– Маленький Господин, я никогда не слышала об отравлении палладием. Но я придумала, как его вылечить – нужно помочь Тони восстановить его тело.
Хоро и остальные вернулись домой. Сейчас Хоро и Медея обсуждали, как спасти Тони. Медея предложила свой план.
– Восстановить тело? А как именно? – Хоро с любопытством посмотрел на Медею.
– Это очень просто. Нужно просто переместить туда душу Тони после того, как тело будет готово. Но для этого придётся пожертвовать чьей-то жизнью. Интересно, сможете ли вы это принять, маленький Господин?
От этих слов Хоро нахмурился.
– Думаю, не только я. Тони, наверное, тоже этого не примет.
– А, мне кажется, не стоит так беспокоиться. Можно найти какого-нибудь приговорённого к смерти преступника, виновного в тяжком преступлении, или кого-то подобного.
Её слова заставили Хоро почувствовать себя не по себе. Всё то время, что Хоро общался с Медеей, она улыбалась и говорила так нежно, что Хоро почти забыл, кто она на самом деле. Ведьма – вот кто она. Жестокая, хладнокровная, беспринципная, мастер коварных трюков. Она ведь даже родного брата разрубила на куски. А ещё она волшебница, а большинство волшебников очень жестоки. Для таких людей жизнь ничего не стоит, это просто инструмент для достижения цели.
– Сестра Медея, на мой взгляд, преступников должны судить по законам нашего общества, а не мы сами. Если бы это общество было диким и нецивилизованным, я бы с вами согласился. Но дело в том, что наше общество развивалось тысячи лет, оно цивилизованное. Оно не такое уж плохое. Так что даже если человек – преступник, мы не должны просто так решать, как закончится его жизнь.
– А я думаю, ты не можешь и не станешь этого делать. В конце концов, ты же божественная волшебница, Героический Дух. Тебе не позволит твоё благородство.
Холо крепко взял Медею за плечи, заглянул в её прекрасные глаза и произнёс это очень серьёзно.
Как ни жестока и мрачна была история Медеи, Холо знал: глубоко в душе она оставалась любящей девушкой, готовой отдать всё за любимого. Просто судьба была к ней несправедлива, подкидывая предательство за предательством. Оттого она и пребывала во тьме.
Холо не хотел, чтобы её сердце продолжало жить во мраке. Он хотел, чтобы Медея изменила свои мысли.
– ...
Медея молчала, лишь пристально глядя на Холо. От этого Холо стало немного не по себе. Он подумал, что его слова могли её обидеть.
– Хм… Понимаю, малыш-мастер.
После долгого молчания Медея вдруг sweetly smiled, тихонько хихикнула и playfully щипнула Холо за кончик носа.
– Ради тебя я подумаю, может, найду другой, хороший способ.
Она похлопала его по носу указательным пальцем и повернулась, чтобы уйти в свою комнату.
Однако, сделав всего два шага, она обернулась, и на её face появился лёгкий румянец.
– Спасибо, что так заботишься обо мне…
Больше ничего не сказав, Медея ушла.
Холо остался сидеть в оцепенении.
Кажется, Медея прекрасно поняла, почему Холо сказал эти слова. Ведь Героические Духи знают всё, что знает Холо, включая его понимание их самих. Только вот такая благодарность с её стороны оказалась немного легкомысленной.
От этого у Холо слегка закружилась голова.
[Ах, почему я так взволновался? Это так неловко.]
Переписываю главу простыми и понятными словами для русскоязычного читателя
---\
Хора прокрутила эти мысли в голове, потом энергично тряхнула головой, отгоняя непонятные думы.
Накинув пальто, она направилась к старшей школе Чжунчэн. Сегодня у нее по-прежнему были уроки, и она не могла допустить, чтобы эти размышления помешали качеству преподавания.
...
К пяти часам вечера Холо пришла в свою аудиторию точно по расписанию. Соседняя же аудитория Ванессы, где проходили занятия по сценарному мастерству, была закрыта. В последнее время Ванесса постоянно говорила, что очень занята, но чем именно, Холо не знала.
– Студенты, сегодня мы поговорим о цели сценарного мастерства. Прежде всего, давайте разберемся, почему нам нравится смотреть фильмы, читать романы, смотреть мультфильмы и другие произведения, – начала Холо свое обычное занятие. – На самом деле, нам это нравится, потому что мы хотим получить яркие эмоции, прожить на экране или на страницах книг чужие радости и печали, почувствовать накал страстей, будь то грусть, радость, счастье или вдохновение…
Занятие пролетело незаметно. Еще в начале урока Холо заметила, что с Шарлин что-то не так, и с Ширли та же история. У обеих были запавшие глаза, они выглядели изможденными и слабыми. От их былой живости и юношеской красоты не осталось и следа. Холо это очень удивило, поэтому после занятия он специально попросил их зайти к нему в кабинет. Да, у него в этой школе есть собственный кабинет. Директор выделил его специально для него, ведь репутация у Холо была высокая. Правда, этим кабинетом он воспользовался сегодня впервые.
– У вас двоих в последнее время какие-то проблемы? Вы что, нажили неприятностей с бандитами из Адской Кухни? – прямо спросил Холо. Если так, он был не прочь позвать духов-героев и отправиться в Адскую Кухню затеять там переполох.
– Учитель… я… забудьте, вы все равно нам не поверите, у нас все в порядке, – Ширли явно хотела что-то сказать, но передумала. Холо лишь усмехнулся.
– Вы даже не сказали, а уже уверены, что я не поверю.
В этот момент Шарлин подошла ближе, крепко взяла Холо за руку и посмотрела на него усталыми, полными мольбы глазами.
– Мы звонили многим – в полицию, родителям, друзьям, но никто нам не верит, никто не может помочь. Учитель Холо… Вы действительно нам поверите?
Видно было, что психическое состояние у Шарлин очень нестабильное, даже можно сказать, что она на грани нервного срыва. Рука, которой она держала Холо, слегка дрожала.
Её отчаянная мольба о помощи была единственным, что ещё связывало её с жизнью.
— Конечно, вы же мои ученики, как я могу вам не верить? Расскажите, что случилось.
— Вы же знаете, кто я. Думаю, я обязательно смогу вам помочь.
Их вид вызывал у Холо сильное беспокойство. Было очевидно, что они здорово выпили, поэтому Холо постарался говорить спокойно и мягко. Он даже протянул руку и нежно погладил Шарлин по голове, надеясь, что это поможет ей успокоиться.
— Мы… нас…
...
Обновлено: 19.01.2026