Глава 53 — Глава 53

Глава 53 “Взыскание долга” Чжао Фэйянь был очень взбешен тем, что Чу Ли настолько ловко завоевывал благосклонность дам, что даже такая престижная женщина, как наставник Су и сестра Чжао Ин, любили его... Подумав об этом, он усмехнулся и залпом выпил два бокала вина. Бай Чжицзе молчал. Это был сложный вопрос. Тот факт, что Чу Ли приближался к наставнику Су Ру, был неприятностью. Если бы Чжао Фэйянь причинил боль Чу Ли, наставник Су ру определенно не закрыла бы глаза на это. Как главе Нефритового острова-Хранителя, ей достаточно было отдать приказ, и мастер Чжао Фэйянь был бы изгнан из Публичного дома. Чжао Фэйянь опустил голову и принялся за еду. Бай Чжицзе попробовал две ложки и тоже начал быстро есть. Каждое блюдо выглядело аппетитно, но размер порции был не слишком большим, а вкус был восхитительным. Эти двое мужчин превратили свои тревоги в аппетит, и вскоре они покончили с целым столом блюд. После этого они выпили немного вина. Они небрежно огляделись и заметили, что все столики вокруг них были заполнены людьми. Время от времени мимо них проносились хорошенькие дамы с кувшинами вина, чайниками или тарелками. Все они были одеты в жемчужно-белое платье, выглядевшее просто и элегантно. От каждой исходил слабый аромат, который умиротворял.Было прекрасно, когда перед ними двигались хорошенькие дамы. Бай Чжицзе вздохнул. В таком ресторане никогда не придется беспокоиться о нехватке клиентов, особенно мужчин. Чжао Фэйянь ударил кулаком по столу и закричал: "официантка!" Перед ним с нежной улыбкой возникли две прекрасные дамы. -Наши гости, вы закончили с едой? Хотите немного фруктов на десерт?" Чжао Фейянь кивнул. -Это тоже подойдет! Однако денег у нас с собой нет." Эти слова застали обеих дам врасплох. Это был первый раз, когда они столкнулись с таким. Они посмотрели друг другу в глаза. Затем одна из них сказала: "Мои два мастера, перестаньте дразнить нас!" Чжао Фэйянь холодно ответил: "Я не шучу, у нас действительно нет денег!" "Тогда... мы можем принять этот меч в обмен на оплату вашей еды.- Одна из дам указала на длинный меч у него на поясе. Чжао Фэйянь улыбнулся. -Это мой меч-хранитель. Куда бы я ни пошел, он последует за мной. Если я когда-нибудь потеряю его, то потеряю и свою жизнь!" -И что же вы собираетесь делать?- Дама улыбнулась. -Вы же не собираетесь уйти, не заплатив?" "Это еда, которую я буду есть бесплатно, так или иначе!- Чжао Фэйянь холодно рассмеялся. - Что вы собираетесь со мной делать?" Одна из дам встала из-за стола и ушла. Чжао Фэйянь посмотрел на нее, скрестив руки на груди, и продолжал ухмыляться. -Только не говори мне, что у тебя тут Вышибала." Оставшаяся дама покачала головой и улыбнулась. - Вы неправильно поняли нас, господин. Мы сообщим об этом нашему кассиру, и кассир решит, как с вами поступить. Мы просто официантки." Чжао Фэйянь посмотрел ей прямо в глаза. Она так прекрасно управлялась со своими эмоциями; где Чу Ли нашел этих девушек? Они действительно впечатляли! Через некоторое время, Чжао Ин появилась перед Чжао Фэйянь. Она посмотрела на него, нахмурив брови. - Старший Чжао?" Увидев Чжао Ин, Чжао Фейянь покраснел, но его лицо очень быстро помрачнело. Оказывается Чжао Ин и Чу Ли снова работали вместе. Младшая сестра Чжао Ин действительно не знала, как о себе позаботиться. Из всех людей в мире она выбрала Чу Ли? Когда он думал об этом, то испытывал чувство раскаяния и ненависти одновременно. Он насмешливо посмотрел на нее с мрачным лицом. - Сестра Чжао Ин, ты здесь кассир?" Чжао Ин кивнула. - Да, можно и так сказать." -Разве это не паб Чу Ли?" -Я помогаю ему." "Кто он для тебя? Почему ты сделала ему такое одолжение?- Усмехнулся Чжао Фейянь. -Только не говори мне, что вы теперь действительно вместе." "Это чепуха!"Чжао Ин прищурилась:" Старший Чжао, перестань создавать проблемы. Заплати за еду и уходи!" Чжао Фэйянь ответил: "У меня нет денег!" "У тебя нет денег?- Чжао Ин непроизвольно рассмеялась. - Что за шутка!" -Говорю тебе, у меня действительно ничего нет, и тебе придется с этим смириться!"Чжао Фэйянь опустил ногу и не заботился о том, что о нем думали в этот момент. Затем он холодно произнес: "Это место принадлежит Чу Ли, поэтому не вмешивайся в это. Если вам нужны деньги, скажи ему, чтобы он пришел, и лично попросил их у меня!" - Старший Чжао, ты виноват, и ты говоришь нам, как поступить?- Набросился на него Чжао Ин. - Сто таэлей-быстро!" - Сто таэлей-это дорого- Вмешался Бай Чжицзе, но быстро понял, что не должен был этого делать, и закрыл рот. Чжао Фэйянь усмехнулся: "Этот Чу Ли хитер. Разве это не грабеж среди бела дня? Эти блюда заполнили только половину моего желудка, а это стоит сто таэлей?" "Цена каждого блюда была четко прописана в меню. Если вы думаете, что это дорого, то не заказывайте!"Чжао Ин явно потеряла терпение. - Я знаю, что вы оба намеренно заказали дорогие блюда, обычный стол стоит всего пятьдесят таэлей. Вот и все, пожалуйста, уходите!" "У меня нет денег!- Усмехнулся Чжао Фейянь. Чжао Ин махнула рукой в воздухе и сказала: "Перестань быть проблемой, я расскажу об этом старшему Чу!" - Хозяин?- Нерешительно сказал Бай Чжицзе. Он был немного озадачен этим. Сначала он хотел посеять хаос в пабе и заставить Чу Ли показать себя. Пока Чу Ли продолжал отвергать его вызов, он приходил сюда раз в день, чтобы причинить неприятности. Чжао Фэйянь хотел вывести Чу Ли из себя! Чжао Фейянь нахмурился и уставился на Чжао Ин. Чжао Ин спросила. -Что случилось?" Чжао Фэйянь холодно улыбнулся и сказал: "Сестра Чжао Ин, ты изменилась!" Чжао Ин ответила сердито: "Старший Чжао, это то, что я должна сказать тебе!" Когда Чжао Фэйянь закончил свой изолированный режим практики, первое, что он сделал, это нашел ее и победил. Он хотел отомстить ей за свою предыдущую потерю, но Чжао Ин смотрела свысока на парней, которые держали обиды и имели мелочное сердце. -Когда я успел измениться?"Чжао Фэйянь ответил на обвинение. Чжао Ин отмахнулась от него. - Ладно, хватит. Это паб, и вы оба уже закончили есть, так что, пожалуйста, уходите. Я очень занята, у меня нет времени возиться с вами обоими." На самом деле паб принадлежал девушкам из Лагеря Разъяренного Тигра. Чу Ли с первого дня ясно дал понять, что вся прибыль, которую получит паб, пойдет девочкам, а Чжао Фэйянь пришел сюда сегодня и поел, не заплатив. Это было совершенно неприемлемо! Чжао Фэйянь был взволнован отношением Чжао Ин. - Хорошо, тогда скажи Чу Ли, что если ему нужны деньги, он может прийти и найти меня!" -Знаю, знаю!- Чжао Ин нетерпеливо отмахнулась от него. Чжао Фэйянь медленно поднялся и вышел с Бай Чжицзе. Он обернулся и бросил на паб последний взгляд. Снаружи он смутно слышал звуки смеха, доносившиеся из паба. Он усмехнулся, и в глубине души у него была поставлена цель — завтра он снова придет. Он хотел посмотреть, как долго Чу Ли сможет терпеть его. Если так и не согласится на бой, он продолжит свои "визиты" сюда! Бай Чжицзе тихо сказал ему: "Учитель, я не знал, что Чжао Ин была там." -Не говори о ней!- Огрызнулся Чжао Фэйянь. Бай Чжицзе быстро закрыл свой рот. Он не мог отделаться от ощущения, что они оба потерпели сокрушительное поражение. Чжао Ин была единственной слабостью мастера Чжао Фейянь. Если бы ее не было рядом, чтобы остановить его, в пабе уже был бы большой беспорядок. ... Было раннее утро, сиял солнечный свет, перед Большим залом боевых искусств царила необычная суматоха. Там тренировалось около двухсот защитников. Одни орудовали мечами, другие метали клинки. Часть солнечного света отражалась от оружия, когда оно танцевало в воздухе; серебряные вспышки света были ослепительными.Некоторые тренировались с дубинками, некоторые с пистолетами, а некоторые со странным оружием. Было также довольно много тех, кто практиковался с кулаками и ладонями. Все они были заняты тренировкой, и иногда можно было услышать их резкие выдохи "он" или "Ха". Чжао Фэйянь упражнялся с мечом в одном углу; его меч испускал вспышки света, белые, как снег. Будто мистический свет и духовная сила окутали его тело, защищая от какой-то зловещей силы извне. Рядом с Чжао Фэяйнь тренировался и Бай Чжицзе. Его движения с мечом были быстрыми, но они были несравнимы с движениями Чжао Фэйянь. Его навыки намного уступали навыком Чжао Фэйянь. С тех пор, как он попал под крыло Чжао Фэйянь, его фехтование значительно улучшилось. Хотя в целом, он только начинал открывать силы, которые были скрыты внутри. Его скорость и сила были намного слабее, чем у его хозяина. Вспышка, испускаемая его мечом, также была менее заметна. Однако Бай Чжицзе был вполне удовлетворен своими нынешними способностями. Он никогда не сравнивал себя со своим учителем, но когда он сравнивал себя с теми, кто был его уровня, он уже был далеко впереди других. Когда маленькая лодка медленно приблизилась к берегу, девушка, одетая в белоснежное платье, грациозно сошла с лодки и направилась к тренировочной площадке. Ее кожа была белоснежной, а глаза-яркими и энергичными. Казалось, она разглядывала всех с высоты, излучая величественный темперамент. Она медленно подошла к Чжо Фэйяну и тихо встала рядом с ним. Когда Чжо Фэйян увидел красивую девушку, все его тело внезапно наполнилось дополнительной мотивацией — свет его меча засиял ярче. С другой стороны, Бай Чжицзе начал терять концентрацию. Время от времени он украдкой поглядывал на нее, все время интересуясь, кто же этот таинственный персонаж. Кроме того, он впервые видел такую красивую девушку и никогда не забудет ее красоту. Конечно, она должна быть кем-то из высших чинов. Его учитель был гением в боевых искусствах, так что не было ничего удивительного, если он мог привлечь таких девушек, как она. Однако это был первый раз, когда девушка была достаточно храбра, чтобы подобраться к нему так близко. Мистическая аура, которой она обладала, и потрясающая красота ее лица повергли Бай Чжицзе в состояние беспокойства. Хотя видя, что его учитель был очень сосредоточен на своем обучении, он не осмелился прервать его. Через некоторое время Чжао Фэйянь окончил свою практику и убрал свой меч. Он одарил девушку очаровательной улыбкой и сказал: "Сестра, что привело вас сюда?" Девушка спокойно спросила: "Вы мастер Чжао Фэйянь?" "Да, это я!- Чжао Фэйянь приветствовал ее, отсалютовав кулаком. -Это хорошо, - ответила девушка. -Меня зовут Сюэ Лин. Сегодня я здесь по поручению моего господина, чтобы забрать долг, который вы ему должны. Это будет сто таэлей, спасибо!" Улыбка Чжао Фэйянь застыла, и он быстро сказал: "Кто твой хозяин?" -Мой господин великий Чу Ли, - ответила Сюэ Лин, слегка поклонившись. - Чу Ли?- Лицо Чжао Фэйянь помрачнело, и он холодно произнес: - Ты слуга Чу Ли?" -Совершенно верно. Сюэ Лин кивнула. - Вчера вы вдвоем ели в пабе "Безоблачное Времяпрепровождение", но не оплатили счет. Мой хозяин послал меня сюда за деньгами." Темперамент Сюэ Лин мог привлечь внимание людей, как металл к магниту, поскольку все на тренировочных площадках тайно восхищались ею. Поначалу все они завидовали богатству Чжао Фэйянь, его талантам и красивой внешности. Какая девушка не влюбится в него? Однако они этого не предвидели. Девушка пришла не поклоняться Чжао Фэйянь, она пришла сюда, чтобы забрать долг. Все они смеялись над ним за его спиной. Так же они не могли устоять перед желанием петь дифирамбы девушке и кричать от возбуждения. Бай Чжицзе быстро пришел в себя и вмешался. - Леди, пожалуйста, не обвиняйте нас без доказательств! С каких это пор мы должны тебе деньги?" Сюэ Лин холодно посмотрела на него. "В чем дело? Снова пытаешься все отрицать?" - Довольно!"Чжао Фэйянь отрезал Бай Чжицзе и спокойно ответил:" Хорошо, я отдаю долг; он выигрывает этот раунд. Бай Чжицзе, отдай ей деньги!" Бай Чжицзе тупо уставился на Чжао Фэйянь, явно встревоженный. Чжао Фейянь насмехался над Бай Чжицзе. "В чем дело? Теперь ты меня не слушаешься?" Низким голосом Бай Чжицзе поспешно ответил: "Учитель, я не брал никаких денег." - Дурак!"Чжао Фэйянь посмотрел на него и сказал:" тогда поторопись, и возвращайся с деньгами!" - Да, Господин!- Быстро сказал Бай Чжицзе и ушел. Пока они разговаривали, все молчали и слышали их разговор. Когда Чжал Фэйянь смотрел на Сюэ Лин его красивое лицо было таким мрачным. Сюэ Лин отвернулась, избегая его взгляда. Чжао Фэйянь усмехнулся: "С каких это пор ты стала служанкой Чу Ли?" Сюэ Лин не ответила ему, она просто сделала вид, что не слышит его. Чжао Фэйянь впился в нее взглядом. - Какая пустая трата твоей красоты!" Сюэ Лин по-прежнему молчала. Это еще больше взбесило Чжао Фэйянь. Ему казалось, что он стал посмешищем, так как он чувствовал все насмешки и злорадство вокруг себя, которые почти поглотили его. Теперь, когда все знали, что произошло, он полагал, что к концу дня новость разнесется по всему Публичному дому. -Чу Ли я не отпущу тебя легко!' Он испустил крик глубоко в сердце и холодно посмотрел на Сюэ Лин. Сюэ Лин спокойно стояла в стороне, как нефритовая статуя, привлекая всеобщее внимание. Бай Чжицзе, тяжело дыша, вернулся. В руках у него были две банкноты, каждая стоимостью в тысячу таэлей. Сразу же после того, как Чжао Фэйянь взял деньги и бросил их на землю. - Возьми, это для Чу Ли!" Сделав это, он повернулся и пошел прочь. Сюэ Лин не пробормотала ни единого слова, она медленно наклонилась, чтобы поднять их. Выражение ее лица не изменилось, когда она вышла с банкнотой. Толпа качала головами и вздыхала. Чжао Фэйянь может быть гением в боевых искусствах, но его отношение к людям было ужасным. Как он мог так обращаться с красивой девушкой?