных ванных или душевых, ни многих других современных удобств. Конечно, и замки Винтерфелл и Дредфорт не впечатляли в его глазах. Кроме того, если говорить о замках, то он видел и жил в Хогвартсе, волшебном замке, в течение 7 лет. Так что даже сравнивать не стоит. Но подождите, пока он не улучшит замок Дредфорт. Когда придет время, даже короли будут завидовать жизни в замке Дредфорт, его доме. Она подняла бровь, но не стала комментировать его слова, а спросила: - А что насчет юной леди Сансы? Она вам понравилась? Милое маленькое дитя. Возможно, она вырастет такой же, как ее мать. Талли может быть стервой, но она была хорошо воспитана. Она точно будет красавицей, когда вырастет. Хотите ее?» «Ты же не спрашиваешь меня, хочу ли я четырехлетнего ребенка?» - спросил он, бросив на нее взгляд „ты серьезно“, но она развела руками, как будто это было неважно. «Дети растут быстро. И ты взрослеешь быстрее других. Рано или поздно тебе придется на ком-то жениться. А что может быть лучше, чем дочь Старка? Ты каждый день твердишь о переменах. Как насчет того, чтобы женить Старка на Болтоне? По-моему, это было бы хорошей переменой для всех на Севере». Она сказала, и он простонал. «Давайте... давайте пока не будем говорить о моей супружеской жизни, хорошо?» Он вернулся к написанию формулы пороха. Он не собирался в ближайшее время внедрять в этот мир огнестрельное оружие, но всегда полезно держать выбор открытым. «Ну ладно. Если ты хочешь быть бесхитростным. Тогда скажи мне, почему ты заставил его подписать устав Порт-Сити? Вы же не думаете о создании порта на реке Плачущей Воды?» «Порттаун». поправил он. «И да. Да.» «Ты ведь знаешь, что на создание такого портового города может уйти целая жизнь?» - спросила она. «Знаю». Конечно, он знал, что на создание портового города на берегу реки уйдет целая жизнь. Но это относилось к другим, а не к нему самому. И все же он не стал объяснять тете. Потому что знал, что она не поверит ему, пока не увидит своими глазами. «Ты действительно собираешься ответить мне только двумя словами?» - спросила она. «Да». Он подмигнул ей, и она, закатив глаза, встала с сундука, на котором они сидели. «Я устала от всей этой езды. Если тебе что-то нужно, просто позови меня». Сказав это, она обошла Грима на значительное расстояние и направилась к палатке, которую ее охранники установили на поле рядом с его палаткой. Он небрежно кивнул ей, а затем вернулся к своим записям. Пришлось выкраивать для себя блокнот и перо, поскольку в этом мире таких вещей не существовало. Повсюду валялись старые коричневые бумажки и перья, но они были не очень хорошего качества, а бумага стоила очень дорого, поэтому ему пришлось прибегнуть к постоянной трансфигурации и трансмутации, чтобы сделать их. Он бросил последний взгляд на Грим, которая сидела позади него и держала ухо востро, чтобы не пропустить какого-нибудь разбойника или дикого зверя, бродящего в этих краях, а затем вернулся к своим делам. --------