«Последняя атака! Зловещий Механизм Ω, прямая атака!»
Двигатели алого меха взревели, он вскинул клинок и молнией устремился на Киру, чьё поле зияло пустотой!
«Вот и всё, это конец! Сдавайся и отдай свою душу!» – злорадствовал Кит.
Разумеется, Кира не собирался сдаваться так просто. «Активирую установленную карту! Ловушка – „Зеркальная Сила“!»
«Ты приберег „Зеркальную Силу“ до самого конца?!» – Бандит Кит замер, ошеломлённый.
«Именно. „Зеркальная Сила“ уничтожает всех твоих атакующих монстров, когда ты объявляешь атаку!»
Бледно-голубой барьер вспыхнул перед Кирой, встречая клинок красного меха. Отражённая мощь щита обратилась световым ливнем, что пронесся по полю Кита, грозя испепелить его машины.
«Тц, „Коварная Ловушка-Яма“, „Магический Цилиндр“, „Зеркальная Сила“… одна мерзкая ловушка за другой,» – скривился Кит.
«А ведь ты сам говорил, что каждая карта в колоде тщательно отобрана и отражает душу дуэлянта», – мелькнула мысль у Киры. – «Начинаю подозревать, твоя душа изрядно подпорчена…»
«Но это не сработает!» – взревел Кит. – «Контрловушка – „Великая Революция Окончена“! Когда эффект карты должен уничтожить две или более карты на поле, я аннулирую этот эффект и изгоняю его!»
Кира нахмурился. У него есть даже такая карта? Против оппонентов, которым благоволит сама судьба, обычные тактики теряли эффективность.
Он смутно припомнил, что в реальной карточной игре «Великая Революция Окончена» была грозным ответом на массовое уничтожение. Хотя позже её вытеснил «Звёздный Путь», предлагавший схожий эффект и бесплатного «Звёздного Дракона», в эту эпоху «Революция» оставалась мощнейшим козырем.
[Карта-Ловушка – Звёздный Путь: Когда эффект карты должен уничтожить две или более карты под вашим контролем, аннулируйте этот эффект и уничтожьте его, затем вы можете Специально призвать 1 «Звёздного Дракона» из вашей Дополнительной колоды.]
Несокрушимый, казалось бы, щит «Зеркальной Силы» пошёл трещинами и с оглушительным звоном разлетелся на осколки.
«Битва продолжается! Прямая атака Зловещего Механизма Ω!» – Кит перешел на крик. – «На этот раз тебе точно конец!»
«Входим в Шаг Расчёта Урона,» – Кира показал карту из руки и стремительно отправил её на кладбище. – «Эффект „Кайтокрыла“ из руки! Во время расчёта урона от прямой атаки, я сбрасываю „Кайтокрыла“, чтобы единожды аннулировать боевой урон!»
Призрачный воздушный змей материализовался, вставая на пути красного меха. Атака Зловещего Механизма Ω разбилась о нематериальную преграду, не причинив Кире вреда.
«И это у тебя было?» – Кит скрипнул зубами от досады. – «Упорный ты, малец. „Отчаянный Бочковой Дракон“ не может атаковать в тот ход, когда использует свой эффект, так что мой ход окончен. Похоже, ты пережил ещё один раунд.»
Кира мельком отметил, что Зловещий Механизм Ω Кита не призвал фишку в конце хода – видимо, в аниме-версии у него не было этого эффекта, он появился позже, у реальной карты.
Мистическая Эльфийка, нервно наблюдавшая за поединком, наконец, смогла выдохнуть. Ей казалось, для просмотра этой дуэли ей скоро понадобятся сердечные капли: она чуть не закричала от радости, когда Кира сыграл «Зеркальную Силу», и едва не впала в отчаяние, когда её отменили. Эмоциональные качели этого поединка захватывали дух.
Она и не подозревала, что даже если бы «Бочковой Дракон» мог атаковать снова, «Кайтокрыл» Киры на кладбище всё ещё мог бы заблокировать ещё одну атаку.
Вот она, ценность классической «ловушки из руки»!
«Ты неплохо держался, раз дошел так далеко, пацан,» – Кит перешел к психологической атаке после провала наступления. – «Но ты израсходовал все свои трюки, а я уже одолел твоего козырного монстра. Даже если ты чудом призовёшь другого высокоуровневого монстра на следующем ходу, как только начнётся Фаза Битвы, „Бочковой Дракон“ его уничтожит. А Непрерывная Ловушка „Протонный Взрыв“ сработает по цепи, ещё больше мешая тебе. Честно говоря, твои шансы почти нулевые, так что сопротивляться бессмысленно.»
Он упёр руки в бока, самодовольно ухмыляясь. «Но это не твоя вина – я просто слишком силён!»
Кира, без тени эмоций на лице: «Ты проиграл Салаге.»
«Салага» – прозвище Джоуи Уилера, данное ему Кайбой, – стало широко использоваться по мере роста известности Джоуи.
Лицо Кита дёрнулось. «Я лучший карточный профессор Америки! Непобедимый эксперт по дуэлям на обоих американских континентах!»
Кира спокойно повторил: «Ты проиграл Салаге.»
«Мне просто не повезло тогда!» – Кит стиснул зубы. – «Теперь я вернулся из ада, и однажды я верну себе победу.»
Кира: «Ты проиграл наёмнику Пегаса, ученику начальной школы.»
Кит: «…»
«Может, лучше остановимся на Салаге…» – Лицо Кита помрачнело. «Я знаю, что ты за человек. Такой же, как они. Наверняка считаешь меня презренным дуэлянтом, а всю эту чушь о „гордости дуэлянта“ – пустым звуком?»
Он сжал кулаки, вены вздулись у него на лбу. «Это всего лишь красивые слова для победителей! Юги и Уилер – они не понимают! Они не знают, каково это – упасть с вершины, быть униженным и осмеянным, когда твоё самоуважение втоптано в грязь! Думаешь, я хочу быть таким? Не каждый может быть Юги!»
Его светящиеся зелёным глаза налились кровью.
«Не каждый может так рваться вперёд. Я пытался, я усердно работал, но ничего не изменилось! Разве не так у большинства людей? В дуэли есть только один победитель. Остальные – лишь ступеньки. Легко рассуждать свысока, но у остальных из нас не так много выбора.»
Он мрачно посмотрел на Киру.
«Ты, должно быть, очередной вундеркинд, да? Ты не испытал того, что я. Когда испытаешь, поймёшь: все эти разговоры о гордости и связи с картами – просто детский лепет. Сила и победа – вот всё! Чтобы победить, все средства хороши – обман, интриги, даже продажа души демонам – пока ты побеждаешь, остальное не имеет значения!»
Кира молчал.
«Что?» – рявкнул Кит. – «Почему ты так на меня смотришь?»
«Нет,» – спокойно ответил Кира. – «Ты прав – даже без Орейхалка ты был бы сильнее большинства дуэлянтов. И ты прав, что только один может стоять на вершине. Но в одном ты ошибаешься.
Юги и Уилер – прежде чем стать победителями, они были дуэлянтами.
Дуэль – это не просто инструмент для победы. Истинный дуэлянт всегда верит в свою колоду; дело не в том, чтобы сильный порабощал слабого. Если ты этого не понимаешь, ты не заслуживаешь называться дуэлянтом.»
Безмолвная Волшебница, теперь уже как дух, тихо слушала. Её взгляд, устремлённый на хозяина, становился всё более растроганным. Если бы существовала шкала привязанности, она бы неуклонно росла.
Кира, конечно, намеренно старался выглядеть круче и повысить привязанность духа, но эти слова отражали и его искренние чувства с момента прибытия в этот мир.
В «Ю-Ги-О!», победа важна, но готовность пойти на всё ради неё лишь отдалит тебя от трона.
Кит – прекрасный тому пример. Когда-то лучший дуэлянт Америки, он всегда обладал мышлением шулера: прятал карты в рукаве, крал входные билеты, использовал любые уловки. В этом сверхъестественном мире недостаток уважения к дуэли далеко тебя не заведет.
Кира просто пытался воспользоваться моментом, чтобы подчеркнуть свой стиль, повысить привязанность духа, а может, даже свою силу судьбы. Но неожиданно, как раз когда история достигла кульминации, высеченная в скале фигура на вершине горы за пределами арены внезапно засияла!
Запечатанная статуя взорвалась ослепительным светом, заставив всех зажмуриться. Могущественная магическая сила высвободилась, образовав энергетическую бурю, охватившую всю территорию.
Когда свет померк, оба дуэлянта увидели, что древнее изваяние на горе исчезло!
Зрачки Кита сузились; он почувствовал неладное.
Неужели…!?
Кира удивлённо посмотрел вниз – его верхняя карта светилась.
«Какого чёрта? Моя речь не только тронула мою Безмолвную Волшебницу, но и нашла отклик у запечатанного здесь духа?»
Атмосфера неуловимо напомнила ему знаменитую сцену Кайбы, вытягивающего карту буквально из-под земли.
Он глубоко вздохнул и положил пальцы на колоду.
Тяга Судьбы!..
Золотая карта описала дугу в воздухе, и когда она покинула колоду, вырвался вихрь энергии, спиралью устремляясь ввысь.
Кит запаниковал. «Эта аура, эта сила, эта карта – неужели это…!?»
И действительно, Кира посмотрел на карту: это был легендарный, некогда запрещённый воин –
— Чёрный Блестящий Солдат – Посланник Начала!
Конечно, он точно знал, что этой карты в его колоде не было.
Но с тех пор, как его перенесло в этот мир, вытягивание карты, которой у тебя нет, стало просто ещё одним классическим опытом «Ю-Ги-О!».
Это был не обман – это был резонанс с духами, знак истинного дуэлянта.
Добавляя карту в руку, ему показалось, будто внушительный дух воина возник перед ним, салютуя обоими мечами.
Словно говоря: «Мой меч с тобой».
Кира кивнул в ответ духу воина.
«Бандит Кит!» – крикнул он. – «Приготовься узреть мощь сильнейшего козыря моей колоды!»
«Тц, так это легендарный воин, да? Давай!» – отозвался Кит, скрывая тревогу.
«Тогда позволь мне показать тебе!»
Кира поднял карту, высвобождая ошеломляющую ауру.
«Сейчас я высвобожу силу этой карты—»
Кит затаил дыхание, сосредоточив всю свою энергию, ожидая явления духа легендарного воина.
Дух Чёрного Блестящего Солдата сжал меч, готовый спуститься и принести победу своему новому хозяину.
И тут Кира продолжил: «Я приношу в жертву твоего „Отчаянного Бочкового Дракона“ и „Зловещий Механизм Ω“, чтобы Специально призвать могущественного монстра на твоё поле!
Из абиссальной лавы, пробуждённый силой разрушения и возрождения—
— Уровень 8, Лавовый Голем!»
Кит: «???»
Чёрный Блестящий Солдат: «???»
«Что ты только что призвал?!»
Глаза Кита едва не вылезли из орбит, когда два его козырных механизма были поглощены потоком расплавленной лавы, мгновенно обратившись в ничто. Из раскалённой магмы на его поле обрушилась пылающая длань, и исполинский гигант из лавы поднялся на стороне Кита, а обжигающая клетка из пламени тут же заперла его внутри.
[Лавовый Голем, ЗАЩ 2500]
«Эффект Лавового Голема,» – спокойно пояснил Кира. – «Ты можешь Специально призвать его на поле противника, принеся в жертву двух его монстров. Но в тот ход, когда ты используешь этот эффект, ты не можешь совершить Обычный вызов.»
Он ухмыльнулся Киту.
«Это монстр с силой атаки, равной Синеглазому Белому Дракону.»
«Я только что подарил тебе восьмизвёздочного босса!»
Челюсть Кита едва не отвисла до пола.
«Равный Синеглазому, как же! Да кому вообще нужен этот уродливый выродок?!»
Мой Отчаянный Бочковой Дракон, мой Зловещий Механизм Ω...
Кит был в полном смятении.
«Нет, разве вся эта подготовка, вытягивание карты и нагнетание атмосферы не вели к призыву легендарного Чёрного Блестящего Солдата для эпической схватки козырей?!»
«Зачем ломать сценарий Лавовым Големом?!»
«Где твой козырь? Где твоя душа? Твоя душа – это вот это вот нечто?!»
Дух Чёрного Блестящего Солдата, уже готовый ринуться вперёд, застыл в замешательстве.
«А? Меня не призывают?»
Постойте… Он вдруг понял:
В этот момент у Кита не было карт в руке, не осталось ресурсов, и все карты на его кладбище были открыты. «Лавовый Голем» не только пожирает любых двух монстров, но и обладает другим эффектом:
[Во время каждой Фазы Ожидания своего контроллера, он наносит ему 1000 урона.]
[Кит, ОЖ 500]
Другими словами, Кире и не нужен был Чёрный Блестящий Солдат – эта дуэль уже была выиграна.
Его грандиозное появление было излишним.
«Мне просто уйти?..» – растерянно подумал дух.
Кира улыбнулся: «Активирую эффект „Чёрного Блестящего Солдата – Посланника Начала“ из моей руки! Изгоняя одного СВЕТЛОГО и одного ТЁМНОГО монстра с моего кладбища, я Специально призываю его!
Я изгоняю „Безмолвную Волшебницу“ (СВЕТ) и „Джинзо“ (ТЬМА) с моего кладбища!»
Хотя победа была обеспечена, этот легендарный дух заслуживал своего дебюта.
С пустой рукой и полем у Кита, и всеми открытыми картами на кладбище, Кира мог победить любым способом.
Или, если бы он подождал, пока Лавовый Голем доконает Кита на следующем ходу, Кит получил бы последний шанс вытянуть карту – каким бы мизерным он ни был, теоретическая возможность выжить всё ещё оставалась.
Но если он закончит сейчас, даже этот крошечный шанс исчезнет.
Духи Безмолвной Волшебницы и Джинзо появились, устремляясь в кружащийся портал света и тьмы.
«Одна душа ведёт свет, одна душа ведёт тьму – врата хаоса открываются!»
Кира вскинул руку.
«Небеса и земля разверзаются! Явись, Уровень 8—
— Чёрный Блестящий Солдат – Посланник Начала!»
В могучем вихре света и тьмы возник героический воин в сияющих доспехах, его меч сверкал, рассекая хаос. Его мощь была такова, что даже зелёный барьер Орейхалка задрожал.
[Чёрный Блестящий Солдат – Посланник Начала, АТК 3000]
«„Чёрный Блестящий Солдат – Посланник Начала“, атакуй „Лавового Голема“!»
Чёрный солдат ринулся вперёд, меч созидания рассёк Лавового Голема надвое; его тело обрушилось и обратилось в лужу кипящей магмы.
«Эффект Посланника! Когда эта карта уничтожает монстра в бою, она может атаковать снова!»
Кира отдал приказ.
«Финальный удар! Чёрный Блестящий Солдат – Посланник Начала, прямая атака на Бандита Кита!
Пространственный Разрез – Двойной Прорыв!»
Воин взмыл, вращаясь в воздухе, золотой свет закружился вокруг его клинка, высвобождая удар, превосходящий время и пространство!
Когда разряд энергии меча неумолимо приблизился, Кит закричал в отчаянии.
В свой последний миг его разум был полон обиды, гнева и сожаления, всё это слилось в одну-единственную, отчётливую мысль –
— Будь ты проклят, Лавовый Голем!!!
[Бандит Кит, ОЖ 500 → ОЖ 0]
Обновлено: 16.01.2026