Глава 165

Глава 165. – Потому что ты – Богиня, на которую я не смею смотреть, и ты стала моей госпожой. Своё место ты создаёшь себе сам. Кальцион придерживался этого принципа до такой степени, что был слишком строг к себе. Он знал, что его поведение придаёт Селене сил, но в то же время оно расстраивало её. – Всё в этом мире дано мне тобой, Кальцион. С меня что, совсем нечего взять? Ты дурак? – Знаю. Дурак. Поскольку Кальцион думал только о том, как Селена сможет стать счастливой в этом мире, он не мог думать ни о чём другом. Кальцион с опозданием понял, что его расчёты ошибочны, но было уже слишком поздно. Даже если бы он потерял всё, что имел из-за своих неправильных расчётов, не казалось, что Кальцион сильно бы об этом сожалел. Поэтому сейчас он улыбался. – Если это так, то тебе тоже следует быть жадным. – У меня уже есть всё то, что я хотел. – ……правда? – глаза Селены расширились. – Ты правда не хочешь жениться на мне? – ……жениться……? Внезапно возникла иллюзия, что в палатке дует ветер. – ……я хотела бы услышать некоторые объяснения, почему смотришь так прямо и шокировано. Выражение удивления Кальциона вышли за рамки ожидаемого, словно он услышал слова, которые не мог себе представить. Смущения: «На самом деле……» и широкой улыбки или вопроса: «Правда?»и счастливого лица, он выглядел так, словно не думал об этом. Кальцион был несколько огорчён нахмуренным выражением лица Селены: – Ты сказала, что не хочешь выходить замуж. – ……а? Когда, чёрт побери, это было? Оглянувшись назад на мелькающие воспоминания, Селена поняла, что это был за момент. День, когда я увидела, как Кронпринц избивал Джерриэль перед особняком графини Орлэнг. В карете я страстно говорила о браке. А потом мы нашли Джуну на дороге и разговор оборвался…… Он всё ещё помнит это? Я взволнованно разговаривала сама с собой, не подчёркивая, что эти слова нужно запоминать. Я знала, что Кальцион не прислушивается небрежно к каждому сказанною мною слову, но есть ли необходимость прислушиваться к этим?– брови Селены изогнулись от смущения и благодарности: – Кажется, тогда я сказала, что не существует человека, который подходил бы по всем критериями: внешности, характеру, финансам, хобби и образу жизни. – ……а…… – явно разочарованный Кальцион помрачнел. – Нет, нет. Я не пытаюсь дискредитировать тебя, Кальцион. Если все условия буду выполнены, я, естественно, выйду замуж, но выполнение всех условий было подобно чуду, – поспешно закончила объяснение Селена. Только потемневшее лицо Кальциона не прояснилось: – Что касается внешности, раз она тебе нравится, допустим, я прохожу. Думаю, моё финансовое положение, хобби и образ жизни соответствуют, но моя личность…… – Что личность? Что не так с твоей личностью, Кальцион? Я очень довольна ею. У него от природы искренний и прямолинейный характер, но с другой стороны, я знаю, что он всегда честен и искренен. Он всё скажет в глаза и это в тысячу раз лучше, чем человек, который может ударить меня ножом в спину. – Ты говорила это, не так ли? Говорила, что не будешь встречаться с человеком, если у него нет доброго характера. Особенно важно умение красиво говорить, но я же полная противоположность этому. – …… Вот почему людям стоит быть осторожными в своих словах. Особенно мне перед Кальционом, который может похвастаться гениальной памятью, ограниченной мной. – В то время это не имело ничего общего с тобой, Кальцион. Я просто сказала это, чтобы мы не поняли друг друга неправильно. – И всё же моя личность никуда не денется. То, что ты полюбила меня, – чудо, но я думал, что это произойдёт лишь после свадьбы. Он – мужчина без жадности. Человек, который жадный ко мне до такой степени, что даже отказавшись от этого мира не жаждет брака. Наполненный противоречивой жадностью. – Это правда, что врождённая личность не меняется, но нынешний Циони дружелюбен и красиво говорит. – ……точно я? – подозрительно переспросил Кальцион. Казалось, он думал, что Селена может говорить это лишь для того, чтобы утешить его. – Эх, – Селена прижалась губами к губам Кальциона и крепко обняла его за шею. Ей было немного неловко говорить такие вещи в лицо, какой бы уверенной личностью она не была: – Я никогда в жизни не встречала человека, который говорил бы так мило, как мой Циони. Каждый раз так сладко, что тягостно. Чрезмерная нерешительность Селены смешивалась с желанием делать всё в меру. – ……правда? Говорят, если тебе что-то слишком нравится, ты теряешь уверенность. Точно так же, как Селена съёживалась от мысли, уверен ли Кальцион в женитьбе на ней, мужчина думал точно так же. Не обязательно быть прежним,– Селене было приятно и душераздирающе мило видеть это, поэтому она обняла Кальциона ещё крепче. – Да, этого действительно достаточно. Ты намеренно перебарщивал, потому что то, что я сказала, беспокоило тебя? Кальцион немного колебался: – ……нет, это не из-за этого…… я просто говорил и делал то, то выходило…… – А…… в будущем нам нужно будет выражать свои мысли более чётко, чтобы всем было комфортнее и не чувствовалось давление. На случай, чтобы то, что я скажу искренне, не могло причинить ему боль. Пусть это немного обременительно, я настолько сильно люблю его, что могу пережить подобное при выходе в свет. Со смущением нетрудно смутиться,– в какой-то момент Селена начала мыслить рационально. – Кстати. Что бы ты делал, если, как и сказала Джерриэль, я бы внезапно вышла замуж за другого, и мы не смогли бы провести свою жизнь, так и не связав себя браком? Было маловероятно, что подобное произойдёт, но Селене было любопытно, поэтому она и спросила. Кальцион на мгновение задумался, а затем честно ответил: – Если бы твоя любовь ко мне остыла, я бы отпустил тебя. – Эй. Я думала, он будет готов пойти на войну, но это оказалось не так. – Если я буду держать тебя, когда ты больше не будешь любить меня, ты будешь несчастна. – Это так, но…… помимо этого, есть такие вещи, как брак по долгу, потому что ты правитель, или брак по расчёту. Это ведь тоже может случиться. – Ага. Это то, что никогда не случится, – на лице Кальциона появилась кровавая улыбка, словно он столкнулся лицом к лицу со вражеским генералом. Думаю, у него было такое же выражение лица, когда он шёл перерезать горло Ласэну. – Разве я могу просто сидеть сложа руки и смотреть, как ты без любви выходишь замуж за кого-то другого? – …… – Люди могут умереть по-разному. Можно умереть, упав, сделав неверный шаг по лестнице, и умереть, подавившись, съев что-то, можно упасть во время прогулки и удариться камнем о голову. Тебя могут убить, напав на дороге, или можно умереть, отправляясь воевать, когда внезапно разразится война. Это очень распространённые варианты. Зима пришла в палатку. Стало очень холодно, будто кто-то затаил на них обиду. Кальцион действительно был мужчиной, с которым нужно было считаться. Он уже начал одну войну из-за Селены. – Аха…… ха, ха, – оцепеневшая Селена заставила себя рассмеяться, издавая звук, похожий на тот, когда ты разминаешь колени посреди зимы. – Будет неплохо прожить всю оставшуюся жизнь, когда никто из нас не вступит в брак с кем-то другим, но пока ты со мной, не может быть и речи о браке с кем-то другим, – широко улыбнулся Кальцион. Его намерения более не подвергались сомнению. Казалось, брак их двоих был уже решён. – Тогда мы просто решим это. – Подожди, – Кальцион поспешно прикрыл губы Селены. Селена с закрытым ртом, хлопая глазами, лишь спустя мгновение поняла, что чуть не озвучила предложение руки и сердца: «Давай поженимся», в совершенно неподходящей для того атмосфере. Кальцион глубоко, чуть нервно вздохнул: – ……серьёзно? Здесь? – ……нет? Кальцион, не проявляющий никаких признаков волнения даже бросаясь в бой, медлил: – На самом деле, я много чего думал о предложении…… не то, чтобы у меня не было плана, нет, у меня их было множество. Нет, не об этом. Мужчина так нервничал, что предложения постоянно обрывались. Он облизывал губы языком и едва успевал произносить слова. Селена тоже занервничала и, затаив дыхание, стала ждать следующих слов. – Я думал, что должен сделать предложение руки и сердца, которое больше никогда не повторится в мире…… Это, в браке по расчёту для обозначения пола, предлагающего брак, используется количество подарков, но я подумал, что этого будет недостаточно. Ведь у нас не брак по расчёту. – Кольцо с трилистником отлично подойдёт! – наконец закричала Селена, которая ждала этого. В жизни бывают важные моменты. Даже если это просто действие или слова, есть это «сейчас». Сейчас и был тот самый момент. Не желая упустить его, Селена лишилась терпения. – Я выхожу замуж не для того, чтобы похвастаться…… Ах, нет, совсем нет. Независимо от того, насколько это срочно, я не должна сказать ничего плохого. Нужно исправиться и идти дальше. – Я также думаю, что если бы мы с Циони могли жить одни в этом мире, то не нужно было бы устаивать свадьбу или вступать в брак! Однако, кроме нас, в мире есть много людей, которые могут думать иначе, поэтому они могут показывать это, – сбивчивая речь Кальциона перешла и на Селену. Не понимая, что она несёт, Селена говорила всё и сразу. – И всё же, брак заключается нами, а не ими, поэтому его заключение не должно быть грандиозным в глазах других и просто должно удовлетворять нас двоих…… Вот и всё. Кальцион бездумно уставился на Селену и лишь потом внезапно пришёл в себя. Я чувствую то же самое. Это не может быть сказано в этот момент. – ……подождём. Я сто раз думал, что это будет следующим шагом, но мне интересно, чувствуют ли другие то же самое, когда им говорят подождать следующего шага?– глубоко вздохнув, Кальцион кивнул: – Отлично. По-другому. В тот же момент Селена поднялась с взбудораженным лицом. Да, каким бы простым ни было предложение, его предыстория должна быть хорошей. . . . – Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –