Глава 57 — Глава 57

Без имени скрестила руки на поясе, показывая всем своим видом недовольство. – Хоть я и не могу тебя победить, но я не позволю тебе меня обижать! – …Нет, я не собираюсь тебя обижать, не нужно так злиться. Не обращая внимания на гнев Без имени, Вечная Ночь положил руку ей на голову, грубо растрепав волосы, чем снова вызвал её недовольство. – Что ты делаешь? Не обращайся со мной как с маленьким ребёнком! Ты мне всю причёску испортил, идиот! – Я не герой, поэтому у меня не так много способностей... Есть много вещей, которые я не могу сделать. Хм… на самом деле я и не хочу быть героем, потому что герои часто быстро умирают, а я не хочу умирать... Но всё, что я могу сделать, я обязательно сделаю изо всех сил... Вечная Ночь продолжал своё, казалось бы, издевательское поведение, не обращая внимания на протесты Без имени, и, положив руку на её голову, серьёзно сказал: – Я не буду ввязываться в какие-то нереальные фантазии, но раз уж ты можешь стать Кабанери, я верю, что должен быть способ вернуть эту форму обратно. Хоть я и не знаю, где найти этот способ, я обязательно что-нибудь придумаю, чтобы ты снова стала человеком, а потом... найти крепость и заставить кого-нибудь сажать рис, чтобы исполнить желание твоей матери. – Вернуться обратно в человека... это не так просто, конечно, но если я снова стану человеком, я не смогу сражаться, знаешь? Тогда... – Если ты не сможешь сражаться, значит, не сможешь. В конце концов, ты ещё ребёнок, заставлять тебя сражаться — это неправильно. – Но... но если я не смогу сражаться, то у меня не будет никакой ценности, тогда я... – Ценность не измеряется боевой силой. Тогда в самой безопасной крепости Конгокаку, не будет угрозы от Кабане, и я буду рядом. Тебе вообще не нужно будет сражаться, разве нет? – ...Жить мирной жизнью в Конгокаку? Это твоя цель, Вечная Ночь? У тебя же такие потрясающие навыки, непобедимое мастерство владения мечом, и всё, чего ты хочешь, — это жить в безопасности самому? Глядя на серьёзное лицо Вечной Ночи, Без имени испытывала сложные чувства. Но Вечная Ночь не считал, что в его мыслях есть что-то неправильное. – Разве в этом есть что-то неправильное? Разве не нормально быть немного эгоистичным? – Действительно... не герой... Печаль рассеялась. Без имени, глядя на человека, который говорил о себе как об эгоисте, совершенно не являющегося героем по моральным качествам, но обладающего силой героя, пробормотала и непроизвольно улыбнулась. Увидев улыбку на лице Без имени, Вечная Ночь догадался о её мыслях, но лишь безразлично сказал: – Я и так не герой. Не возлагай на меня нереалистичные ожидания. Я только что сказал, что я не герой и не хочу быть героем. У меня нет долга спасать человечество, и у меня нет таких возвышенных целей. Вечная Ночь не считал, что его мысли в чем-то ошибочны. Он не получил никаких благ от этого мира и не чувствовал, что обязан спасать его. Какое ему дело до того, что умрут тысячи людей? Он не герой, у него нет долга спасать. Он просто обычный человек, попавший в другой мир. Для него самая большая обязанность — защитить себя и... людей, которые ему небезразличны. Ну... на самом деле, за всё время, что он был в этом мире, у него было всего двое близких людей, да... действительно всего двое. Масуда Тошики, который учил его фехтованию, и Без имени. Но Масуда Тошики уже мёртв, осталась только Без имени. Так что, если возможно, Вечная Ночь был готов ей помочь. Сделать так, чтобы Без имени наелась риса вдоволь, для него, имеющего много денег, было пустяком. Просто... вернуться обратно в человека — это уже сложнее. Конечно, это не совсем невозможно. Хотя Без имени не говорила, как она стала Кабанери, Вечная Ночь мог догадаться по приблизительному сценарию. Без имени говорила, что её не кусали, а это значит, что она не стала Кабанери случайно, как Икома, а, скорее всего, благодаря "уважаемому брату", который воспитывал ее как оружие. Хотя неизвестно, кто этот "уважаемый брат", одно можно сказать точно: этот "уважаемый брат" – из числа Охотников, и, вероятно, он занимает высокое положение. Если он мог искусственно превратить Без имени, значит, Охотники наверняка провели немало исследований Кабане. Если они могут превратить людей в эту форму, то, если задуматься наоборот, вернуться обратно... это ведь тоже возможно, верно? Хотя он никогда не встречал этого "уважаемого брата" лично, честно говоря, впечатление о нём у Вечной Ночи было очень плохим. Мало того, что он воспитывал ребёнка как оружие, так ещё и из обрывков фраз Без имени можно понять, что её полностью использовали как оружие. Такой человек, видимо, совершенно безжалостен. Это отличается от чёрствости Вечной Ночи. На самом деле, Вечная Ночь прекрасно знает, что ему трудно предать или бросить тех, кто ему доверяет. Хотя у него сейчас нет очень близких подчинённых, но если бы они были, и если бы они были ему беззаветно преданы, питали бы к нему глубокие чувства и доверие, то ему было бы трудно относиться к ним как к простым пешкам. Из слов Без имени чувствовалось, что она очень доверяет "уважаемому брату" и восхищается им. Но этот "уважаемый брат" явно предал это доверие, превратив Без имени в Кабанери со значительными проблемами безопасности, и к тому же воспитывал и использовал её как оружие. Только такие наивные дети, как Без имени, воспитанные так с детства, несмотря на своё беспокойство и растерянность от того, что их каким-то образом превратили в Кабанери, которые могут в любой момент стать пожирающими людей монстрами Кабане, не считали, что в действиях "уважаемого брата" есть что-то неправильное. Святилище на склоне горы. Двое находившихся здесь людей хранили молчание, погруженные каждый в свои мысли. Вокруг сгущалась тишина. Вот солнце опустилось за горизонт, небо заполнили сияющие звезды Млечного Пути. Свет полной луны разгонял мрак, а легкий ветерок заставлял деревья тихонько шелестеть. В этом святилище Ёруя ощутил невиданное доселе спокойствие. Здесь не было постоянного грохота движущегося Котецудзё и бесконечного стона полчищ Кабанэ, доносившегося из-за стен крепостей. – Прошло всего полгода, но я уже и не помню, когда в последний раз чувствовал такое спокойствие природы… – Йоруя поднял голову, глядя на мерцающие в небе звёзды, и ощущая на лице дуновение ветра. Эта мирная тишина невольно навела его на мысль остаться здесь жить. Конечно… он прекрасно понимал, что это место в любой момент может быть захвачено Кабанэ, и эта мысль должна оставаться лишь мыслью. – Эм… Пока Ёруя наслаждался тишиной и природой, Бэзымянный вдруг посмотрел на него. – Что-то случилось? – Ты… ты это серьёзно сказал только что? – Что именно? Насчёт того, чтобы сделать тебя снова человеком, найти крепость, где выращивают рис, и накормить тебя досыта? – Нет!! – Нет? Ёруя недоумевал, глядя на внезапно вскочившего и яростно отрицавшего его слова Безымянного. – …Ну и ладно, нет так нет, чего ты так возбудился? – А… нет, прости… – …Ничего страшного. Так… ты про это «серьёзно» говорил?