В 3210 году по календарю Лян, 22 июня, пожилой профессор Бай Вэньдао шагал по дороге к Академии совершенствования меча Тяньхэн. Последний раз он посещал эту академию тридцать лет назад, и, будучи её давним членом, он по-прежнему испытывал к ней тёплую привязанность. Его решение вернуться к преподаванию было частично вызвано заботой о будущем Академии, которую он считал своим вторым домом.
В его возрасте шансы достичь стадии Формирования Ядра были невелики, и, не испытывая нужды в деньгах, он мог бы не возвращаться к профессии, если бы не любовь к своему делу. Первоначально планировалось, что Бай Вэньдао начнет преподавать в начале нового учебного года, в конце сентября. Однако после столь долгого отсутствия он чувствовал себя несколько оторванным от прогресса академии. Поэтому он предложил Лэй Бусяо начать занятия раньше, чтобы акклиматизироваться.
Так Бай Вэньдао стал преподавателем по оценке практических навыков ведения боя у выпускников. Для него эта задача казалась довольно простой: опытный практикующий на стадии Великого Совершенствования Зарождения Основы легко справится с несколькими детьми на стадии Совершенствования Ци. Практическая боевая оценка не должна была вызвать трудностей; даже с возрастом он не должен был испытывать проблем с несколькими учениками.
В мире «Бессмертных богов» существовали «машины», работающие на духовной энергии, а значит и соответствующие им «дороги», «пешеходные переходы» и «светофоры». Когда Бай Вэньдао подошел к перекрестку, он, несмотря на свой статус культиватора создания фундамента, вынужден был ждать светофора. Неправомерное использование своего уровня развития в общественных местах могло повлечь за собой штраф — хотя и небольшой, но позорный. Высокопоставленные культиваторы пользовались уважением, и никто не хотел пятнать свою репутацию из-за такого пустяка.
Ожидая светофора, Бай Вэньдао заметил особенно красивую женщину-культиватора. Она была не только привлекательна, но и обладала хладнокровием, редким для её возраста. Стоя там как ледяная скульптура, она излучала холод и казалась недоступной: её выражение лица и движения говорили: «Держитесь от меня подальше».
Как опытный лектор, Бай Вэньдао мог бы сказать, что Лю Цин — девушка с чистым сердцем; если бы её талант оказался достойным, она могла бы стать выдающимся практиком совершенствования. Если бы она усердно занималась, её достижения обязательно были бы высокими.
Тем не менее, Бай Вэньдао заметил, что эта женщина-культиватор выглядела потерянной и не переходила дорогу даже на зеленый свет — похоже, ей нужна была помощь. Ранее он мог бы не вмешиваться, особенно учитывая её холодную ауру — это могло привести к дополнительным проблемам. Но после встречи с Цзян Чэном он изменил своё мнение под влиянием этого добросердечного молодого человека. Если бы Цзян Чэн был здесь, он бы наверняка помог этой женщине.
Размышляя об этом, Бай Вэньдао подошел к Лю Цин и дружелюбно спросил:
«Молодая студентка, вам нужна помощь?»
Она сделала легкий вдох и ощутила окружающую атмосферу; будучи демоном-змеей с двухтысячелетним опытом совершенствования, она могла легко различать скрытые в окружающей среде эмоции — от враждебности до опасности.
Лю Цин поняла, что у этого пожилого человека со скромным уровнем совершенствования нет злых намерений. Доставая листок бумаги с адресом, она спросила:
«Извините, где находится Сад на берегу озера?»
Бай Вэньдао был удивлён: казалось, у женщины-культиватора возникла серьезная проблема. Но оказалось, что она просто заблудилась.
«Сад на берегу озера…» — задумался он на мгновение и вспомнил нужное место. Прожив много лет в городе Уюэ, он легко ответил на вопрос о том, как добраться.
«Просто следуйте прямо по этой дороге Кангчжуан Роуд, поверните налево у жилого комплекса «Элитные резиденции Уотерфронта» и продолжайте движение прямо… вы доберетесь до нужного места».
Как лектор, Бай Вэньдао не испытывал проблем с красноречием и считал свой маршрут достаточно ясным.
Однако женщина-культиватор казалась не понимающей его объяснений. Подумав немного, она сказала:
«Но эта дорога впереди разделяется на три».
«Кангчжуан Роуд не разделяется на три; вместо этого её пересекает другая дорога», — пояснил он.
«Короче говоря, просто следуйте прямо вперед; когда увидите Элитные резиденции Уотерфронта — поверните налево…»
«Элитные резиденции Уотерфронта? Что это?»
«Жилой комплекс», — ответил он.
«Жилой комплекс? Что это?»
«Жилой комплекс — это группа домов, объединённых вместе, где проживает множество людей».
«Так это место — жилой комплекс?»
«Нет, это больница!»
«Больница? Что это?»
Если бы этот вопрос задал кто-то другой, Бай Вэньдао, вероятно, с удовольствием продемонстрировал бы свои навыки владения мечом. Но эта женщина-культиватор казалась необычной; она моргала глазами и вежливо задавала совершенно ошеломляющие вопросы, словно искренне не понимала основ современного общества.
Что действительно смягчало раздражение Бай Вэньдао, так это то, что женщина всегда останавливалась, чтобы обдумать свои слова, что придавало ей особую элегантность. Однако в то же время она казалась не слишком умной. Это не была глупая форма неразумия; скорее, её умственные способности были изящно ограничены. В общем, всё это выглядело довольно странно!
У входа в жилой комплекс «Элитные резиденции Уотерфронта» Лю Цин искренне поблагодарила Бай Вэньдао:
— Спасибо!
Она была признательна этому пожилому человеку за то, что он потратил время, чтобы сопроводить её сюда. С его низким уровнем развития и недолгим сроком жизни он выглядел довольно жалким стариком.
Бай Вэньдао выдавил из себя улыбку. Поняв, что женщина-культиватор спрашивает дорогу по работе, он уже начал молча проклинать её работодателя. Кто мог быть настолько безнравственным? Как можно было взять на работу молодую женщину с такими явными проблемами? В наши дни люди, похоже, совсем не понимают смысла своих действий!
…
Академия совершенствования меча Тяньхэн.
Несмотря на небольшой инцидент по дороге, Бай Вэньдао всё же прибыл вовремя на место, где когда-то работал. Прошло тридцать лет с тех пор, как он последний раз ступал сюда, и в Академии не произошло особых изменений. Деревья по-прежнему были старыми друзьями, внушительные учебные здания всё так же возвышались над территорией, но подавляющее большинство лиц на кампусе теперь были незнакомыми.
Тридцати лет оказалось достаточно для того, чтобы многие преподаватели получили повышение или были переведены на другие должности — это полностью обновило состав академии. Бай Вэньдао направился в экзаменационный зал для выпускников. Оборудование для контроля за экзаменами явно было заменено новыми моделями. Дисплеи стали больше и четче — значительно улучшившись по сравнению с его временем.
Он взглянул на таблицу лидеров на экране. Студент, занявший первое место, показал впечатляющий результат: «8 минут 15 секунд».
8 минут 15 секунд! Такой уровень был значительно выше тех учеников, которых он обучал. Бай Вэньдао удовлетворённо кивнул:
«Неплохо!»
Неудивительно, что Лэй Бусяо осмелился организовать модернизацию академии. Оказалось, качество преподавания в Академии совершенствования меча значительно улучшилось после его ухода. С такими превосходными преподавателями и студентами модернизация академии в этот раз вряд ли вызовет серьёзные проблемы.
Бай Вэньдао собирался немного побродить по знакомым местам, когда увидел своего бывшего ученика Тао Вэйпина — ныне преподавателя Академии совершенствования меча Тяньхэн — приближающегося к нему.
«Учитель Бай! Вы прибыли!» — воскликнул Тао Вэйпин.
Бай Вэньдао одобрительно посмотрел на него и сказал:
«Вэйпин, вы и ваши коллеги преуспели в преподавании за последние несколько лет. Просто посмотрите на результаты в таблице лидеров — наша Академия культивирования меча явно выпускает настоящие таланты!»
Лицо Тао Вэйпина побледнело:
«Учитель, об этом стоит поговорить. Но сначала позвольте мне обсудить с вами несколько особенно важных моментов для предстоящих сражений. Это очень важно!»
Обновлено: 17.01.2026