Су Цзян стоял неподвижно, с бесстрастным лицом. Его глаза, спокойные и невозмутимые, напоминали бездонную гладь горного озера.
Дуло пистолета было нацелено точно в Линь Хуэя, рука чуть заметно дрожала.
Первый в жизни выстрел все же давал о себе знать, но дрожь быстро прошла, уступив место внутреннему спокойствию.
Благодаря продвинутому навыку владения огнестрельным оружием, Су Цзян не только в совершенстве знал устройство пистолета, но и обладал впечатляющей меткостью.
Пистолет в его руке словно становился продолжением тела, каждое движение было естественным и плавным.
Линь Хуэй тем временем пришел в себя после первоначального шока.
Он выдохнул, и на его губах заиграла презрительная усмешка. Казалось, угроза Су Цзяна его нисколько не беспокоит.
— Ты не выстрелишь, — небрежно бросил он. — Если я умру, между кланом Линь и кланом Ань неминуемо вспыхнет война...
Он не успел договорить.
Резкий выстрел разорвал тишину комнаты.
Бах!
Пуля, подобно молнии, пронеслась в воздухе, задев ухо Линь Хуэя, и точно поразила бутылку, стоявшую за его спиной.
Бутылка мгновенно разлетелась вдребезги, осколки со звоном посыпались на пол.
Выстрел прошел вскользь, но выражение лица Линь Хуэя изменилось кардинально.
Он никак не ожидал, что Су Цзян действительно выстрелит. И с такой точностью.
— А мне какое дело до войны между кланом Линь и кланом Ань? — холодно осведомился Су Цзян.
Линь Хуэй: «???»
Ты что, не дружище?
Ты серьезно, твою мать?
Былое самообладание Линь Хуэя испарилось без следа. Он механически повернул голову и уставился на Ли Цая, стоящего в стороне. В его глазах застыли смятение и растерянность.
В чем дело? Почему он посмел выстрелить?
Разве он не из клана Ань?
Ли Цай прекрасно понял шок и сомнение во взгляде Линь Хуэя. Он кивнул, лицо его было бледным — выстрел Су Цзяна потряс и его. Линь Хуэй никак не должен был погибнуть здесь.
— Твою мать! — мысленно выругался Линь Хуэй.
В ухе все еще саднило от пули, прошедшей в миллиметре. Это жгучее ощущение ясно давало понять: он только что был в шаге от смерти.
— Товарищ... ой, то есть брат! — голос Линь Хуэя дрогнул, он поспешно сменил обращение, пытаясь наладить контакт с Су Цзяном. — Опусти пистолет, давай все обсудим!
Линь Хуэю было уже не до прежней надменности. Сейчас он выглядел жалко.
А что поделать? Когда к виску приставлен ствол, поневоле смиришься.
— Да, Су Цзян, успокойся, пожалуйста, не стреляй больше! — поспешно вмешался Ли Цай. Его переполняло раскаяние.
Знал бы он, что Су Цзян окажется таким безбашенным, ни за что не допустил бы их встречи.
На его взгляд, по сравнению с непредсказуемым нравом Линь Хуэя, Су Цзян больше походил на безумца, который в ответ на любую угрозу обрушит на тебя яростную атаку.
На лбу Ли Цая выступила мелкая испарина. Он напряженно следил за реакцией Су Цзяна, боясь, что тот снова нажмет на спусковой крючок.
Глаза Су Цзяна оставались ледяными, пистолет в его руке по-прежнему был нацелен на Линь Хуэя.
Лицо Линь Хуэя постепенно становилось мертвенно-бледным. Он и представить не мог, что окажется в такой безвыходной ситуации.
Он, человек с грозной репутацией в криминальном мире, стоял сейчас с пистолетом у виска, который держал какой-то студент, и был совершенно беспомощен.
После долгого молчания Су Цзян глубоко вздохнул и медленно опустил пистолет.
Взвесив все «за» и «против», он решил пощадить Линь Хуэя.
Во-первых, он не хотел убивать, даже если перед ним был бандит.
Во-вторых, он не хотел ввязываться в неприятности и навлекать на себя месть клана Линь.
Щелк! Щелк!
Под изумленными взглядами присутствующих Су Цзян, словно заправский фокусник, ловко вытащил обойму из пистолета и швырнул сам пистолет в сторону Линь Хуэя.
Пистолет, описав в воздухе дугу, со звоном упал точно к ногам Линь Хуэя.
— Я же сказал, я здесь случайно. У меня нет желания вмешиваться в дела ваших кланов.
Су Цзян сделал паузу и продолжил:
— Эти две пули сегодня — предупреждение. Вы не ищите меня, и я вас не трону.
Он слегка встряхнул обойму в руке, и патроны со звоном посыпались на пол.
Пока в обойме не остался лишь один-единственный патрон.
Су Цзян двумя пальцами аккуратно вытащил его и медленно поднес к самым глазам Линь Хуэя.
— Если потом захочешь отомстить...
— Эта пуля покажет тебе твои же мозги!
Все потрясенно смотрели на происходящее, не в силах поверить, что такие слова может произнести студент.
Атмосфера мгновенно накалилась до предела, стала давящей, словно сам воздух застыл.
Это было уже не предупреждение. Это была угроза.
Су Цзян угрожал Линь Хую. Угрожал клану Линь — криминальному клану города Цзянду!
— Этот парень — настоящий безумец... — пробормотал себе под нос Ли Цай. Он не мог подобрать другого слова, кроме «безумец», чтобы описать Су Цзяна в этот момент.
В гробовой тишине Су Цзян сунул патрон в карман, развернулся и, не оглядываясь, вышел за дверь. Официанты поспешно расступились, провожая его испуганными взглядами.
Они все поняли: этот на вид обычный юноша — безжалостный монстр!
Как только Су Цзян скрылся, тишину опустевшего бара разорвал взрыв хохота. Он звучал как рык дикого зверя, затаившегося во тьме.
— Хе-хе-хе... Ха-ха-ха-ха-ха! — смех Линь Хуэя становился все громоподобней. Он нагнулся, поднял пистолет, который только что швырнул ему Су Цзян, и его пальцы нежно скользнули по холодному стволу. На лице застыла безумная, жуткая улыбка.
Он поднял голову, взглянул на стоящего в стороне Ли Цая. В голосе зазвенела насмешка:
— Ли Цай, тот человек... он ведь не из вашего клана Ань?
Ли Цай помедлил мгновение, затем ответил:
— Вообще-то нет.
— Вот и славно!
Он процедил эти три слова сквозь зубы. В глазах полыхнула невиданная жестокость и безумие.
Он уставился на дверной проем бара, где только что скрылся Су Цзян. Казалось, его взгляд пронзает пространство и время, все еще видя удаляющуюся фигуру.
Линь Хуэй пробормотал себе под нос:
— Покажет мне мозги? О, это будет занятно!
С этими словами он повернулся к Ли Цаю:
— Как думаешь, он пожалеет, что не убил меня сегодня?
Ли Цай промолчал, не давая ответа.
Но Линь Хуэй, казалось, и не ждал его. Он продолжил:
— Спорим, пожалеет! Он обязательно пожалеет, что не убил меня сегодня!
И с этими словами Линь Хуэй широким шагом направился к выходу, даже не взглянув на Шрама, который, обессилев от боли, так и лежал без сознания на полу.
Запястье сломано, нога прострелена. Даже если Шрам и выкарабкается, прежним ему уже не стать.
А клану Линь не нужны бесполезные люди.
— Эй вы, унесите Шрама, приберите здесь и сегодня не работаем, — приказал Ли Цай, провожая взглядом удаляющегося Линь Хуэя. Голова раскалывалась от надвигающихся проблем.
Обо всем случившемся нужно как можно скорее доложить Ань Минцзе, чтобы решить, стоит ли защищать Су Цзяна.
На его взгляд, все, что сегодня продемонстрировал Су Цзян, стоило того, чтобы клан Ань приложил максимум усилий для его переманивания. А если не получится переманить — ни в коем случае не наживать врага.
Обновлено: 20.02.2026