– Безымянная обманула меня? Нет... даже если она и ребячливая, не стала бы врать в таком деле. Какой в этом смысл? И её глаза не похожи на глаза лжеца. Значит... она просто ошиблась в своих ощущениях?
Окинув взглядом испуганных и съёжившихся беженцев в общем вагоне, Юн Е растерянно пробормотал и вернулся в своё купе.
– Эй, Безымянная, здесь нет Кабанэ. Ты, получается, ошиблась? Твои ощущения подвели?
Вернувшись, он первым делом подошёл к Безымянной, которая снова развалилась на кровати, заложив руки за голову.
– Невозможно! Я точно что-то почувствовала!
– ...Ладно, допустим, ты что-то почувствовала. Но не об этом сейчас... Ты сказала, что хочешь попасть в Конгокаку? Почему?
Спор на эту тему был бессмысленным. Юн Е не был совсем уж упрямым человеком, поэтому не стал затевать бессмысленный разговор типа "Почему ты меня обманула, если ничего не было?" Это только зря потратило бы время. Вместо этого он спросил её, зачем она хочет попасть в Конгокаку.
– У меня договорённость с господином братом. Я не могу сказать, но это очень важное дело, поэтому я обязательно должна пойти.
– ...Господин брат?
– Да, господин брат. Что-то не так?
– Нет, твой господин брат меня не интересует. Мне просто жаль, что тебя так легко обмануть.
Покачав головой, Юн Е оставил слова Безымянной без комментариев. После знакомства он ясно почувствовал, что Безымянная – из тех детей, которые, даже будучи проданными, будут помогать считать деньги.
Он давно потерял интерес к её господину брату. Просто какой-то жулик, обманывающий детей, но, похоже, умеющий хитростью добиваться своего.
Нет... Может, это Безымянную просто легко обмануть?
– Эй! Ты не можешь просто так говорить! Ты...
– Есть возражения или недовольство?
– ...Нет.
Попав под холодный, безразличный взгляд Юн Е, Безымянная, которая только что была полна гнева, сразу поникла, как побитый морозом баклажан.
Затем, в вагоне, где слышался только шум движущегося поезда, молчавший Юн Е спокойно протирал самурайский меч, который он недавно взял у Аямэ Ёмогава.
Конечно, это был всего лишь обычный меч, запасной. Просто на тот случай, если старый меч не выдержит смертельного удара, чтобы у него было запасное оружие и он не остался безоружным.
Он мог выносить одиночество, скуку и тишину, но Безымянная, живая и активная по натуре, не могла вынести этой тишины и начала разговор, будто просто чтобы найти что-то сказать.
– Эм... Дядя, ты ведь тоже собираешься в Конгокаку, верно?
– Ага.
– А зачем ты едешь в Конгокаку? У тебя там есть родственники или друзья?
– Как такое возможно? У меня нет никаких так называемых родственников или друзей. Но, кстати, по пути я познакомился с человеком, который научил меня фехтованию. Да, хороший парень... Жаль, что он погиб в предпоследнем крепостном городе.
– Вот как? Прости...
– Не за что извиняться. Это всего лишь мелочь. Привыкаешь к такому, и уже всё равно.
Равнодушно покачав головой, Юн Е не смотрел на Безымянную, продолжая сосредоточенно ухаживать за оружием, которое служило ему средством к существованию.
Безымянная поднялась с кровати и, глядя через узкие бойницы на заходящее солнце, которое постепенно становилось оранжевым, сменила своё обычное оживление на печаль и вздохнула, вторя ему.
– Это обычное дело, конечно. Слабые погибают, сильные выживают. Вот и всё. Так как ты, дядя, сильный, ты и выжил до сих пор.
– Ты права... Если бы тот парень был сильнее, он бы не погиб. В любом мире в конечном итоге это борьба за выживание, выживает сильнейший.
Рассеянно кивнув в знак согласия, Юн Е продолжил ухаживать за обычным, но жизненно важным для него оружием в своих руках.
На этот раз Безымянная, похоже, вспомнила о чём-то грустном из-за этого разговора. Казалось, она немного приуныла и потеряла интерес к разговору. Она просто лежала на кровати, болтая длинными ногами, и бездумно наблюдала за тем, как Юн Е скрупулёзно ухаживает за своим оружием.
...
Постепенно, когда солнце почти спряталось за горами, скорость Котетсудзё медленно уменьшилась.
– Котетсудзё остановится?
– ...Экстренно отремонтированный бак с водой снова прорвало. Нам нужно остановиться, чтобы его починить и набрать воды. Иначе поезд ни за что не доберётся до следующего крепостного города. Говорят, на ремонт бака уйдёт вся ночь, так что, вероятно, будет ещё одна бессонная ночь.
Ответив на вопрос Безымянной, Юн Е убрал клинок обратно в ножны, а когда поезд остановился, поднялся и приготовился выйти.
Однако, подойдя к дверям вагона, он остановился, слегка наклонив голову, и искоса посмотрел на Безымянную, которая всё ещё выглядела унылой, лежа на кровати.
– Они, кажется, собираются проводить какой-то похоронный обряд, молиться за погибших в том крепостном городе и успокаивать их души. Если хочешь помолиться, я могу разрешить тебе выйти. Конечно, при условии, что ты не будешь отходить от меня.
– Дядя, ты такой редкий добряк. Но... как и у тебя, у меня давно нет родных.
Кажется, господин брат не входил в круг её родни. Безымянная вздохнула и, что удивительно, её тон не был колким. Она просто немного уныло подпёрла подбородок другой рукой и посмотрела на Юн Е, который ещё не ушёл.
– Ты ещё не ответил на предыдущий вопрос, дядя. Что ты собираешься делать в Конгокаку?
– Кто знает...
– Кто знает?
– Просто плыву по течению, сохранить свою жизнь для меня важнее всего. А в Конгокаку сейчас ведь безопаснее?
– Вот уж точно, прямо как большинство здесь – только о себе! А я-то думала, ты вроде такой сильный...
– Ну и что, неужели ты ждала от меня безвозмездной щедрости? – Равнодушно взглянув на Безымянную, Вечная ночь не обратил внимания на её слова, вышел из вагона и запер дверь снаружи.
**Глава 26. В ожидании похорон**
Снаружи вагона, по периметру, рассредоточились самураи, охраняя территорию. На крыше поезда тоже сидели дозорные, высматривая приближение Кабане.
Между рельсами, там, где «Железная крепость» развернулась полукругом, обычные люди собирали в окрестностях остановки, прямо посреди леса, поленья. Они стаскивали их к центру состава, складывая в огромную кучу. Выглядело это так, будто готовились к грандиозному костру.
Конечно, Вечная ночь понимал, для чего всё это – для траурной церемонии по усопшим.
Обновлено: 19.01.2026