Глава 67 — Глава 67

```html Услышав еле уловимый звук открывающейся двери внизу, Ангольен прервала свой рассказ о кошмарах, обернулась и бросилась по лестнице, столкнувшись с молодым Виктором, который только что вошел. — Все в порядке? — коротко спросила она. — Убедись, что ты в порядке, — быстро ответил он. — Со мной все хорошо! — воскликнула она и, не дождавшись ответа, рванула обратно в комнату, делая по три быстрых шага и два прыжка. Виктор, глядя на её исчезающую спину, чувствовал радость, хотя и не понимал, с чем связаны все её заботы. Его уверенность, проявленная перед Шани, не была обманом — но увидев её здесь, наедине, он почувствовал себя ещё более спокойным. Хотя он вернулся домой лишь после полуночи, сейчас не оставалось времени думать о сне. После наведения порядка на кладбище Визимы у него было много алхимических материалов, требующих хотя бы минимальной переработки. Например, бутылки с кровью гулей, хранившиеся в травяных сумках, нужно было извлечь и переработать с добавлением антикоагулянта, прежде чем передать их Калкастину. Даже пространство мага не может остановить течение времени, и самую качественную, свежую, как только что выжатый сок, кровь можно хранить лишь для личного потребления. На следующее утро отель «Мохнатый Медведь» выглядел иначе, чем в бурную ночь; он излучал мир и спокойствие. Однако для его владельца спокойствие было недоступно. Мужчина с лицом, напоминающим боксёра, всегда казался готовым к борьбе, когда увидел Виктора, направляющегося к стойке. С улыбкой он налил стакан молока и поставил его перед юношей. Дослепив напиток за один глоток, Виктор поставил чашку обратно: — Вы так дружелюбны ко всем гостям? Вы всегда угощаете их напитком или это только потому, что я «Железный кулак»? — Ничего подобного. Даже для Железного кулака это лишь в ту ночь. Один раз в неделю — вот и вся прелесть. Если бы всё было бесплатно, мой магазин закрылся бы давно. Это молоко для ведьмака... ученика. Не беспокойся, твоя личность не будет раскрыта. Лансмит сказал мне об этом наедине. Мы понимаем, как важно тебе скрывать своё истинное я как наемника. — Спасибо за то, что справились с гигантскими демонами-терновиками в болоте. Это было огромной помощью. Если бы не вы, не знаю, сколько людей погибло бы. Юноша сделал удивлённое выражение лица, преувеличенное до абсурда. — Вау, в районе храма нет никакой тайны? Я сдал задание позавчера вечером и только что забрал вознаграждение в банке. Вы уже знаете об этом? — Я узнал позавчера, потому что дела заметно ухудшились. Изначально магические деревья были активны только ночью, и лесорубы прекращали работу вечером, чтобы не стать жертвой. Но как только вы расправились с монстрами, банкиры, естественно, заставили их работать сверхурочно, утверждая, что нужно восполнять убытки предыдущих периодов. Будь осторожен, лесорубы с уже подогретыми горлами могут захотеть с тобой разобраться. — Вы ошибаетесь! Разве нельзя отправиться к банкирам? — Именно так. Если стукнете по банкирам, они потеряют свою работу. Но если вы ударите их, у вас не будет таких проблем. — Я уверен, они просто шутят. Так не сказали, когда управляющий вел меня по лесопилке. Они все говорили, что работа — это счастье, а валить деревья — здорово... — Ха-ха-ха, новый наемник, не желающий создавать проблем — это лишь иллюзия. Ваша истинная природа на самом деле — острый язык? — Будь осторожен, конечно, они ничего не сделают, когда трезвы, но понять, что может натворить пьяный человек, сложно. Хозяин налил ещё одну порцию «Визимского чемпиона» и установил её перед Виктором. — Не хотите ударить меня, ветерана Битвы при Брэннере, за то, что я испортил ваш бизнес? — Не говорите глупостей. Лето пройдет, и чума постепенно утихнет. После снятия комендантского часа Визима останется Визимой, одним из самых процветающих северных городов, который никогда не спит. В этот момент Гриффилин, прислонившись к шкафу с вином, сложил руки на груди. — Я не волнуюсь за бизнес, в мире всегда будет достаточно дураков, которые напьются и сядут на лошадей. Так что давайте к делу, старомодный Железный кулак и Убийца терновиков, вы не пришли в мой скромный трактир ранним утром только для того, чтобы похвастаться четырьмястами пятьюдесятью Оренами, которые только что получили? — Чёрт побери! Я один такой, кто считает, что людям следует хранить секреты? Или весь мир уже знает, что карманы Виктора полны Оренами? Не удивительно, что дама напротив только что начала мне махать. — Бах! — ученик-ведьмак хлопнул по барной стойке сумкой с золотыми монетами. — К сожалению, я действительно пришёл просто пообщаться с вами, босс, установить контакт. Того, кого я на самом деле ищу, это Ланс. Подумая немного, Гриффилин мрачно ответил: — Не переживай за секреты своего кошелька. Женщины, «жаждущие бедра», машут каждому мужчине, проходящему мимо. И не нужно приходить сюда, если хочешь найти Лансмита, я не принадлежу к Бандитам Гонгянга, я просто помогал с представлениями в тот день. — Я знаю, просто сейчас слишком рано, и мне кажется, было бы вежливо заглянуть позже. — Чтобы быть вежливым и убить время, я рекомендую тебе перейти на другую сторону и принять хороший душ. Я с этого расстояния чувствую едва уловимый запах трупа от тебя. Несколько старых трехэтажных домов из кирпича и дерева стояли в уединенном уголке на западе от района храма. — Это дом с охранником у двери. Иди туда сам! — произнес человек с низким голосом. Он был грубым и темнокожим, но в его лице читалась молодость. Ведя ученика-ведьмака к базе Лансмита, этот член банды Рам был по прозвищу «Чёрный Пёс». Виктор встретил его у двери, когда покинул «Жажду Бедер» после стирки ног. — Спасибо, что показал путь, Чёрный Пёс, — произнёс он с улыбкой, вложив пять Орен в ладонь собеседника в качестве чаевых, и попрощался. В этот момент Виктор ещё не подозревал, что это прощание станет последним. Он больше никогда не увидит живого «Чёрного Пса», который на самом деле имел другую личность — врага банды Саламандра по прозвищу «Красный Пёс». Бесконечные конфликты между ними начинались с тёти соседского друга кузена синеволосой девушки, жаждущей бедер... Когда ученик-ведьмак вошёл в ресторан, Лансмит, лидер банды Рам, обедал. Его рот был полон пищи, он ничего не сказал, лишь махнул рукой, чтобы телохранители отошли, а затем пригласил Виктора присоединиться к нему за столом. Он действительно был немного голоден, так что юноша и не думал отказываться от предложения. ``` ```html Он вытащил стул, уселся и, оторвав половину запеченной курицы, которая выглядела относительно целой, положил её на тарелку и наполнил бокалы вином. Наконец, с открытым ртом, Лансмит продолжил: — Ты что, это нарочно? Посетил меня в обеденное время или моя доброта в прошлый раз создала у тебя иллюзию, что я радушный хозяин? Виктор только что потратил много сил и, отрывая куски курицы, запихивал их в рот. — Дело, я пришел поговорить о делах. — Позавчера я расправился с проклятыми почками, а прошлой ночью начал наводить порядок на кладбище. Я так занят, что не знаю, о чем еще ты хочешь поговорить с нами? — Поскольку ты знаешь, что я только что расправился с гигантским терновым демоном, ты, должно быть, в курсе, что теперь у меня полные карманы. Некоторыми предметами, которые трудно достать на рынке, такими как арбалеты или серреканское взрывчатое вещество... Я думаю, что банда Рам сможет мне помочь или подскажет, где их достать. Лансмит на мгновение остановился, уставившись на Виктора, а потом снова продолжил жевать. — Что ты можешь нам предложить? — Больше Орен? — юноша снял половину багета и разорвал его на кусочки, чтобы есть с густым супом. — Просто так разжиться запрещенными предметами, король Фольтест, может и сойдет. Тебе нужно что-то другое, кроме денег, чтобы убедить меня. — Тебе это нужно для борьбы с гулем на кладбище? — Избавить людей от страха!? Так что иди к рыцарям, они дадут тебе больше одного арбалета. — Конечно, я тоже к ним обращусь. Хотя количество гулей растёт, рыцари действительно не смогут удовлетворить все мои требования. Когда Виктор это произнес, ему стало немного сухо во рту. Он взял бокал и опрокинул его, продолжая: — Ну, ты ведь знаешь алхимика Калкастина в районе храма. Моя подработка — собирать алхимические материалы для него. Возможно, банда Рам заинтересуется некоторыми зельями. Казалось, это выглядело как иллюзия. После упоминания имени Калкастина и зелий лысая голова Лансмита стала блестящей, а длинный шрам на его лице начал улыбаться. — ...Расскажи подробнее,— произнес босс банды Рам, налив вино Сновидцу. Спасибо за вашу поддержку, сборы и ободряющие сообщения. ```