Глава 36 — Глава 36

Тридцать шестая глава: Учить английский? Сначала уничтожить империю Цин! Учитель на трибуне узнал старшего Чжу Мина! Было видно, что он заинтересовался занятиями и стал стараться ещё усерднее. Занятие проходило очень живо! От основания империи Сун до её падения. Чжу Мин подумал, что если бы ему в школе встретился такой интересный учитель, то он бы учился как минимум на отлично! Чжан Сюйто и Ли Юань сидели прямо, не глазея по сторонам. Сян Юй слегка прищурил глаза. Было непонятно, слушает ли он лекцию или задремал. Ян Гуан сидел, внимательно слушая рассказ об объединении и падении империи Сун. Выражение его лица постоянно менялось! Услышав о достижениях империи, Ян Гуан хотел наградить учителя. Когда же он услышал отрицательные комментарии, ему хотелось сначала убить их всех, чтобы выразить своё уважение. – Танский князь Ли Юань поднял восстание в Тайюане. За короткое время он занял город Дасин, переименовал его в Чанъань, возвёл на престол Ян Ю и издалека воздал почести Ян Гуану как императору; – Ван Шичун занял восточную столицу Лоян и поддержал князя Юэ Ян Туна; – Юйвэнь Чжи и предводитель армии Сяогуо Сыма Дэкань восстали. Ян Гуан погиб, что ознаменовало конец империи Сун! – Ребята, на этом занятие окончено. На следующем мы вместе изучим, как первый император династии Тан, Ли Юань, основал династию Тан! Тело Ли Юаня задрожало. Какое отношение это всё к нему имеет?! Как можно восстать против империи Сун? Нужно лишь послушно следовать за Его Величеством. Возможно, даже появится возможность оставить после себя потомка! – Занятие окончено! – Старина Ян, что думаешь? Ян Гуан взглянул на Ли Юаня и спросил: – Когда следующее занятие? Я тоже хочу послушать, как первый император династии Тан, Ли Юань, сменил династию Сун! – Посмотри расписание, занятие по истории только послезавтра! – Послезавтра? Разве это не следующее занятие? Чжу Мин сказал: – Следующий урок у меня! По расписанию, через десять минут начнется главный предмет – английский! Ян Гуан переспросил: – Главный предмет? – Ну, то есть, очень важный! – Тогда останемся на следующий урок! Когда учительница английского поднялась на кафедру, она сначала удивилась, увидев людей позади себя. Обнаружив среди них «начальника», она поняла, что он собирается присутствовать на уроке! "Нужно показать себя с лучшей стороны, может, зарплату поднимут!" – Доброе утро, класс! – произнесла она, и эта фраза тут же ошеломила четверых. Сюй Мяоюнь тихо спросила: – Что только что сказала учительница? Почему я ничего не поняла? Ян Гуан и двое других тоже недоумевали. Они совершенно не понимали, что говорит учитель на кафедре! Чжу Мин, почесав в затылке, предположил: – Судя по ситуации, это должно быть что-то вроде "доброе утро, ученики!" Ян Гуан нахмурился: – Это не китайский? – Нет, это английский! – Что это за язык? Зачем его учить? – Недоумевали все четверо. – Английский – это как бы общий язык для всего мира, страны часто используют его для общения между собой. Не понимая ни слова, несколько человек просто покинули класс. Учительница английского запаниковала. "Начальство сразу ушло. Это потому, что я плохо говорю? Ян Гуан холодно спросил: – Почему не используют китайский? Чжу Мин ответил: – Это надо спрашивать у династии Цин. Они закрылись от внешнего мира, отстали в технологиях, их другие страны били как внуков, и каждый день приходилось отдавать земли и платить отступные. Если бы было наоборот, они, наверное, учили бы китайский! Ян Гуан опешил и сердито воскликнул: – Что за черт, отдавать земли и платить отступные? Кто основал династию Цин? Я сначала его предков уничтожу! Чжан Сюйтоу негодовал: – Каждый день отдают земли и платят отступные, а где их генералы? Все померли? Ли Юань ледяным тоном сказал: – Не только военные чины, но и гражданские! Каждый день они землю отдают да откупаются! Все гражданские и военные чиновники при дворе, включая самого императора, – все годятся лишь под нож! Не поможет же такой путь, значит, надо бунтовать и уничтожить эту никчемную власть! Сюй Мяоюнь нахмурилась: – Никогда не слышала про какое-то Цинское царство. Это что, после династии Мин было? – После Мин была Цин! Сюй Мяоюнь ахнула: – Ты хочешь сказать, что Минскую династию погубила кучка безвольных чинуш? – Причин было много! Сюй Мяоюнь спокойно спросила: – Кто был императором в Цин? А кто из министров – его наследник? Вернусь и сразу же доложу Его Величеству, чтобы его убрали еще до того, как он на ноги встанет! Как раз сейчас вскрылся заговор Ху Вэйюна. Этот человек наверняка из его сообщников! Чжу Мин покачал головой: – Нет, не угадала. Цинскую династию основали чжурчжэни! В времена Суй и Тан их называли мохэ, черноводные мохэ! Эти слова поразили всех. Ян Гуан выругался: – Что?! Они что, чужаки? Да еще и мохэ?! Вернусь и всех их уничтожу! Чжан Сюйтоу склонил голову: – Готов идти первым! Не вернусь ко двору, пока мохэ не будут стерты с лица земли! Ли Юань заявил о своей готовности идти в бой: – Я тоже готов повести войско, чтобы стереть их с лица земли! Сюй Мяоюнь нахмурилась: – Значит, это чжурчжэни. Я хочу вернуться сейчас и рассказать эту новость Его Величеству. Они смогли свергнуть Юаньскую династию. Какая-то кучка чжурчжэней точно не сможет поднять и волны! Чжу Мин сказал: – Конечно. Думаю, если старый Чжу узнает, то точно им не поздоровится. Ну что, возвращаемся? Сюй Мяоюнь кивнула: – Это очень важно, лучше всего сообщить Его Величеству как можно скорее! Чжу Мин добавил: – В таком случае, давайте найдем место, и я вас верну! Ян Гуан не удержался и спросил: – Ты собираешься вернуть барышню Сюй обратно в Мин? – Ага, ненадолго! Ли Юань с любопытством поинтересовался: – Как же ты собираешься отправить её в Мин, если, как ты говорил, прошло шестьсот лет? Ведь ты так и не рассказал, как возвращаться в свои времена. Можешь поделиться сейчас? В конце концов, это не наша династия! Чжу Мин ответил: – Скоро всё узнаете! Вернувшись на виллу, Чжу Мин погрузил в пикап кое-какие вещи. – Садитесь! Сюй Мяоюнь с лёгкой улыбкой устроилась на переднем сиденье. Трое гостей из Суй с любопытством переглянулись. – Нам тоже предстоит добираться в Мин на этой повозке? Чжу Мин покачал головой: – Нет, но пешком много не унесёшь! Ян Гуан снова задал вопрос: – Можем ли мы трое поехать с тобой и посмотреть на другие династии? Чжу Мин не возражал: – Если хотите, конечно, можете! – А после Мин мы сможем вернуться обратно в Суй? Чжу Мин заверил: – Без проблем. Ян Гуан и остальные двое кивнули друг другу. – В таком случае, поедем вместе, чтобы присмотреть друг за другом! – Тогда поехали, садитесь в машину! Все расселись по местам. Чжу Мин обратился к системе: [Открыть врата времени-пространства!] Перед глазами возник тёмный проход. Сюй Мяоюнь, уже сталкивавшаяся с таким раньше, воспринимала его спокойно. А вот Ян Гуан и двое других, увидев это в первый раз, немного испугались. – Это что? Чжу Мин объяснил: – Канал времени-пространства. Через него можно перемещаться в разные времена. Вот вы, старина Ян, сможете точно побывать на торжественной церемонии основания Тан! Ли Юань подумал про себя: «Спасибо, конечно, но может, прекратишь вспоминать про Тан? Я же теперь твёрдо решил стать верным министром Суй! Абсолютно верным!» Ян Гуан повернулся и взглянул на Ли Юаня: – Это хорошее предложение. Мне очень любопытно, как князь Тан будет выглядеть в императорском одеянии. Уверен, мой князь Тан Ли Юань тоже хотел бы увидеть это! – Как насчет того, чтобы мы поменялись одеждой сейчас, мой дорогой, и я сначала получу немного драконьей Ци? Ли Юань ужаснулся: – Я верен Вашему Величеству. Отныне, куда укажет меч Вашего Величества, туда я и последую! Всё готово. Чжу Мин нажал на акселератор! Пикап, урча, въехал в тёмный проход. Через несколько секунд проход исчез!